QUE SIGNIFIE НАЛУПИТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «налупить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de налупить dans le dictionnaire russe
HALTE le look parfait du pereh. et nepereh. conversationnel-inférieur. 1) trans. Brosse, nadrat par lupleniya en aucune quantité. 2) trans. Battre, battre. НАЛУПИТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) перех. Начистить, надрать посредством лупления в каком-либо количестве. 2) перен. Отколотить, избить.
Cliquez pour
voir la définition originale de «налупить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЛУПИТЬ»
Découvrez l'usage de
налупить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
налупить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Марий мутер - Том 9 - Страница 79
Ср. почкаш. // Шелышт(ын) налаш 1) отхлестать, нахлестать, побить, поколотить, налупить. Тойплат имньыжым эше шелышт нале. А. Юзыкайн. Тойплат ещё отхлестал свою лошадь. 2) перен. обстрелять, подвергнуть обстрелу.
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2004
НАЛУПЛИВАТЬ ада налуплАть, налупить чего, надирать, наколупывать; налущивать, наготовлять лупкою. Налупить бересты. Налупить орпховь, начистить отъ гранокъ. || Надлуплять. — ся, быть налупляему; || отдираясь ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ся, налукаветь — сделаться лукавым, навыкнуть к лукавству. НАЛУПЛИВАТЬ или налуплять, налупить чего — надирать, наколупывать; налущивать, наготовлять лупкою. Налупить бересты. Налупить орехов — начистить от гранок.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
4
Чик знал, где зарыта собака
Конечно, можно было этого Суслика завтра налупить! Но тогда будет еще стыдней. Раз налупил, значит, очень дорожил этим праздником! Только он поравнялся с домом, как распахнулась дверь и оттуда высыпали мальчики и ...
Конечно, можно было этого Суслика завтра налупить! Но тогда будет еще стыдней. Раз налупил, значит, очень дорожил этим праздником! Только он поравнялся с домом, как распахнулась дверь и оттуда высыпали мальчики и ...
6
Вопросы языка и литературы: - Страница 127
Ср.: нарвать уши, набить морду (физиономию), накостылять шею, налупить, намять бока, наколотить шею и т. п.; эта же приставка с лек- сами аналогичного порядка может соотноситься и с одушевленными именами (натрепать ...
Николаǐ Федорович Бабушкин, Фаина Зиновьевна Канунова, Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1970
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
—ся, налукáвѣтъ, сдѣлаться лукавымъ, навыкнуть къ лукавству. Налупливать или налуплять, налупить чего, надирать, наколупывать; налущивать, наготовлять лупкою. Палупить бересты. Налупить орѣховъ, начистить отъ гранокъ.
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Типологические курсы по истории государственного быта. IV. ...
е. въ двенадцать съ половиною разъ меньше, и налупить моментъ, когда банкъ сталь затрудняться обмени') Во Фрпнпдв. между прочнкъ, прнбътали къ продаж* домвиовъ. вать свои билеты 'на настоящая деньги. Правительство ...
9
Собрание романов, повестей и рассказов
Налупить", и онъ могъ соображать Фамилш онъ слыхалъ. 0стр*чалъ и этого „Ивана ДеЕисовича и —богача, холостяка, изв*стнаго своими любовными связями. Чуть-чуть не сд*лалъ онъ губами: „те-те-те"—до такой степени эта ...
10
Тюмень. 1913. Справочник и Адрес-календарь по городу и уезду
Т. Налупить. Прижтъчанге: Цпна Справочника без* пересылки и л пересылкой » «. Тюмени-~40 коп., для иногороднихг съ пересылкой—55 коп., каковую стоимость можно, по желатю, переслйт* марками. 1) Въ изданную Вами ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЛУПИТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
налупить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Отношения: как остаться друзьями с бывшим мужем
... в разводе, теперь если привод милиции и будет он мне не муж, его могут налупить по попе потому что он не муж), стал фильтровать свое поведение. «Казахстанский портал NUR.KZ, sept 15»
Прялка поёт - скучать не даёт
А раньше, когда наши бабушки росли, было строго, за такое баловство налупить могли. Тогда с детства всему учили. Лет в семь за стан сажали. Прялка ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", déc 14»
за что мама наругала?
ето что за ужос то такой?! Ответить; Ссылка. Гость 15. Гость | 13.04.2010, 14:40:14 [1396234017]. Радуйся, что только наругала, могла еще и налупить. «Woman.ru - интернет для женщин, avril 10»
