Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "объехать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБЪЕХАТЬ EN RUSSE

объехать  [obʺyekhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБЪЕХАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «объехать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de объехать dans le dictionnaire russe

Existe, mange, pars; dans la valeur de nouveau. Ex. faire le tour; look parfait, quelqu'un. 1. Pour passer à côté, en contournant n'importe quoi, contournez la fosse, fosse. 2. Identique au dépassement. Conduisez autour du camion. 3. Aller, visiter beaucoup d'endroits, visiter beaucoup. Faites le tour du pays entier. Pour faire le tour de tous les amis. || un regard imparfait pour faire le tour, vous, vous. || détour, -a, m. || dérivation d'adjectif, -th, -th. ОБЪЕХАТЬ, -еду, -едешь; в значение нов. употр. объезжай; совершенный вид, кого-что. 1. Проехать стороной, минуя что-нибудь Объехать котлован, яму. 2. То же, что обогнать. Объехать грузовик. 3. Ездя, побывать во многих местах, посетить многих. Объехать всю страну. Объехать всех знакомых. || несовершенный вид объезжать, -аю, -аешь. || сущ объезд, -а, м. || прилагательное объездной, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «объехать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБЪЕХАТЬ


взъехать
vzʺyekhatʹ
въехать
vʺyekhatʹ
выехать
vyyekhatʹ
доехать
doyekhatʹ
ехать
yekhatʹ
заехать
zayekhatʹ
наехать
nayekhatʹ
отъехать
otʺyekhatʹ
переехать
pereyekhatʹ
повыехать
povyyekhatʹ
подъехать
podʺyekhatʹ
поехать
poyekhatʹ
понаехать
ponayekhatʹ
приехать
priyekhatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБЪЕХАТЬ

объективироваться
объективист
объективистический
объективистский
объективно
объективность
объективный
объектирование
объектировать
объектироваться
объектный
объектовый
объем
объемистость
объемистый
объемность
объемный
объесть
объесться
объём

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБЪЕХАТЬ

ахать
бабахать
бахать
благоухать
бултыхать
бухать
вбухать
вдыхать
взбухать
вздыхать
воздыхать
впихать
всколыхать
вспахать
вспухать
пробрехать
проехать
сбрехать
съехать
уехать

Synonymes et antonymes de объехать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЪЕХАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de объехать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБЪЕХАТЬ

Découvrez la traduction de объехать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de объехать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «объехать» en russe.

Traducteur Français - chinois

旁路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derivación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bypass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपमार्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الالتفافية
280 millions de locuteurs

russe

объехать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ignorar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বদিকে চলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

by-pass
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergi bulat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bypass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイパス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우회로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngubengi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vượt qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றிச் செல்லும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिरत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurcalamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

circonvallazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obwodnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

об´їхати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

by-pass
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράκαμψης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bypass
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bypass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bypass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de объехать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЪЕХАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «объехать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot объехать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЪЕХАТЬ»

Découvrez l'usage de объехать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec объехать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Как объехать всю Европу за 300 евро - Страница 2
Как объехать всю Европу за 300 евро Заведующий редакцией Д. Беликов Ведущий редактор Н. Гринчик Художник Л. Адуевская Корректор О. Андриевич, Е. Павлович Верстка К. Подольцева-Шабович ББК 75.181 УДК 338.48 Ризо ...
Ризо Елена Александровна, 2013
2
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Объехать — 1. Ехать вокруг кого-чего-л. Объехать вокруг острова. 2. Ехать стороной, минуя что-л. Объехать камень. 3. Едучи, перегнать, опередить. Объехать грузовик. 4. Едучи, побывать всюду, посетить многих. Объехать весь ...
Валерий Мусатов, 2015
3
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Процент упѐка. Объехать – 1. Ехать вокруг кого-чего-л. Объехать вокруг острова. 2.Ехать стороной, минуя что-л. Объехать камень. 3. Едучи, перегнать, опередить. Объехать грузовик. 4. Едучи, побывать всюду, посетить многих.
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
целое, основанное на сходстве, совпадении какихн. черт, признаков (книжн.). Племена, составляющие этническую о. ОБЪ..., приставка. Пишется вместо «об...» перед е, я, напр. объехать, объявить. ОБЪЕДАТЬ, СЯ см. объесть, ся.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
5
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Великое слово, призванное объединить мир, – това ОБЪЕЗД, а, м. 1. тк. ед. Действие по глаг. объехатьобъезжать и объездить – объезжать. Ехать ближним путем через кистеневский лес я не осмелился, а пустился в объезд.
Дмитрий Ушаков, 2014
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 65
Ед.В. объезд: Д 192.24. ОБЪЕЗЖАТЬ (4). Несов. к объехать » г знач. Долину брани объезжая, Он видит множество мечей, Но все легки, да слишком малы РЛ ш 206. Дубровский объезжал однажды Малое Свое владение; Д 163.4.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
7
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 219
bурass I'hаграя у баипáсI; объехать грузовик bураss а Іоггу I... о lon 1 ... элáри] объезжать П, объехать, объездить 1. (побывать где-л., обыкн. в разн. местах) visit IIупили у визит"1, travel all оver I'itraevl "о:1 "одур 17 трóвл бл 5уве); Он ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
8
100 способов избежать аварии. Спецкурс для водителей ...
Правило второе: пешехода нужно объезжать сзади, со спины. Ведь естественное движение человека пешком — вперед, куда глядят глаза. Значит, вероятность пересечь ему дорогу гораздо выше перед ним, чем за ним. Объехать ...
Александр Каминский, 2013
9
Словообразование и синтаксис - Страница 215
Объехать3 'ездя, побывать во многих X': объехать всю страну, объехать всех знакомых (К является точечным обозначением места, т. е. не фиксирует пространственной протяженности; X — название места или людей; если X ...
Ефим Лейзерович Гинзбург, 1979
10
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 17
объёЗДИ/в; с нее объезжать? наст. объезжа/ю, -ешь, мн -ют; прош. объезжа/л, -а, -о, мн -и; повел. объезжай, мн -те; п.д.н. объезжа/ющ/ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. объезжа/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. объезжа/ем/Ый, -ая, -ое, мн -Ые; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЪЕХАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme объехать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В регионе появится больше комплексов видеофиксации …
В регионе появится больше комплексов видеофиксации, настроенных на любителей объехать пробку по обочине. Этот вид нарушений настолько ... «ГТРК Самара, oct 15»
2
Грузовик перевернулся при попытке объехать пешехода на …
Грузовик перевернулся при попытке объехать пешехода на трассе (фото). 09.10.2015. Грузовик перевернулся при попытке объехать пешехода на ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, oct 15»
3
Как объехать весь мир без миллионов в кармане и знания …
Отправиться в кругосветку не сложнее, чем слетать в Турцию. В этом уверен известный российский путешественник. Секреты успешного, а главное ... «Урал-Информ ТВ, sept 15»
4
Чему быть — того на кривой козе не объехать!
Сегодня человек, который стал легендарным, после того как предсказал политику «Количественного смягчения», другие исторические шаги на рынке ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
5
ОЖД придумала, как объехать "Сапсан"
Октябрьская железная дорога предложила автомобилистам объездные пути, которыми можно пользоваться после перехода "Сапсана" на тактовое ... «Петербургский дневник, mai 15»
6
Информация для автовладельцев: как объехать улицу …
Известно, что местные жители районов Щукино и Хорошево-Мневники зачастую пользуются улицей Народного Ополчения для выезда на ... «Газета Районный масштаб, mai 15»
7
Автобус, пытаясь объехать пробку, застрял на трамвайных путях …
Нашлись водители, решившие объехать затор. Рядом с дорогой пролегают трамвайные пути. Среди хитрецов был водитель автобуса, которому не ... «Комсомольская правда, mai 15»
8
Специальные щиты расскажут волгоградцам, как объехать
Отметим, при движении из центра объезд будет осуществляться по улицам Хиросимы или Кубанской. В центр города - через Хиросимы, либо для ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, mai 15»
9
МВД: Водитель тюменского автобуса пытался объехать яму на …
Проезжая по территории Уватского района, водитель автобуса решил объехать выбоину на дороге, для чего выехал на встречную полосу, но из-за ... «Российская Газета, avril 15»
10
Евгений Евтушенко: Я хочу объехать всю Россию
Евгений Евтушенко: Я хочу объехать всю РоссиюКомментарии: 64. 29 апреля поэт снова прилетает на Родину. 20 мая он придет к нам в редакцию ... «Комсомольская правда, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Объехать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ob-yekhat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur