Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "грациозно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРАЦИОЗНО EN RUSSE

грациозно  [gratsiozno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРАЦИОЗНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «грациозно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de грациозно dans le dictionnaire russe

GRACIEUX adverbe voir gracieux. ГРАЦИОЗНО наречие см. грациозный.

Cliquez pour voir la définition originale de «грациозно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГРАЦИОЗНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГРАЦИОЗНО

графологический
графология
графоман
графомания
графоманка
графоманский
графский
графство
граффити
графчик
грациозничать
грациозность
грациозный
грация
грач
грачиный
грачовник
грачовый
грачонок
граять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГРАЦИОЗНО

алмазно
амебообразно
башнеобразно
безвылазно
безобразно
безотвязно
безотказно
бесполезно
бессвязно
бесслезно
благообразно
блинообразно
бочкообразно
боязно
веерообразно
веретенообразно
вилообразно
винтообразно
вихреобразно
волнообразно

Synonymes et antonymes de грациозно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРАЦИОЗНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de грациозно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРАЦИОЗНО

Découvrez la traduction de грациозно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de грациозно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «грациозно» en russe.

Traducteur Français - chinois

优雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

graciosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gracefully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनायत से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برشاقة
280 millions de locuteurs

russe

грациозно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

graciosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যন্ত শৃঙ্খলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gracieusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anggun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anmutig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

優雅に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우아하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duyên dáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனதார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकर्षकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incelikle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grazia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdzięcznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

граціозно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grațios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαριτωμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grasieus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

graciöst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grasiøst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de грациозно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРАЦИОЗНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «грациозно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot грациозно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРАЦИОЗНО»

Découvrez l'usage de грациозно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec грациозно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Никто не спит: пьеса
Женщинатвоего положения должна принимать все превратности судьбы с выдержкой и изяществом. Поэтому ты сейчас грациозно отправишьсяв свои покои, грациозно разденешься, грациозно примешь душ, грациозно ляжешь в ...
Грег Гамильтон, 2015
2
Словарь современного русского литературного языка: Г
Пушк. Франц. Акад. Чей-то женский голос, свежий, звонкий и сильный, пел, приближаясь к хате. Я тоже узнал слова грациозной малорусской песенки. Купр. Олеся. Грациозно, нареч. Грациозно поклониться. ' о [Котенок] шел по ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
3
Ocean of Divinity - Russian: Океан Божественности - Страница 216
Мадам, Вы так грациозно танцуете... Ваши руки, нежнее капели, небеснее льна, И пейзажи, что Вы сейчас вот, танцуя, рисуете, И след их, навечно со мною, день от дня... Ах, Мадам! Надеюсь, что Вы не ревнуете... Ваше сердце ...
Alex Listengort / Александр Листенгорт, 2013
4
Кровавый пуф
Прелестная женщина произносит эти слова с таким грациозно-прелестным выражением просьбы, доброты и человеколюбия, что monsieur такой-то тотчас же изображает улыбкою своею полнейшую и вселюбезнейшую ...
Крестовский В. В., 2013
5
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
Из толпы прекрасных наивных танцовщиц бросалась в глаза [одна], прекраснее и грациознее своих подруг IV 327. ГРАЦИОЗНО (4). Изящно. Долго и грустно смотрел [он] на ее прекрасную и грациозно опущенную на грудь голову.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
6
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Грациозный танец. Грациозный олень. □ По улице он двигался гордо и с грациозной осанкой, вскидывая игриво тросточку. Фелин. Первые радости. Грациозно, пареч. Грациозно поклониться. Грациозность, -и, ж. Г рациозность ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
7
Пастушка и трубочист (перевод А. и П. Ганзен)
Человечек все время смотрел на подзеркальный столик, где стояла хорошенькая фарфоровая пастушка. Позолоченные башмаки, юбочка, грациозно подколотая пунцовой розой, позолоченная шляпана головкеи пастуший посох ...
Андерсен Г.Х., 2013
8
НеУГОдный президент - Страница 59
Теофило проговорил несколько слов по-испански. Девушка кивнула, возвратила зажигалку и быстро припарковала «жук» позади «Форда». Логинов повернул голову к боковому зеркалу. Капитан Оньеде грациозно вынырнула из ...
Максим Шахов, 2015
9
Пастушка и трубочист
Человечеквсе время смотрелна подзеркальный столик, где стояла хорошенькая фарфоровая пастушка. Позолоченные башмаки, юбочка, грациозно подколотая пунцовой розой,позолоченная шляпа на головкеи пастуший посох в ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
10
След волка:
Так грациозно выпрыгиватьиз водыине менее грациозно шлепаться вниз могла только абсолютно уверенная в завтрашнем дне рыба. Однаков тот раннийчас над подобными вопросами Никита задумывался лишь ...
Валерий Еремеев, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРАЦИОЗНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme грациозно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Видео с загадочным шаром на МКС
Чуть более недели назад Роскосмос опубликовал видео под названием «Цирк на орбите» («Space circus on ISS»), где наши космонавты грациозно ... «Омский городской портал Город55.ру, oct 15»
2
Супермодели в волейболе. Или как Екатерина Гамова вышла на …
Волейбол – это красиво! Тут не поспоришь… Мы видим, как наши спортсменки грациозно летают над сеткой, мастерски ставят блоки и ликуют с ... «Комсомольская правда, oct 15»
3
«Орлица» Фарион жаждет расправы в «провонявшем кацапами …
«Наше оружие - наш бюллетень. Грациозно расстреляем им внешнего и внутреннего врага», – заявляет она. Фото: Павел Паламарчук/ РИА Новости ... «Телеканал "Звезда", oct 15»
4
Папа римский помолился у мемориала жертвам теракта 11 …
Он говорит, что наблюдает, как Папа Франциск грациозно комбинирует два контрастирующих пристрастия в его усилиях по объединению религий. «ГОЛОС АМЕРИКИ, sept 15»
5
В Подмосковье стало больше аистов :: Новости :: ТВ Центр …
Ловят полевых мышей, ящериц и лягушек, причем делают это грациозно, будто прогуливаются, передает "ТВ Центр". Чаще всего аисты вьют гнезда на ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, août 15»
6
«Сумо – это очень грациозно»
Юная россиянка Светлана Петрова в начале мая завоевала 6 медалей на чемпионате и первенстве Европы по борьбе сумо, из них 2 золотые, ... «Караван+Я, mai 15»
7
В Москве зацвела черемуха — впереди похолодание
Грациозно порхают бабочки. Но, наряду с вишней и ландышами, в Москве цветет черемуха... Да, редкий май обходится без похолоданий, особенно ... «GISMETEO.Новости, mai 15»
8
На YouTube набирает популярность ролик с танцующим …
"Фишка" видео в том, что мишка, который чешется о березу, делает это так грациозно, что легко перепутать с танцем. Мишка выдает разные "па", ... «Комсомольская Правда в Украине, janv 15»
9
Гуинет Полтроу със самочувствие, че остарява "грациозно"
Звездата Гуинет Полтроу даде ново интервю, в което заяви, че не се плаши от бръчките си и дори си ги харесва. Холивудската актриса, която наскоро ... «Novinite.BG, nov 14»
10
Российские военные грациозно постреляли из "Искандера"
Удары красивые и грациозные", — отметил начальник ракетных войск и артиллерии Сухопутных Войск генерал-майор Михаил Матвиевский. «Вести.Ru, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Грациозно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gratsiozno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur