Signification de "напасти" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАПАСТИ EN RUSSE

напасти  [napasti]

QUE SIGNIFIE НАПАСТИ EN RUSSE

définition de напасти dans le dictionnaire russe

Attaque, -su, -shy; -as, -asla; - mouillé; chouettes. quoi et quoi. Réservez dans n'importe quelle quantité. Pour attaquer le bois de chauffage. || attaque imparfaite, vous, vous.

НАПАСТИ, -су, -сёшь; -ас, -асла; -сённый; сов. что и чего. Запасти в каком-нибудь количестве. Напасти дров. || несовершенный вид напасать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE НАПАСТИ

Découvrez la traduction de напасти dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de напасти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «напасти» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 逆境
• Traducteur Français - espagnol: adversidad
• Traducteur Français - anglais: adversity
• Traducteur Français - hindi: विपत्ति
• Traducteur Français - arabe: محنة
• russe: напасти
• Traducteur Français - portugais: adversidade
• Traducteur Français - bengali: বিদ্বেষ
• Traducteur Français - français: adversité
• Traducteur Français - malaisien: Nasib baik
• Traducteur Français - allemand: Unglück
• Traducteur Français - japonais: 逆境
• Traducteur Français - coréen: 역경
• Traducteur Français - javanais: adversity
• Traducteur Français - vietnamien: nghịch cảnh
• Traducteur Français - tamoul: பாதகமான
• Traducteur Français - marathi: संकट
• Traducteur Français - turc: zorluk
• Traducteur Français - italien: avversità
• Traducteur Français - polonais: nieszczęście
• Traducteur Français - ukrainien: напасті
• Traducteur Français - roumain: adversitate
• Traducteur Français - grec: αντιξοότητα
• Traducteur Français - afrikaans: teenspoed
• Traducteur Français - suédois: motgång
• Traducteur Français - norvégien: motgang

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПАСТИ»

Découvrez l'usage de напасти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec напасти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Великие неудачники. Все напасти и промахи кумиров

Практически все великие были и великими неудачниками. Если, конечно, заглянуть за кулисы да избавиться от морока обаяния славой ...

Александр Век, 2015

Повесть о славных богатырях, златом граде Киеве и великой ...

Для дегей старшего школьного возраста Тамара Васильевна Лихоталь ПОВЕСТЬ О СЛАВНЫХ БОГАТЫРЯХ, ЗЛАТОМ ГРАДЕ КИЕВЕ И ВЕЛИКОЙ НАПАСТИ НА ЗЕМЛЮ РУССКУЮ Редактор М. В. Долотцева Художественный ...

Тамара Васильевна Лихоталь, 1981

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 207

III, 250; Вггег. 21о1. II, 314), сло- вин. паразс 'напасть' (Капни! 115), паразс (ЬогеШг.8ктпг. \УЬ. II, 754), др.-русск., русск.-цслав. напасти, нападМ 'пасть, упасть, броситься' (Быт. Ь. 1 по сп. XVI в.), 'устремиться' (Мт. VII. 25. Остр. ев.; Иак.

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Материалы для словаря древнерусского языка: Л-П - Страница 307

Лак. Бор. Лл. 63, — напасть, сдѣлать нападеніе: — И вападе на нь бѣсъ, Гак. Бор. Гл. 1да. Поиде СЖославъ впороги и нападе на нь Курл князь Печенѣжьскии и оубиша Сoслава. Дов. вр. л. 64801. Нападше на него нощию, погубите ...

Измаил Иванович Срезневский, 1902

Мусорщик ССК - Страница 366

НАПАСТЬ, беда... несчастье. От напасти не пропасти. Где любовь, там и напасть. Отдать-то не напасть, да чтоб отдавши не пропасть! случайно находить что... НАПАИВАТЬ... давать пить вволю; || орошать... Накормим алчущих ...

Константинов Андрей, 2001

Книга Морской инженер: То есть феория и практика о ...

То есть феория и практика о укреплении напольных и приморских мест: о защищении флотов во укрепленных гаванях, и о бывших знатнейших атаках многих портов с присовокуплением науки о перспективе, о напасти и обороне ...

Николай Гарвилович Курганов, 1777

De Conciliis: Quorum Unus Generalem tractationem, Alter ...

y impglfivam caufam fubminífìfâf- Ver: tm щуп: quidamfHÁerofolymís Aneiochíamjk synodi {Напасти 5Ldoeenees`, nifi gentiles singulae ad fidem Chriíìícpnveríi more МОМ—л : 1 5am 'qo 'cizcymciderençug falvari eos non ”ВОН: ‚дыши: cum ...

Salomon Gesner, 1601

Словарь крылатых выражений

Наказ Бога Адаму: «В поте лица твоего будешь есть хлеб», а Еве – «рожать детей в муках». В РОССИИДВЕ НАПАСТИ: ВНИЗУ – ВЛАСТЬ ТЬМЫ, А НАВЕРХУ – ТЬМА ВЛАСТИ. 1. (узкое) Реакционность правления Александра III. 2.

Марина Владимировна Петрова, 2011

Сношенія Россіи с Востоком по дѣлам церковным

Патріарху Константинопольскому, по его просьбѣ, для крайнихъ нуждъ Константинопольской Церкви, поелику въ тѣ времена церкви Божіи терпѣли отъ людей злочестивыхъ многія великія напасти, вредъ и искушеніе, и если бы ...

Андрей Николаевич Муравьев, 1838

Пересмѣшник: или, Славенскйя сказки - Том 4 - Страница 149

отчаянье, печалъ и словомъ, всѣ напасти; Всѣ смертные моей препещушѣ нынѣ власmи. я mолько для пуго на свѣшѣ пребываю, что счастпіе въ себя народно п жираю, И волей не лаю ни малой имѢ спірады, 1ублю всегда люлей ...

Mikhail Dmitrievich Chulkov, 1789

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАПАСТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme напасти est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Порошенко назвав країни, на які може напасти Росія

Податкова відсудила у "Енергоатома" понад 4 мільярди гривень. Порошенко назвав країни, на які може напасти Росія. Понеділок, 03 серпня 2015, 02:18 ... «Українська правда, août 15»

Невідомий намагався напасти на президента Польщі

Невідомий намагався напасти на президента Польщі ... Польщі Броніслава Коморовського невідомий чоловік намагався напасти на главу держави. «Українська правда, mai 15»

Напасти на Дерипаску

Классическая литература учит нас, что добиться успеха можно только упорным и по возможности героическим трудом. К сожалению, современная ... «Новостной проект INFOX.ru, mai 15»

Эдуард Воронецкий: Кадастровая и другие напасти

Основатель компании «К-системс», построивший два завода в области, о том, как власти заставили его задуматься о бессмысленности ... «Калининградский информационно-аналитический портал, avril 15»

Роспотребнадзор предупредил приморцев о клещевой напасти

Сотрудники управления Роспотребнадзора по Приморью приступили к профилактической работе с началом опасного для всех жителей края клещевого ... «Восток Медиа, avril 15»

15 лет у власти – успехи иль напасти?

Так надо было раньше шевелиться, а не тянуть до последнего. Да и было ли оно, это желание решить вопрос по-умному. Надеялись под шумок ... «Советская Россия, avril 15»

Путін виносив план напасти на Україну роками, — Порошенко

"Плани напасти на нас він виношував роками. Для цього він готував свої збройні сили. І формував у нас, в середині країни, п'яту колону", — додав ... «Телеканал новин 24, févr 15»

У России есть только одно лекарство от этой напасти

Финансовые рынки запоздало поняли, что 16 июля стало для России моментом, равноценным банкротству Lehman Brothers, пишет в Financial Times ... «Inopressa, déc 14»

Страсти и напасти

Охота… Да нет, ничего нового я про неё рассказать не смогу. Кино, телепередачи, анекдоты дали нам полное представление о древнейших страстях ... «ИА Югра-Информ, févr 14»

Беды и напасти авианосца "Адмирал Кузнецов"

14 лет назад ТАКР «Адмирал флота Советского Союза Кузнецов» сбежал в российское подданство. И до сих пор детище николаевских корабелов ... «Николаевские новости, janv 14»