Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обмерять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБМЕРЯТЬ EN RUSSE

обмерять  [obmeryatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБМЕРЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обмерять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обмерять dans le dictionnaire russe

EXAMINER le type imparfait de pereh. Identique à la mesure. ОБМЕРЯТЬ несовершенный вид перех. То же, что обмеривать.

Cliquez pour voir la définition originale de «обмерять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБМЕРЯТЬ


вечерять
vecheryatʹ
ощерять
oshcheryatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБМЕРЯТЬ

обмер
обмереть
обмерзание
обмерзать
обмерзлый
обмерзнуть
обмеривание
обмеривать
обмериваться
обмерить
обмериться
обмерка
обмерный
обмерок
обмерочный
обмерщик
обмерщица
обмеряться
обмести
обмет

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБМЕРЯТЬ

перепроверять
перетерять
переуверять
поверять
повечерять
подвечерять
порастерять
потерять
примерять
проверять
промерять
размерять
разуверять
растерять
сверять
смерять
соизмерять
соразмерять
терять
уверять

Synonymes et antonymes de обмерять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБМЕРЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обмерять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБМЕРЯТЬ

Découvrez la traduction de обмерять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обмерять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обмерять» en russe.

Traducteur Français - chinois

obmeryat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obmeryat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obmeryat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obmeryat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obmeryat
280 millions de locuteurs

russe

обмерять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obmeryat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obmeryat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obmeryat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obmeryat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obmeryat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obmeryat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obmeryat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obmeryat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोजमाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obmeryat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obmeryat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obmeryat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обміряти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obmeryat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obmeryat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obmeryat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obmeryat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obmeryat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обмерять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБМЕРЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обмерять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обмерять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБМЕРЯТЬ»

Découvrez l'usage de обмерять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обмерять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ОБМЕНИВАТЬ ОБМЕНЯТЬСЯ см. ОБМЕНИВАТЬСЯ ОБМЕРИТЬ см. ОБМЕРЯТЬ ОБМЕРЯТЬ, несов., перех.; наст. обмеряю, обмеряешь, обмеряют; прош. обмерял, -а, -о, -и; повел. (не) обмеряй(те); прич. действ. наст. обмеряющий ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обмеривать, обмерить ob. обмерять, v.a. 1 , auSmcffcn, etwas ; 2, обм. чемъ im SJieffcn beportbtilen Sinen , um etwa! ; — ся , v. г. чемъ рф beim íDíeffen «r^ fernen, um — ; рф Permeffen, um — . Обмерить, ся (poll.), f. unt. Обмеривать , ся.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Хаим-да-Марья: Кровавая карусель : исторические романы
Нет такого закона, чтобы еврейские брички обмерять, а христианские не обмерять! Вот к землемеру Котову тоже гость на бричке прикатил да живет у него до сего дня. Ему сподручнее мертвое тело вывезти да назад воротиться.
Семен Резник, 2006
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... обмёрзнуть обмерзати, обме'рзнути обмёрзлый, обмёрзший обмёрзлий обмеренный обм!ряний, обм1рений обмёривание обкпрювання обмеривать, обмеря'ть, обмерить, обмерять обм{рювати, обм1ряти, обм1ряти обмёрный ...
Roman Kinash, 2005
5
Реставрация памятников народного зодчества - Страница 182
Это значит, что детально, глубоко и точно вовсе не обязательно обмерять все подряд, как это, увы, нередко бывает на практике, а только то, что представляет собой действительную ценность, т. е. то, что формирует ...
Александр Викторович Ополовников, 1974
6
Актуальные проблемы полевой фольклористики
Когда обмерять окна. "Это сейчас окна обмеряют, а тогда не обмеряли". - "Ладно. Ну, нужно пойти посмотреть кочергу". - "Не окна обмерять. Это сейчас окна обмеряют". - "Чем она будет печь топить? Выгребать из печи кочергой!
А. А Иванова, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Кафедра русского устного народного творчества, 2004
7
Синонимы русского языка и их особенности: Сборник статей
Измерить Замерить Вымерить Обмерить Промерить Смерить С мерять Измерять Замерять Вымеривать Вымерять Обмеривать Обмерять Промеривать Промерять Мерить Мерять Определить . (определять) мерой величину ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Анастасия Петровна Евгеньева, 1972
8
365 толкований снов сибирской целительницы: - Страница 10
... СНЫ, ПРЕАВЕЩАЮЩИЕ СМЕРТЬ Увидеть белую сову Лечь в выкопанную яму Подтирать за покойником Обмерять во сне гроб Щипать покойника Обмерять во сне ДОСКИ Щекотать мертвого Прятаться в Дровах Смотреть “ЧК?
Наталья Ивановна Степанова, 2006
9
RDW: - Страница 59
-рен, -а, -о, р/> (гр/ обмёривать и. обмерять) 1.а)чтб-н. аЬтеззеп, аизтеззеп, теззеп, уегтеззеп; обмёрить квартйру сПе уУоЬ- пип§ аизтеззеп; обмёрить участок и.аз Огипс!- 81йск уегтеззеп; Ь) когб-н. Ье1 ]тс!т. МаК пеп- теп; портной ...
Renate Belentschikow, 2009
10
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОБМЕРИВАТЬ или обмерять, обмерить что — измерить, смерить, снять мерку или определить протяженье на мерку. Обмерить здание — измерить по всем направленьям, чтобы можно было составить ему чертеж. Обмерить реку ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБМЕРЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обмерять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Компания Fluke выбрала победителя конкурса историй
И когда мы стали обмерять, оказалось что ток превышал проектные нормы, на этой «ветке» не должно было быть такого, мы «пошли по проводам», ... «Электротехнический рынок России и СН, oct 15»
2
Воронежец отсудил десятки тысяч рублей за скрипучие ворота
Неизвестно, кто допустил её — замерщик, приходивший обмерять ворота, или менеджер, заполнявший документы, но в договоре высота ворот была ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, sept 15»
3
Благовещенские дольщики судятся из-за проблем в новостройках
Чтобы не возникало спорных ситуаций, покупателям желательно не только верить документам, но и самим обмерять непосредственно объект сделки. «ИА "Порт Амур", sept 15»
4
В Киеве со здания академии МВД снимут советскую символику
Рослый мужчина поднялся до уровня барельефа и принялся с помощью инструментов обмерять советский символ. Внизу стояла пара рабочих и ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
5
Кухня – это маленькая вселенная в вашем доме
Прежде чем отправиться в мебельный магазин, нужно обмерять кухонное помещение, нарисовать его план и предположить, что и куда вы будете ... «Любимые Сумы, août 15»
6
Заявления «Гринпис» о пожарах назвали «сплошной политикой»
Мы договорились с Федеральным агентством лесного хозяйства о том, что не стоит, наверное, когда сложная ситуация, каждый день бегать и обмерять ... «Редакция газеты Номер один, août 15»
7
Брянцы подсказали, как одеть школьников в форму и не …
Каким провидцем нужно быть, чтобы не ошибиться в сантиметрах, если даже представители швейной фабрики, приезжавшие обмерять школьников ... ««Брянские новости», févr 15»
8
На Дальнем Востоке начинается учёт тигров и леопардов
... что до 15 февраля две тысячи сотрудников заповедников, экологов и ученых - будут отмечать все следы, оставленные хищниками на снегу, обмерять ... «Official web-site of radio Vesti FM, janv 15»
9
Как соблазнить клиента
У многих дома его нет, и клиенты начинают себя обмерять подручными средствами: школьными линейками, строительными рулетками и прочим. «Коммерсантъ. Секрет фирмы, déc 14»
10
Члены Общественной наблюдательной комиссии Республики …
Когда члены ОНК стали обмерять камеру № 46 с помощью лазерного дальномера Bosh, экс-чиновник даже начал протестовать: «Зачем это делать? «Красное знамя, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обмерять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obmeryat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur