QUE SIGNIFIE НАМАЛЕВЫВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «намалевывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de намалевывать dans le dictionnaire russe
INSANE apparence imperfective. 1) Dessinez maladroitement. 2) Il n'est pas intelligent d'utiliser du maquillage, de teinter vos lèvres ou d'autres parties de votre visage. НАМАЛЕВЫВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Рисовать неумело. 2) Неумело пользоваться косметикой, подкрашивая губы или другие части лица.
Cliquez pour
voir la définition originale de «намалевывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАМАЛЕВЫВАТЬ»
Découvrez l'usage de
намалевывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
намалевывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Намаклерить, нажить маклерствомъ.–ся, помаклерить вдоволь. Намалевывать, намалевать что, написать кистью грубо, дурно. На ставняхъ, намалеваны цвѣты. —ся, быть намалевываему; II помалевать вдоволь. Намалевáнье ср.
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Право сильнейшего. Дочь воина. Невеста воина (сборник)
... а потом наши мамы подарили нам подарочные карты сети магазинов «Фейри», и мы обзавелись гораздо более качественным набором, дабы намалевывать моську, вследствие чего наши первые косметички были заброшены.
А девушка добрых правил не станет намалевывать на своихщеках румянец, перед которым побледнел бы помидор,или запудриваться до приобретения фиолетового отлива утопленницы. Я твердоубежден, что дурной вкус, ...
4
Никита Михалков: чужой среди своих - Страница 256
Нам нет нужды намалевывать декорации. Об этом говорил Ленин. Мы сильны и мужественны, нам нечего бояться, и любую проблему мы сможем правильно понять, а значит — решить! Много лет назад Николай Михайлович ...
5
"Дело вкуса": заметки писателя - Страница 35
А девушка добрых правил не станет намалевывать на своих щеках румянец, перед которым побледнел бы помидор, или запудриваться до приобретения фиолетового отлива утопленницы. Я твердо убежден, что дурной вкус, ...
Лев Абрамович Кассиль, 1964
6
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 1-2 - Страница 266
Лвтиса письма-та. 3) Изобразнавамь, пишы, пѣчто както Тоглядамь; изображать, рисовать. Изтиса единъ члосуду: съ шарилкы, съ бои; намалевывать. Изписвамь вѣжды; выводить брови, насурмИзплáкваніе и изплáкувание, с. ср.
Naĭden Gerov, Teodor Panchev, 1895
7
Железная тишина; рассказы - Страница 189
У самих нехватает в голове, слова сказать не умеют, только чужое рвут, как собаки. Во- ряги... и вы воряги. Своего нет, так у старых людей выпытываете, подслушиваете и малюете черт знает что. Да я намалевывать-то как ...
Николай Николаевич Ляшко, 1930
8
Полный словар русских рифм: ("Русскій рифмовник") - Страница 38
... выкорчевывать, вымалевывать, вымежевывать, выплевывать, вытушевывать, домежевывать, (до-из-пере-раз)жевывать, завоевывать, затушевывать, (вс-вы-доза-ис-на-от)клевывать, (от-пере-при). кочевывать, намалевывать, ...
9
Чрез Сибирь в Австралию и Индию - Страница 503
Такъ какъ я заговорилъ объ украшеніяхъ, носимыхъ браминами, то упомянуздѣсь кстати, что въ Индіи повсемѣстно существуетъ обычай намалевывать на лбу полосы разныхъ цвѣтовъ; дѣвушки же дѣлаютъ себѣ большое ...
William Howard Russel, 1875
10
Tvory: v 60-i tomakh - Том 4
добрых правил не станет намалевывать на своих щеках румянец, перед которыми побледнел бы помидор, или запудриваться до приобретения фиолетового отлива утопленника». (23) «Чем, например, смешны эти ...