Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нервозно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕРВОЗНО EN RUSSE

нервозно  [nervozno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕРВОЗНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нервозно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нервозно dans le dictionnaire russe

NERVOZNO adverbe Nerveusement. НЕРВОЗНО наречие Нервно.

Cliquez pour voir la définition originale de «нервозно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕРВОЗНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕРВОЗНО

нервирование
нервировать
нервироваться
нервить
нервически
нервический
нервишки
нервничание
нервничать
нервно
нервнобольная
нервнобольной
нервное
нервность
нервный
нервоз
нервозность
нервозный
нервотрепка
нервы

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕРВОЗНО

алмазно
амебообразно
башнеобразно
безвылазно
безобразно
безотвязно
безотказно
бесполезно
бессвязно
бесслезно
благообразно
блинообразно
бочкообразно
боязно
веерообразно
веретенообразно
вилообразно
винтообразно
вихреобразно
волнообразно

Synonymes et antonymes de нервозно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРВОЗНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de нервозно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕРВОЗНО

Découvrez la traduction de нервозно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нервозно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нервозно» en russe.

Traducteur Français - chinois

紧张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nerviosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nervously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बलपूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعصبية
280 millions de locuteurs

russe

нервозно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nervosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাবড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nerveusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nervously
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nervös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神経質に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴장한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nervously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதற்றத்துடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinirli olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nervosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nerwowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знервовано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nervos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νευρικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

senuweeagtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nervöst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nervøst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нервозно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕРВОЗНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нервозно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нервозно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРВОЗНО»

Découvrez l'usage de нервозно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нервозно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Страница 755
Новак. Села ;с и нервозно журно написала, ^анк. нервбзност, -ости ж особина и стапе онога куй )е нервозам, онога што ]'е нервозно; нервоза. — Наследие [)е] . . . сву нер- возност свога оца. Уск. Нервозности )е канда и нестало, ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
2
Корни вереска. Роман
нервозно осведомляется он и сбивает ладонью с крючка цепочку, – Ты... знаешь? Ты...? – Я... инка! Кристиан отступает на шаг, еще на шаг, пятится в маленькую прихожую, впервые, может быть, замечая, как тут у него тесно.
Ольга Рёснес, 2014
3
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 213
... нерассказанный, нерассортированный К, нерастолкованный К, нерасчетливость Л, нерационально К, нерациональный, нерачительность, нервической Л, нервичнее, нервнее, нервно-уторопленный К, нервозно, нервозность К, ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
4
Mreže i zidovi - Страница 32
Мир! — узвикну МишиЬ нервозно. — Зашто сте онда пошли за Рам Даута? — Од страха да се Рам не освети моjоj породици. Тако ми jе предочио отац Демир. — Грехота! — опет спонтани глас из публике. — ИспразниЬу салу!
Vukašin Perović, 1969
5
Svadbeni marš i druge komedije - Страница 14
КОСА: Мама! РОСКА: Молим? (Схвашивши Косин йоглед, нервозно.) Добро, добро, не мораш да ме опомин>еш. (Jовану.) Jа се не чудим Цеци, него теби. JОВАН: Jа нисам крив... РОСКА: Ти си старщ'и, ти знаш шта то зна- чи.
Zoran Božović, 2002
6
Pripovedači - Том 98 - Страница 47
А кад се осви]ести, не осврће се више на ту неодговорну побуну. То ни]е он. Готово ]е надетио на командира. Стао ]е, водич ]е до ъьега, нервозно се осврће, не види га ади по нечему зна да се осврће и да ]е нервозан. -—- Гд]е ...
Boško Novaković, 1966
7
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 300
А ЭСЭБИ I прил. нёрвный, нервозный: 1. с повышенной чувствительностью легко возбудимый, болезненно-раздражительный; нервозный. Эсэби гадын нервная женщина, эсэби олмаг быть нервным; 2. связанный с возбуждением ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
8
Слепота:
... прицел и ждут, когда он пересечет невидимую черту, за которой жизнь переходит в смерть. Ну что, пеньслепень, застрял, здесь решил обосноваться, спросил сержант, несколько, впрочем, нервозно, ибо он не разделял мнения ...
Жозе Сарамаго, 2015
9
О первой любви
И, конечно, я должна поговорить с Болеславом, — он уже коечто чувствует и ведет себя очень нервозно. А я не люблю драм. Все было очень грустно и очень хорошо, — но оказалось необходимым нечто пошленькое и смешное.
Максим Горький, 1923
10
Мир, полный демонов: Наука — как свеча во тьме - Страница 206
Одна группа «похищенных», пережив — каждый по отдельности — сходный опыт, сообщала: Некоторые из нас набрались в итоге храбрости рассказать свою историю специалисту, но тот либо нервозно уклонялся от обсуждения ...
Карл Саган, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРВОЗНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нервозно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Контракт? Есть контракт!
А сейчас, в ситуации кризиса, экономии, все себя немножко нервозно ощущают. И увеличивается вероятность того, что подобная инициатива получит ... «Издательский дом Новые Известия, oct 15»
2
Белорусский флирт: о чем Лукашенко может договориться с …
С момента начала российско-украинской конфронтации Лукашенко ведет себя крайне нервозно. Как и в ситуации с российско-грузинским конфликтом, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, oct 15»
3
Долматов: навесы Комбарова были без адреса, но цель …
В итоге игра завершалась нервозно, но никто не выпадал, тот же (Олег) Кузьмин хорошо заменил (Игоря) Смольникова. Главная задача выполнена". «РИА Новости, oct 15»
4
Гент-007. Боевик с предсказуемым финалом
... против «Валенсии» оба гола стали следствием ошибок Юрия, который часто ошибался на выходах, ронял мяч из рук и действовал крайне нервозно. «Eurosport.com RU, sept 15»
5
Паника на линии фронта: украинский спецназ пришел на …
... оккупированного Нагорно-Карабахского региона Азербайджана уже не питает надежд на боеспособность армянских войск и нервозно воспринимает ... «Vesti, sept 15»
6
Не стоит искать козла отпущения в вашей компании
Он трудится по 15 часов в день, боясь хоть что-то упустить, нервозно проверяет и перепроверяет действия своей команды, а для семьи попросту не ... «Harvard Business Review Россия, sept 15»
7
Александр Бубнов: Может, Лодыгину дать отдохнуть?
С другой стороны, вся команда играла нервозно и отбивалась. Но можно же обороняться не у своей штрафной, как на кладбище, а можно обороняться ... «Советский спорт, sept 15»
8
Ђорђевић: Превише смо нервозно почели, надам се да се то …
Почели смо нервозно и то не треба да радимо. Ниједна утакмица не може да буде готова после три минута или десет. Осетили смо притисак, а то није ... «Спортски Журнал, sept 15»
9
Луческу объяснил, кто виноват в поражении "Шахтера" от "Днепра"
Уж слишком нервозно мы выглядели сегодня. Плюс Шевчук не может в своем возрасте позволять себе такие жесты. Он дорого за это заплатит. Нужно ... «Апостроф, août 15»
10
Стојиљковић: Не знам зашто Гашић нервозно реагује
Адвокат Братислава Гашића подсећа да је још од 1995. године додела субвенција из буџета града привредним друштвима која се на територији ... «Политика, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нервозно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nervozno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur