Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выступить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫСТУПИТЬ EN RUSSE

выступить  [vystupitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫСТУПИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выступить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выступить dans le dictionnaire russe

PARLE, jouez, vous; vue parfaite 1. Séparez, sortez, démarquez-vous. Sortez de la ligne. 2. Allez quelque part, en sortant du parking. Pour faire un voyage de camping. 3. Allez au-delà de vos limites, à l'extérieur; apparaître. L'eau est sortie des banques. Des larmes sont apparues devant nos yeux. 4. Pour faire, pour effectuer quelque chose publiquement. Parlez avec un concert, avec une conférence. 5. Faites un discours, exprimez votre opinion, parlez. Parlez à la réunion. Faire une proposition spécifique Parlez contre votre adversaire. Parlez dans le journal. || un regard imparfait à jouer, vous, vous. || déclaration nominale, -y, cf. . ВЫСТУПИТЬ, -плю, -пишь; совершенный вид 1. Отделившись, выйти, выдаться вперёд. Выступить из шеренги. 2. Отправиться куда-нибудь, выйдя с места стоянки. Выступить в поход. 3. Выйти за свои пределы, наружу; появиться. Вода выступила из берегов. Слезы выступили на глазах. 4. Сделать, исполнить что-нибудь публично. Выступить с концертом, с лекцией. 5. Произнести речь, высказать своё мнение, высказаться. Выступить на заседании. Выступить с конкретным предложением. Выступить против своего оппонента. Выступить в газете. || несовершенный вид выступать, -аю, -аешь. || существительное выступление, -я, ср. .

Cliquez pour voir la définition originale de «выступить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫСТУПИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫСТУПИТЬ

выстудить
выстудиться
выстужать
выстужаться
выстуживание
выстуживать
выстуживаться
выстукать
выстукивание
выстукивать
выстукиваться
выступ
выступание
выступать
выступающая
выступающий
выступка
выступление
выступления
выстучать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫСТУПИТЬ

насупить
облупить
обступить
оглупить
окупить
откупить
отлупить
отступить
перекупить
перелупить
переступить
перетупить
переуступить
повыступить
подкупить
подлупить
подступить
подтупить
полупить
поступить

Synonymes et antonymes de выступить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫСТУПИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выступить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫСТУПИТЬ

Découvrez la traduction de выступить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выступить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выступить» en russe.

Traducteur Français - chinois

问世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

come out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर आओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يخرج
280 millions de locuteurs

russe

выступить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sortir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bercakap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出てくる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra đây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே வந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर येतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uscire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyjdź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виступити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ieși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βγαίνω έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komma ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kom ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выступить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫСТУПИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выступить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выступить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫСТУПИТЬ»

Découvrez l'usage de выступить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выступить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Speak, Memory: An Autobiography Revisited
From the Trade Paperback edition.
Vladimir Nabokov, 2011
2
I Shall Speak English! / Я буду говорить по-английски! ...
Владимир Шпаковский, Инна Шпаковская. 4) Уоu (tо сomе) а 1ittle bit later and П (tо schоv) vhat must bе done. — Вы придете немного позже, и я покажу вам, что должно быть спелано. ППВ; О4. Проспрягайте глагол-сказуемое в ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
3
Learn to Speak English for Russian Speakers: - Страница 31
Nam Nguyen. 680 I don't understand Не понимаю 681 is therea sleeping car? есть ли спальный вагон ? 682 I don't speakchinese Я не говорю китайский 683 I don't know how to speak chinese Я не знаю, как говорить покитайски 684 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Speak you, too. Translated by Anna Glazova - Страница 7
Paul Celan. В этой книге собраны переводы стихотворений, субъективно для меня важных. Перевод этих текстов означает для меня один из способов чтения, способ сконцентрировать рассеивающееся внимание. У меня нет ...
Paul Celan, 2012
5
Learn to speak Russian for Finnish speakers:
Nam Nguyen. Learn to speak Russian for Finnish speakers Здравствуйте Россия! Zdravstvuyte Rossiya! Developed by Nam Nguyen Learning a new language or a second language is not. Front Cover.
Nam Nguyen, 2014
6
Learn to speak Russian for Hmong speakers:
Nam Nguyen. Learn to speak Russian for Hmong speakers Здравствуйте Россия! Zdravstvuyte Rossiya! Developed by Nam Nguyen Learning a new language or a second language is not. Front Cover.
Nam Nguyen, 2014
7
Learn to speak Russian for Hindi speakers:
Nam Nguyen. Learn to speak Russian for Hindi speakers Здравствуйте Россия! Zdravstvuyte Rossiya! Developed by Nam Nguyen Learning a new language ora second language is not easyor. Front Cover.
Nam Nguyen, 2014
8
Learn to speak Russian for Armenian speakers:
Nam Nguyen. Learn to speak Russian for Armenian speakers Здравствуйте Россия! Zdravstvuyte Rossiya! Developed by Nam Nguyen Learning a new language or a second language is not. Front Cover.
Nam Nguyen, 2014
9
Learn to speak Russian for Italian speakers:
Nam Nguyen. Learn to speak Russian for Italian speakers Здравствуйте Россия! Zdravstvuyte Rossiya! Developed by Nam Nguyen Learning a new language or a second language is not. Front Cover.
Nam Nguyen, 2014
10
Learn to speak Russian for Zulu speakers:
Nam Nguyen. Learn to speak Russian for Zulu speakers Здравствуйте Россия! Zdravstvuyte Rossiya! Developed by Nam Nguyen Learning a new language or a second language is not. Front Cover.
Nam Nguyen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫСТУПИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выступить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гимнастка Чусовитина мечтает выступить на седьмой для себя …
И в Глазго я просто еду выступать. Станет ли чемпионат мира 2015 года последним в моей карьере? Я не хочу сейчас загадывать далеко вперёд. «Чемпионат.com, oct 15»
2
Евгений Плющенко заявил о своем намерении выступить на …
Сегодня на пресс-конференции в Москве двукратный олимпийский чемпион по фигурному катанию Евгений Плющенко заявил о своем намерении ... «Первый канал, oct 15»
3
Футболисты сборной Мексики завоевали право выступить на …
НЬЮ-ЙОРК, 11 октября. /ТАСС/. Футболисты сборной Мексики в дополнительное время обыграли команду США в стыковом матче за право ... «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»
4
Попавший в аварию гонщик "Формулы-1" Сайнс намерен …
"Не стоит беспокоиться, со мной все хорошо. Хочется поскорее убежать от врачей, чтобы мне позволили выступить в завтрашней гонке", - написал ... «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»
5
Путина пригласили выступить в Европарламенте
На Международном парламентском форуме в Москве представительница Франции Надин Морано пригласила президента РФ Владимира Путина ... «Телеканал "Звезда", oct 15»
6
Евгений Плющенко по-прежнему хочет выступить на Олимпиаде …
Во вторник стало известно, что Плющенко пропустит предстоящий сезон из-за обострившейся травмы спины и рассматривает возможность операции. «Вести.Ru, sept 15»
7
Президент IIHF: Кубок мира не должен помешать игрокам НХЛ …
ОТТАВА, 9 сентября. /ТАСС/. Кубок мира не должен помешать сильнейшим хоккеистам планеты выступить на зимних Олимпийских играх-2018 в ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
8
Макаров: российские батутисты должны выступить на этапе КМ …
«Надо выступить в Испании в меру своих сил, это будет первый старт после небольшого перерыва. Уже идёт прямая дорога на отборочный к ... «Чемпионат.com, sept 15»
9
Олланд: Париж намерен выступить инициатором отмены …
Париж готов выступить инициатором отмены санкций ЕС против России. Как сообщает РИА Новости, такое заявление в понедельник сделал ... «Российская Газета, sept 15»
10
Украинка Анна Буряк сможет выступить за Россию на Олимпиаде
Бывшей украинской пятиборке Анне Буряк разрешили выступать за Россию на Олимпийских играх 2016 года в Бразилии. Соглашение было достигнуто ... «Вести.Ru, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выступить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vystupit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur