Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невзгода" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВЗГОДА EN RUSSE

невзгода  [nevzgoda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВЗГОДА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «невзгода» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невзгода dans le dictionnaire russe

VOISIN, -y, g. Le chagrin, le malheur. Adversité mentale. Les difficultés sont tombées sur quelqu'un НЕВЗГОДА, -ы, ж. Горе, несчастье. Душевные невзгоды. Обрушились невзгоды на кого-нибудь

Cliquez pour voir la définition originale de «невзгода» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕВЗГОДА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕВЗГОДА

невесть
невечерний
невещественно
невещественность
невещественный
невеяный
невзвидеть
невзгодье
невзирая
невзлюбить
невзначай
невзнос
невзнузданный
невзрачно
невзрачность
невзрачный
невзрослость
невзрослый
невзыскательность
невзыскательный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕВЗГОДА

борода
вода
воевода
господа
жеода
загорода
изгорода
колода
комвзвода
крем-сода
метода
мода
несвобода
ода
перегорода
подвода
порода
природа
свобода
сковорода

Synonymes et antonymes de невзгода dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВЗГОДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de невзгода à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВЗГОДА

Découvrez la traduction de невзгода dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de невзгода dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невзгода» en russe.

Traducteur Français - chinois

逆境
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adversidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adversity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محنة
280 millions de locuteurs

russe

невзгода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adversidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্বেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adversité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesukaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unglück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逆境
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adversity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch cảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதகமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avversità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieszczęście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негаразди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adversitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιξοότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenspoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motgång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невзгода

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВЗГОДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невзгода» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невзгода en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВЗГОДА»

Découvrez l'usage de невзгода dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невзгода et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 116
бурсацкая сила, взлелѣянная всевозможными невзгодами, перестанетъ тратиться на плутые подвиги ухарства. Писаревъ, Погибш. и погибающ. (V, 273). Вдругъ, словно вша, нападаетъ на семью не то невзгода, не то порокъ, ...
Академия наук СССР., 1927
2
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
невзгода adversity невзирая regardless of невзлюбить takea dislike (to) невзначай by chance невзрачность uncomeliness, plainness невзрачный illfavoured, plain невзыскательный undemanding, nit particular невидаль wonder ...
Владимир Мюллер, 2013
3
Большой словарь русских пословиц - Страница 2195
На нашего урода всё (вся) невзгода— Д 1, 101; 2, 504;Кн.1930, 11;С0б 1956 бй Раз. 1957, 202 СРНГ 20, 339 * Невзгбда— немилость, нерасположеНИе. На нашего урода все невзгоды — Раз. 1957, 207 На нашего (нашева) урода и ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
Здесь стреляют только в спину
Там туман стелился особенно густо, и Люба Невзгода, отважившаяся в него спуститься, не сразу поняла, что наступила на руку. А когда поняла, что нашла, стала кричать. Майор лежал ничком, вывернув голову, правую руку ...
Сергей Зверев, 2015
5
Концепты. Тонкая пленка цивилизации
Как сходны с невзгодой невзгода в таинственной доле людской. ...Конец сорок первого года. Фашисты стоят под Москвой. Но в пору жестоких страданий является людям всегда великих больших ожиданий знакомая с детства ...
Юрий Степанов, 2014
6
Последние письма с фронта: 1941 год : [Сборник] - Страница 144
Невзгода показал смелость и отвагу, личный пример его воодушевлял бойцов и командиров на разгром врага. В ходе боя тов. Невзгода был тяжело ранен и вскоре скончался. Ходатайствую о награждении тов. Невзгоды орденом ...
Г. А. Стефановский, 1991
7
Статистическое описание Саратовской губерный - Страница 76
Та невзгода ли, невзгода: часшые наборы. Чшо хошяшъ-шо меня молодца Всѣмъ міромъ поймашь, Бѣлы рученьки связашь, Рѣзвы ноженьки сковашь: Пе, поймавши добра молодца, Какъ же въ рекрушы ошдашь? Не сыскавши ...
Андрей Леопольдов, 1839
8
Метаморфозы русского слова: учебное пособие - Страница 67
Слово невзгода, образованное некогда префиксальным способом от исчезнувшего взгода, стало употребляться в противоположном значении по отношению к своему былому производящему: невзгода — это 'неблагоприятные, ...
Эмилия Балалыкина, 2015
9
Скоморохи и фольклор: - Страница 370
«После каждого стиха припев "Ай ли да ой ли" с повторением во второй половине стиха», что при исполнении песни придает содержанию большую выразительность и форму диалога: — Будет вам невзгода! — Ай ли да ой ли?
Z. I. Vlasova, ‎С. Н Азбелев, ‎Татьяна Григорьевна Иванова, 2001
10
Сборник диктантов по русскому языку: IV-VI классы; пособие ...
Свободные диктанты НЕВЗГОДА 1. Мы прожили у дедушки две недели. Я перестал бояться ов- ча-рок. Они были самыми ценными помощниками деда. Они сторожили овец, коров, свиней, лошадей. , 2. Но запомнилась мне ...
Людмила Алексеевна Виноградова, ‎Софя Полиевктовна Белицкая, ‎Анна Ниловна Горчак, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВЗГОДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невзгода est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Де війна – там спалахи інфекцій…
Д. Галицького, лікар-пульмонолог Анатолій Невзгода. – По Україні кількість хворих на туберкульоз продовжує зростати (особливо у прилеглих до зони ... «Високий Замок, sept 15»
2
Брюс Боуэн: «Мозгов круче Блэйка Гриффина»
... НБА, одним из лучших защищающих игроков в истории НБА встретились корреспонденты «Известий» Тимур Ганеев и Александр Невзгода. — Брюс ... «Известия, sept 15»
3
«У Кириленко есть шанс встать в один ряд с Бердом и Эйнджем»
... Грин на один день заехал в Москву. С титулованным спортсменом встретились корреспонденты «Известий» Тимур Ганеев и Александр Невзгода. «Известия, août 15»
4
Вербное Воскресенье: история, обычаи, приметы
... считать, что эти освященные веточки в течение года станут защищать дома от наводнений и пожаров, а им хозяевам не грозят болезни и невзгода. «Хроника мировых событий, avril 15»
5
Последний приказ командира Малкова
... постаревшие и смертные, не можем оборонить вас на расстоянии веков — вспомните этот день, и вам смешна станет временная невзгода. «Тюменские известия, sept 14»
6
У закарпатців болить шлунок, у кримчан – не витримує психіка …
Анатолій Невзгода переконаний: “західняки” ризикують більше. “Чорнобильська хмара пішла на Захід – Волинь, Львівщину, Івано-Франківщину. У цих ... «Високий Замок, août 13»
7
Поки «грім не гряне», до лікаря не йдемо…
Лікуються максимум місяць, а треба півроку-рік, – наводить свою статистику к. м. н., лікар-пульмонолог Анатолій Невзгода. – Торік від туберкульозу в ... «Високий Замок, août 13»
8
Прощание с «Единой Россией»
Но это все будет потом; сейчас «Единая Россия» разваливается, сама на своем сайте цитирует колумниста «Известий», указывающего, что «невзгода ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 13»
9
Звезда и смерть латгальской жемчужины
Но тут его настигла новая невзгода — в Латвию были введены войска коммунистической России, а вскоре началась Вторая мировая война. В военные ... «Субботы, avril 13»
10
Мастер советской мелодрамы: 5 фильмов Валентина Черных
К счастью, на новом месте Мухин постигает основы фермерства и преодолевает невзгода не один - с ним новая возлюбленная, которую сыграла ... «РИА Новости, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невзгода [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nevzgoda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur