Téléchargez l'application
educalingo
несовременный

Signification de "несовременный" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕСОВРЕМЕННЫЙ EN RUSSE

[nesovremennyy]


QUE SIGNIFIE НЕСОВРЕМЕННЫЙ EN RUSSE

définition de несовременный dans le dictionnaire russe

Adjectif impossible Ne répondant pas à l'esprit de son temps.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕСОВРЕМЕННЫЙ

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕСОВРЕМЕННЫЙ

несовершеннолетие · несовершеннолетний · несовершеннолетняя · несовершенность · несовершенный · несовершенство · несовместимость · несовместимый · несовместность · несовместный · несовпадение · несовременно · несовременность · несогласие · несогласица · несогласно · несогласный · несогласованность · несогласованный · несоглашение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕСОВРЕМЕННЫЙ

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

Synonymes et antonymes de несовременный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСОВРЕМЕННЫЙ»

несовременный ·

Traducteur en ligne avec la traduction de несовременный à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕСОВРЕМЕННЫЙ

Découvrez la traduction de несовременный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de несовременный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «несовременный» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

废弃的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

caducado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

out-of-date
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अप्रचलित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منتهى الصلاحيه
280 millions de locuteurs
ru

russe

несовременный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desatualizado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপ্রচলিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

démodé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

out-of-date
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

out-of -date
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

期限切れの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구식의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

metu-saka-tanggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hết hạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியே தேதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कालबाह्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çağdışı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scaduto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przeterminowany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

несучасний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

expirat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

out- of-ημερομηνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

out- of-date
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OMODERN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utdatert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de несовременный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСОВРЕМЕННЫЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de несовременный
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «несовременный».

Exemples d'utilisation du mot несовременный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСОВРЕМЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de несовременный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec несовременный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Письма о войнѣ с Японіей - Страница 111
Мукденъ палъ потому, что русскій солдатъ– солдатъ несовременный. И несовременный солдатъ онъ потому, что человѣкъ русскій–человѣкъ несовременный. И русскій человѣкъ–несовременный потому, что сдѣлаться ему ...
Людовик Нодо, 1906
2
Современник - Том 98 - Страница 313
... сер., съ пересылкою: шестнадцать руб". пять- десятъ коп. сер. П. НЕКРАСОВЪ. ...м ДОЗВОЛЕНО ЦЕНЗУРОЮ Сапктпетербургъ, 2-го ноября 1863 гола. МЪДНЫЙ 10 БЪ САШАГО НИЗКАГО СОРТА. РАЗСКАЗЪ НЕСОВРЕМЕННЫМ.
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Николай Алексеевич Некрасов, 1863
3
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 314
Ащѣдь унизить несовременное, цаправленіе о человѣка оправдываетъ недостатки каждаго лая ствія, слѣдовательно, и остетическаго произведенія, лицомъ и ли Чтó касается до художественнаго исполненія, оно обнаруживаетъ ...
Андрей Александрович Краевский, 1848
4
Бизнес-журнал, 2008/06: Астраханская область
НЕСОВРЕМЕННЫМ. в других розничных видах. Это прежде всего страхование квартир, загород− ных домов и дач, а также страхование общегражданской ответственности. Дело в том, что автострахование по− знакомило ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
От Простого к Сложному в Новом Завете - Страница 63
Мф. 6:2: 2 И когда творишь милостыню, не труби перед собой, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы их славили люди... Везде в Новом Завете подразумевается не современный саксофон, а шофар, бараний рог, ...
Виктор Стражник, 2012
6
Эмоциональный интеллект в бизнесе - Страница 16
Это не сезонное увлечение и не современный патентованный способ управления. Данные, вынуждающие воспринимать их всерьез, основаны на результатах изучения десятков тысяч работающих людей самых.
Дэниел Гоулман, 2013
7
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 279
II меня престранный вкусъ, оригинальный, вполIIнѣ несовременный, даже, пожалуй, компроме5Iтирующій всякаго порядочнаго человѣка, у ко49924999Iтораго хватитъ духу сознаться въ подобной идіосинкразіи... Я не люблю, даже ...
Е.А. Салиас, 2014
8
Повествование о России. (Ерцäхлунг üбер Руссланд.) русс
Трешій иносшранный (и едва ли не современный) писашель даешъ знашь, чшо «Царь Алексѣй Михайло»ловичь»... «былъ любимъ» . . . никогда не упошребилъ во зло“... «не«ограниченной власши и многокрашными опышами ...
Николай Сергеевик Аркивасев, 1843
9
Steinberg Cubase: Создание музыки на компьютере - Страница 399
Словом, нотатор — самый грубый и несовременный инструментработы сMIDI-музыкой изчисла имеющихся в Cubase. Он нужен в основном тем музыкантам, которые не признают (или не знают) иных форм записи музыки, кроме ...
Петелин Роман, Петелин Юрий, 2014
10
Плиоценовые и четвертичные флоры Воронежской области:
... названным видам, ископаемые не могут быть отнесены ни к одному из них. Плохое знакомство с современными семенами не позволяет мне, однако, быть более точным в определении. Видэтот не современный, воронежский.
Никитин Петр Алексеевич, 1957

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕСОВРЕМЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme несовременный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Центре Мейерхольда поставят "Несовременный концерт"
18-19 сентября и 8 октября в Центре имени Вс. Мейерхольда состоятся спектакли "Несовременный концерт" в постановке Виктора Рыжакова и его ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»
2
В Петербурге пройдет театральный фестиваль «Радуга»
«Несовременный концерт» – это попытка зафиксировать уходящее, ускользающее время; это взгляд сегодняшнего поколения на поколение пап и мам, ... «ИА "NEWS", mai 15»
3
МХАТ привезет на Кубань дипломные спектакли
Зрители увидят спектакль-концерт «Несовременный концерт» в постановке режиссера-педагога Виктора Рыжакова 13 мая в Краснодарском ... «Кубань 24, mai 15»
4
Ренат Мамашев — о жене, «Нью-Джерси» и «Сибири»
У Белоусова совершенно несовременный хоккей, вы правы. Для меня это тоже было непривычно. Нужно было встраиваться в комбинационный ... «Чемпионат.com, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Несовременный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nesovremennyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR