Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обмерзнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБМЕРЗНУТЬ EN RUSSE

обмерзнуть  [obmerznutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБМЕРЗНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обмерзнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обмерзнуть dans le dictionnaire russe

Congelé parfait genre de non-sens. 1) voir pour geler. 2) voir pour geler. ОБМЕРЗНУТЬ совершенный вид неперех. 1) см. обмерзать. 2) см. обмерзать.

Cliquez pour voir la définition originale de «обмерзнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБМЕРЗНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБМЕРЗНУТЬ

обменять
обменяться
обмер
обмереть
обмерзание
обмерзать
обмерзлый
обмеривание
обмеривать
обмериваться
обмерить
обмериться
обмерка
обмерный
обмерок
обмерочный
обмерщик
обмерщица
обмерять
обмеряться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБМЕРЗНУТЬ

заскорузнуть
измерзнуть
исчезнуть
лизнуть
мазнуть
мерзнуть
мёрзнуть
навязнуть
намерзнуть
намёрзнуть
облизнуть
обмёрзнуть
обрызнуть
огрузнуть
осклизнуть
ослизнуть
отбрызнуть
отмерзнуть
отмёрзнуть
перебрызнуть

Synonymes et antonymes de обмерзнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБМЕРЗНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обмерзнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБМЕРЗНУТЬ

Découvrez la traduction de обмерзнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обмерзнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обмерзнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

obmerznut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obmerznut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obmerznut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obmerznut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obmerznut
280 millions de locuteurs

russe

обмерзнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obmerznut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obmerznut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obmerznut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk membekukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obmerznut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obmerznut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obmerznut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo beku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obmerznut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obmerznut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रीझ करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obmerznut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obmerznut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obmerznut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обмерзнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obmerznut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obmerznut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obmerznut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obmerznut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obmerznut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обмерзнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБМЕРЗНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обмерзнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обмерзнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБМЕРЗНУТЬ»

Découvrez l'usage de обмерзнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обмерзнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 9
Слово оледенеть характерно преимущ. для книжно-литературной речи; обмерзнуть употр. в речи разговорного характера по отношению к тому, что слегка обледенело, покрылось тонким слоем льда, либо по отношению к ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОБМЕРЗАТЬ, обмерзнуть — замерзать и намерзать вкруг чего. Пруд обмерзает, обмерз — показались закраины. Бочка обмерзла — ее обложило льдом, снутри или снаружи. Веревка обмерзла, нельзя вязать. Обмерзанье ср.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
3
Умные идеи для вашей дачи: как сделать колодец-компостер, ...
Укрытие должно доходить до уровня обрезки кустов, иначе розымогутсильно обмерзнуть. Чайногибридные сортаи розы флорибунда следует обрезать на высоту 45–50см отземли. Все привитые и корнесобственные розы ...
Максим Сергеевич Жмакин, 2013
4
Основы термодинамических расчетов - Страница 247
Вследствие того что рассол разжижается, змеевики могут обмерзнуть и интенсивность теплообмена понизится. Поэтому предусматривается устройство специальных реконцентраторов, всеВыход ома/талька! утри/шва та дамам ...
А.В. Нестеренко, 2013
5
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 370
Omi-aîné, s. nd. omrozié, s. d. об]ИОРОЗИШЬ, допустить что ВОкругЪ обмерзнуть, ringânxn frieren Капе". Ошзи-(Ё, s. d. мхомЪ обрести, be: xnoofen, mit 'твоё bemachfen. S. от— szemc, n. Omszyó, s. d. -ywa6, s. nd. сир. мхомЪ покрыть ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
6
Готовим участок к зиме - Страница 74
Укрытие должно доходить до уровня обрезки кустов, иначе розы способны сильно обмерзнуть. Чайно-гибридные сорта и розы флорибунда обрезают на высоту 45—50 см от земли. Все привитые и корнесобственные розы ...
Жмакин М. С., 2011
7
?? ????? ????? ?? ???? - Страница 44
Недавно меня постигло маленькое разочарование про выращивание здесь цитрусов. Жарища жарищей, а зимой цитрусы могут обмерзнуть. Ночью иногда бывает –3градуса. Поэтому я пересадила все в большие контейнеры, ...
Rita Ford, 2011
8
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Оздати оустью пещи. озлвти, озлв5— замерзнуть, обмерзнуть: — Кто утеряется отъ своихъ рукъ, или озябетъ, или утонетъ, или сгоритъ... Уст. Важ. пр. 1553 г. озАмъ — верхняя мужская одежда съ узкими рукавами (Савв. 148).
И.И. Срезневский, 2013
9
Основы кормления сельскохозяйственных млекопитающих:
В местностях с суровыми зимами может возникнуть затруднение, заключающееся в том, что корм, во время доставки его на скотпый двор, если последний слишком удален, может замерзнуть, или обмерзнуть с поверхности.
Иван Иванович Калугин, 1924
10
История одной яблоньки: (правдивые рассказы об ... - Страница 12
Оказалось, что вся надземная часть плодового дерева может и обмерзнуть зимой и даже погибнуть от зимней «засухи». Обмерзают ветки и веточки — летний прирост, если они не созрели. А засыхает и гибнет дерево, когда оно ...
Лариса Павловна Кудрявцева-Молодчикова, ‎Б. Старис, ‎С. Еременко, 1964

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБМЕРЗНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обмерзнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
До перших заморозків молоді дерева обрізають двічі
Якщо залишаться зеленими, то обмерзнуть. На початку жовтня обрізаю всі нові гілки, які виросли за місяць. Через посушливе літо мичкувате коріння ... «Gazeta.ua, sept 15»
2
Тест-драйв нового Volvo XC60
У задних стекол нет шансов обмерзнуть. А вот isofix приходится искать. И эти люди говорят нам про свой фокус на безопасности… Багажник хорош ... «Деловой Петербург, avril 15»
3
Із сосни та ялини вистригають пальму
Свіжі надрізи обмерзнуть, і рослина пропаде. — Пішла мода на пальми з ялини й сосни. В кого є дерево півтора метра, метр 80 висотою, може то собі ... «Gazeta.ua, août 14»
4
Без прикормки никак
Первого леща взять не удалось. Он клюнул вне палатки, в лунке, которая за день успела обмерзнуть. В оставшееся отверстие он не проходил, а к тому ... «Рыбак Рыбака, févr 14»
5
Татарстан поставлял армии оружие и… валенки
Красноармейцы переняли опыт северян - намочить снаружи валенок и дать ему обмерзнуть, чтобы не промокал дальше. Кроме того, делали ... «Время и деньги, janv 11»
6
И целебна, и красива, и съедобна
Однако в суровую зиму могут обмерзнуть верхушки побегов. Очень декоративен сорт Xantocarpum, плоды у которого желтые или оранжевые, а высота ... «Арсеньевские вести, oct 09»
7
Лечим иву, пересаживаем розы
... она может не успеть подготовиться к зиме, ослабнет, может сильно обмерзнуть зимой, да еще и болезням пересаженная роза будет подвержена в ... «Комсомольская правда, sept 08»
8
Подготовка сада к зиме: советы опытного дачника
Все розы, кроме плетистых и парковых, обрезают на уровне верха укрытия, так как иначе они могут сильно обмерзнуть (основательную обрезку ... «DELFI.lv, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обмерзнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obmerznut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur