Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "накаливать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАКАЛИВАТЬ EN RUSSE

накаливать  [nakalivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАКАЛИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «накаливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de накаливать dans le dictionnaire russe

INCINERER l'apparence imperfective. 1) Chauffer n'importe quoi à très haute température. 2) trans. conversationnel Amener quelqu'un dans un état tendu et excité. НАКАЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Нагревать что-либо до очень высокой температуры. 2) перен. разговорное Приводить кого-либо в напряженное, возбужденное состояние.

Cliquez pour voir la définition originale de «накаливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАКАЛИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАКАЛИВАТЬ

наказной
наказный
наказуемая
наказуемость
наказуемый
наказывание
наказывать
наказываться
накал
накаливание
накаливаться
накалить
накалиться
накалывание
накалывать
накалываться
накаляемость
накалякаться
накалять
накаляться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАКАЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de накаливать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАКАЛИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de накаливать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАКАЛИВАТЬ

Découvrez la traduction de накаливать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de накаливать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «накаливать» en russe.

Traducteur Français - chinois

nakalivat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nakalivat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nakalivat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nakalivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nakalivat
280 millions de locuteurs

russe

накаливать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nakalivat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nakalivat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nakalivat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nakalivat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nakalivat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nakalivat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nakalivat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Glow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nakalivat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nakalivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nakalivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nakalivat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nakalivat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nakalivat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розжарювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nakalivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nakalivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nakalivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nakalivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nakalivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de накаливать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАКАЛИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «накаливать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot накаливать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАКАЛИВАТЬ»

Découvrez l'usage de накаливать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec накаливать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 61
Glühkatode. накаливание <n, GSg -я> Abstr. zu накаливать: Glühen, Glühendmachen, Glühung, Erhitzung; лампа накаливания Glühlampe. накаливать <-аю, -аешь‚ ipf> 5.накалйть. накаливаться <-аюсь, -аешься‚ 1. 5.11акалйться. 2.
Renate Belentschikow, 2009
2
Rusko-český slovník: A-O - Страница 493
\т. в1ооев. к накалить, накаливать, накалять, накалиться, накаливаться, накаляться накаливаний 23в, -я 5 1. (К вро]. лампа ~я гагоука /. 2. ройв1. /т. в1ооев. к накаливать, накаливаться накал ива||ть 288, -ю, -ешь пейок., V. накалить ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 211
НАКАЛИТЬ, л ю, лйт, сов., НАКАЛИВАТЬ, а ю, а е т, несов.; Накаливший, Накалённый, Накаливаемый, прич., Накаля, деепр. что. Нагреть до очень высокой температуры, (металл, камень). Потом <камчадалы> затопили юрту, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
4
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
НАКАЛИВАТЬ. и. НАКАЛЯТЬ. НАКАПАТЬ, накапаю, накапает и устарелое накаплю, накаплет НАКАПЛИВАТЬ и устаревающее накоплЯть. НАКАПЛИВАТЬСЯ и устаревающее накоплЯться.
Кирилл Горбачевич, 2014
5
Методика начального курса естествоведения (природоведения)
Прогрев пробирку с ворошком по Bfcelt длине, накаливать окись ртути, начиная с середины пробирки. Из отверстия наконечника пойдут пузырьки; это—воздух, ''обирать его но нужно. Минуты через дне, от начала накалHкаипн, ...
Пинкевич А. П., 2014
6
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
... Hitze/ -/белый Weißglut/ -/красный Rotglut/ накаливание Glühen n, Glühendmachen я, Erhitzen n накаливать glühen, glühend machen, zum Glühen bringen, [stark] erhitzen накалить л. накаливать накалять л. накаливать накапать л.
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, ‎Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), ‎Helmut Hildebrand, 1976
7
Избранные произведения - Том 1 - Страница 169
Ведь пламя нужно для накаливания, а накаливать можно не только пламенем, но и электрическим током. И опять все начинается сначала: нужно найти подходящий материал для накаливания. Сначала пробуют уголь. Но уголь ...
Михаил Ильин, 1962
8
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
1) Подвергать наказанію. 2) Приказывать, 3) Н-ся, гл. стр. Быть наказываему. Накаленіе (кал), им. сущ. ср. р., ія. Дѣйствіе по гл. накалить. . Накаливаніе (кал), им. сущ. ср. р., ія. Дѣйствіе по гл. Накаливать,-ся, накалйтъ,-ся (кал), гл. д ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
9
Домашний лечебник, или Обстоятельное и ясное показание как ...
Впрочемъ, если упомянутые угли очень не чисты, то операція таковая большею частію бываешь неудачна, и потому лучше въ семъ случаѣ накаливать ихъ въ плавительномъ горшкѣ, хотя отъ сего и произойдешь значительная ...
Килиан К. Й., 2013
10
Немецко-русский словарь технических терминов, названий и ...
Давать желѣзу соковой нагрѣвъ (обсыпавъ его пескомъ либо шлаками, накаливать до-бѣла.) Ме. - " Оlihen ohne Вескe. Давать желѣзу сусой нагрѣвъ (раскаливать его до-бѣла при доступѣ атмосфернаго воздуха.) Glihlaтре.
Vladimir Jeremejev, 1839

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКАЛИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme накаливать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ситибанк изменил условия по кредитным картам
По карте можно накаливать мили на бонусный счет «Аэрофлот Бонус» путем оплаты товаров и услуг (1 миля за каждые потраченные 60 рублей). «Информационный портал Банки.ру, sept 15»
2
С новым изобретением кривые стеклянные стены будет проще …
... часто это довольно сомнительный и дорогостоящий процесс, так как каждый лист стекла нужно отдельно накаливать, чтобы получался нужный изгиб ... «ПрофиДОМ, sept 15»
3
Молодой саранский уличный художник Денис Гришенков …
Мне это не нравится. Делаю то, что просто приятно глазу. Зачем накаливать какие-то темы? Зачем заставлять людей, спешащих, например, на работу, ... «Еженедельная газета "Столица С", août 15»
4
В Кишиневе проходит марш унионистов
Стоило ли накаливать обстановку и настраивать друг против друга 2 разных лагеря? Полмиллиона молдаван работают в России, и они точно не ... «Noi.md - Новости Молдова, mai 15»
5
Сегодня пятница, 13-е: верят ли ревдинцы в приметы
Не то чтобы жду неприятностей, но обстановку накаливать не буду. tatyana Татьяна: — Черная кошка перебежала — надо плюнуть через плечо… «Ревда-инфо, févr 15»
6
Время глёга: как приготовить горячий зимний напиток
Название напитка произошло от шведского слова glödga – накаливать. Сейчас в Швеции для основы глёга используется красное вино, для крепости ... «Postimees, déc 14»
7
Без топлива над облаками
Кроме солнечных батарей на борту находятся аккумуляторы, которые позволяют накаливать электроэнергию для полетов в ночное время. «Позитайм.ru, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Накаливать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nakalivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur