Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "взбрызнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЗБРЫЗНУТЬ EN RUSSE

взбрызнуть  [vzbryznutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЗБРЫЗНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «взбрызнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de взбрызнуть dans le dictionnaire russe

COMPLÈTE type parfait de pereh. et nepereh. 1) voir pour pulvériser. 2) voir pour éclabousser. ВЗБРЫЗНУТЬ совершенный вид перех. и неперех. 1) см. взбрызгивать. 2) см. взбрызгивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «взбрызнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЗБРЫЗНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЗБРЫЗНУТЬ

взбрасывание
взбрасывать
взбрасываться
взбредать
взбрести
взброс
взбросить
взброситься
взбрызгивание
взбрызгивать
взбрызгиваться
взбрык
взбрыкивание
взбрыкивать
взбрыкнуть
взбугрить
взбугриться
взбудораженный
взбудораживать
взбудораживаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЗБРЫЗНУТЬ

измерзнуть
исчезнуть
лизнуть
мазнуть
мерзнуть
мёрзнуть
навязнуть
намерзнуть
намёрзнуть
облизнуть
обмерзнуть
обмёрзнуть
обрызнуть
огрузнуть
осклизнуть
ослизнуть
отбрызнуть
отмерзнуть
отмёрзнуть
перебрызнуть

Synonymes et antonymes de взбрызнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗБРЫЗНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de взбрызнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЗБРЫЗНУТЬ

Découvrez la traduction de взбрызнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de взбрызнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «взбрызнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espolvorear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sprinkle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिड़कना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رش
280 millions de locuteurs

russe

взбрызнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borrifar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saupoudrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taburkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestreuen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振りかける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sprinkle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rải lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூவுவதற்குப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिडकावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spruzzatina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posypać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взбризнуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stropi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραντίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprinkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dryss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de взбрызнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЗБРЫЗНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «взбрызнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot взбрызнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗБРЫЗНУТЬ»

Découvrez l'usage de взбрызнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec взбрызнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большая кулинарная книга. Лучшие рецепты - Страница 50
Баклажаны порезать вдоль на восьмушки, выложить на противень, взбрызнуть небольшим количеством оливкового масла и присыпать щепоткой соли. Запекать в разогретой духовке в течение 20 минут до полной готовности ...
Юлия Высоцкая, 2015
2
Новогодние рецепты
Баклажаны порезать вдоль на восьмушки, выложить на противень, взбрызнуть небольшим количеством оливкового масла и присыпать щепоткой соли. Запекать в разогретой духовке в течение 20 минут до полной готовности ...
Юлия Высоцкая, 2015
3
Ем, бегу, живу! - Страница 76
Баклажаны порезать вдоль на восьмушки, выложить на противень, взбрызнуть небольшим количеством оливкового масла и присыпать щепоткой соли. Запекать в разогретой духовке в течение 20 минут до полной готовности ...
Юлия Высоцкая, 2015
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 417
-[зг'и]-, чегаНепа' аисН -[гь]-; -аю, -аешь, //?/") чтб-н. 1. чём-н. тк ем. Ьефгеп«еп, Ъе$ргепке1п, ЬехргиНеп, Ьевргкгеп; взбрызгивать волосы с!а$ Нааг 8ргауеп. 2. (уегаН.) гег81аиЬеп, уег81аиЪеп. уег8ргиЬеп. взбрызнуть <-зну, -знешь, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 130
Взбрызнуть цветы. 2. что. Отпраздновать выпивкой, угощеньем; спрыснуть (простореч. шутл.). Взбрызнуть новое пальто. ВЗБУДОРАЖЕННЫЙ, взбудораженная, взбудораженное; взбудоражен, взбудоражена, взбудоражено (разг.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Сахалин: (Каторга)
После этого станут понятными все рассказы, которые ходят в каторге про доктора Сурминского. В разговоре с ним меня очень удивило его нежное, почти любовное отношение к телесным наказаниям. — Взбрызнуть — и все.
Влас Дорошевич, 1903
7
Быстрые завтраки - Страница 74
На крупной терке натереть яблоко, взбрызнуть его лимонным соком, чтобы не потемнело, и добавить к тунцовой массе, все посолить, поперчить и перемешать. 6 Яйцо почистить, покрошить и вмешать в тунцовую массу.
Юлия Высоцкая, 2015
8
Каторга
В разговоре с ним меня очень удивило его нежное, почти любовное отношениек телесным наказаниям. — Взбрызнуть —ивсе. Словно о резеде какой-то шла речь. И он с таким смаком говорил это "взбрызнуть". Но Господь с ним!
Дорошевич В.М., 2014
9
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Взбрызгиваніе (брызг), им. существ. ср. р., я. См. слѣдующее слово. Взбрызгивать(брызѣ), взбрызгать, взбрызнуть, глаг. дѣйств., ваю, ваютъ. Брызгать, окроплять. Взбрызгивающій, взбрызивавшій, взбрызиваемый, д. и стр. з., н. и ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
10
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 391
Взбрызгать, гаю, гаютъ. См. Взбрызгивать. Взбрызгаться, гаюсь, гаются. См. ВзбрызгиВА Т Ь С. Я. Взбрызгиваніе, я, ср. Дѣйствіе, отъ чл. Взбрызгивать, ваю, ваютъ; взбрызгать, взбрызнуть, д. Смачивать брызгами; окроплять.
Академия наук СССР, 1895

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЗБРЫЗНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme взбрызнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тренд 2015: плотные тени и объемные ресницы
Лучше всего просто взбрызнуть кисть водой, затем набрать тени и, вбивающими движениями нанести их на желаемую поверхность века. Желательно ... «Женский портал ХОЧУ, oct 15»
2
Все буде добре: рецепт овощного чизкейка от Марины Узелковой
Запекать 20 минут при температуре 180 С. Взбрызнуть готовый чизкейк оливковым маслом и украсить веточками базилика. Смотрите онлайн шоу Все ... «TV.UA, août 15»
3
Все буде добре: рецепт — рыба под щавелевым соусом от Аллы …
Приготовление рыбы: Рыбу посолить, поперчить, взбрызнуть оливковым маслом. Поставить ее в духовку на 12 минут при температуре 180 градусов. «TV.UA, mai 15»
4
Все буде добре: рецепт яблочного крамбла
Взбрызнуть соком лимона. Сливочное масло растопить, добавить в него корицу и вылить на яблочную смесь. Туда же положить фундук с имбирем, все ... «TV.UA, avril 15»
5
Новогодние рецепты от звезд: Виктор Перехрест и его …
Нарезать авокадо и грушу небольшими кубиками. Смешать все ингредиенты и легко взбрызнуть оливковым маслом. Поперчить и посолить по вкусу. «bigmir)net, déc 14»
6
Пермяки запасаются деликатесами Камчатки
Взять овощи сезонные, сложить их вместе с рыбкой, посолить, взбрызнуть лимонным соком. Получится очень вкусный ужин". Королевский краб ... «ГТРК Пермь, déc 14»
7
Праздничное меню на День святого Николая от звездных …
Очистить от шкурки, взбрызнуть лимонным соком, смешать с бланшированным изюмом (засыпать на несколько минут в кипяток) и обжаренными ... «Комсомольская Правда в Украине, déc 14»
8
Как сделать укладку короткой стрижки дома
Хозяйкам коротких волос достаточно утром лишь взбрызнуть прическу лаком и на целый день, отличная прическа гарантирована. К универсальным ... «neboley.com, août 14»
9
Рецепты к Новому Году 2014 - пять лучших холодных закусок
Теперь нарезается крабовое мясо, немного пекинской капусты и свежего лука, смешивается с заправкой и яблоками, салат нужно ещё взбрызнуть ... «Хроника мировых событий, déc 13»
10
Телесеть BBC America сняла фильм о создании сериала "Доктор …
"Что получится, если смешать К. С. Льюиса с Г. Дж. Уэллсом и взбрызнуть это Санта-Клаусом? – Инопланетный путешественник - Повелитель Времени ... «КиноНовости, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Взбрызнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vzbryznut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur