Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "оголить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОГОЛИТЬ EN RUSSE

оголить  [ogolitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОГОЛИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «оголить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de оголить dans le dictionnaire russe

Gentille, je suis juste; -fixé; look parfait 1. quelqu'un. Même que nu. Cachez la poitrine. Les arbres sont nus en automne, b. fil. 2. trans. ça Ouvert à l'ennemi, rendre sans défense. Flanquer le flanc. || un genre imparfait de nu, -yayu-tu manges. || dénonciation, -y, cf. ОГОЛИТЬ, -лю, -лишь; -лённый; совершенный вид 1. кого-что. То же, что обнажить. Оголить грудь. Деревья осенью стоят оголённые, б. провод. 2. перен. что. Открыть для врага, сделать беззащитным. Оголить фланг. || несовершенный вид оголять, -яю, -яешь. || существительное оголение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «оголить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОГОЛИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОГОЛИТЬ

оговорить
оговориться
оговорка
оговорочный
оговорщик
оговорщица
оголение
оголенный
оголеть
оголец
оголиться
оголовок
оголовье
оголодалый
оголодать
оголтелость
оголтелый
оголять
оголяться
огонек

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОГОЛИТЬ

засолить
засусолить
зафутболить
золить
изволить
измусолить
иссолить
канифолить
колоколить
мирволить
мироволить
мозолить
молить
мусолить
наканифолить
намозолить
намолить
намусолить
насмолить
насолить

Synonymes et antonymes de оголить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОГОЛИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de оголить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОГОЛИТЬ

Découvrez la traduction de оголить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de оголить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оголить» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desnudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عار
280 millions de locuteurs

russe

оголить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terdedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벌거 벗은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıplak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оголити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nakna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оголить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОГОЛИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оголить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot оголить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОГОЛИТЬ»

Découvrez l'usage de оголить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оголить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Оголять, ся. Оголожать, оголодать, v. а. (atigemeine) фит gerênotb oerurfaфen ; aushungern laffcn. Оголить, v. п. (voll.) naeft bleiben; fig. von ЗШст entblößt fein ; verarmen. Оголять, оголить, v. a. enrblöjjen; or. бороду ben 33art alleren; ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 259
1 — 3 □ Прич. II, IV в 3 глаг. знач. менее употр., чем личные ф. глагола ОГОЛИТЬ, огол|ят, оголй|л; сов., перех., что (несов. оголять) 1. Мальчик оголил ушибленное колено. Медсестра оголила руку ребенка для укола [снять одежду, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
3
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 76
ОГОЛИТЬ - ОСОЫС оголи'ть йк что 1. оЬпагус; о§о1ос1с со: Оголить грудь. ОЬпагус р1егз. Оголить шашку. ОЬпагус згаЫ?. Град оголил все деревья. Стай о§огоси [г Ива] \*г5гу51к1е аггела. 1есНп. Оголить провод. ОЙ1го1о\уас ...
Krzysztof Kusal, 2002
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ОГОЛИТЬ, лю, ишь; лённый(ён, ена); сов. 1. когочто. Обнажить (в 1 знач.). О. руку. Оголённые деревья. Оголённый провод. 2. перен., что. Лишив обеспечения, ослабить, сделать беззащитным, уязвимым. О. левый фланг обороны.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
5
Словарь Синонимов - Страница 307
жять руку, грудь, ОГОЛИТЬ || (лишить листвы, хвои) Два только деревца. И то из них одно Дождливой осенью совсем обнажено (Пушкин). — [Град] оголил все тополи и липы в саду (Куприн) || (освободить от покрывающего слоя, ...
И. Писарев, 1997
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 59
АГАЛ1ЦЦА II сов. (бритвой) обриться. АГАЛЩЬ I прям., перен. оголить, обнажить; а. рук^ обнажить (оголить) руку; вё- цер ~л!у дрэвы ветер оголил (обнажил) деревья; а. рану обнажить рану; а. фланп оголить фланги. АГАЛЩЬ II сов.
Кандрат Крапива, 1988
7
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Оголить кругом, сов. Рассказать все о ком-либо; насплетничать. Пек., Арх., Копаневич. |х> Зубы оголять. См. Зуб. Оголятьея, я ю с ь, яешься, несов. 1. Виднеться над водой (о рыбе). Каромщик берет сак и подает в садок рыбу.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Домашние и офисные сети под Vista и XP: - Страница 117
Поэтому ваша задача — оголить концы проводников на расстояние, которого хватит, чтобы дважды обернуть оголенный конец проводникавокруг винта. Рис. 9.4 Контактные группы Чтобы вычислить это расстояние, приложите ...
Александр Иванович Ватаманюк, ‎Ватаманюк А И, 2008
9
Так точно! Анекдоты про генералов и рядовых
Сборник. Врач– сержанту: – Проучить наглеца! Сержант: – Раздеться... Одеться... Раздеться... Одеться... Понял, что надо? Врач: – Снять трусы... Все сняли,один не снял... Врач– сержанту: – Проучить наглеца!!! Сержант: – Снять ...
Сборник, 2015
10
Мир в традиционном мировоззрении и практической ...
Надо оголить ее! И Чжэн приказал: – Вырубите все деревья на горе Сяньшань, чтобы оголить ее! Три тысячи преступников были доставлены из окрестных областей, чтобы выполнить приказ императора. И обнажилась гора, и на ...
Марина Михайловна Содномпилова, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОГОЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оголить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Политолог: Путин рискует оголить оборону собственной страны
Начав военную кампанию в Сирии, Путин рискует оголить оборону собственной страны. Таким образом он сам загнал себя в ловушку. Об этом сегодня ... «From-ua.com, oct 15»
2
Модель H&M в хиджабе не согласилась оголить шею
23-летняя мусульманка, ставшая первой моделью в хиджабе в сезонных коллекциях бренда H&M, рассказала о своем выборе профессии. «Ислам News, sept 15»
3
Оля Полякова в новом клипе станцевала тверк посреди поля и …
Оля Полякова выпустила новый клип, в котором она танцует тверк прямо посреди поля и не стесняется оголить грудь на пробежке. Новая видеоработа ... «Женский портал ХОЧУ, sept 15»
4
Жена сына Таисии Повалий оголила живот на камеру
... то невестка Таисии Повалий решила блеснуть всем, чем можно: замужняя девушка не постеснялась оголить живот и похвасталась стройными ногами ... «Feme.ua, août 15»
5
Самые экстравагантные наряды Канн
Звезда, которая, как правило, отличается безупречным стилем и сдержанностью, решила пойти на риск и оголить ягодицы. Натали Портман явилась в ... «Дни.Ру, mai 15»
6
Жанна Агузарова помолодела на 20 лет и оголила живот
Жанна постоянно поправляла подол платья, словно стараясь, побольше оголить стройные ноги. И оголила не раз. На вопросы певица отвечала с ... «Наша Магнитка, mai 15»
7
Для солистки «Серебра» Ольги Серябкиной ищут дублершу …
Для солистки «Серебра» Ольги Серябкиной ищут дублершу, готовую оголить грудь. Для съемок в новом проекте требуется девушка с большой грудью и ... «Super.ru, mai 15»
8
"Гермиона" готова оголить грудь ради протеста насилию
Известная и популярная актриса Эмма Уотсон, прославившаяся ролью Гермионы в фильмах о Гарри Потере, дала согласие на съемки топлесс в новой ... «NovostiUA.net, janv 15»
9
Актриса Екатерина Шпица согласилась оголить грудь в новом …
Екатерина Шпица снимается в ремейке фильма "Экипаж". Актриса исполняет роль героини, которую в свое время блестяще сыграла Александра ... «СЕГОДНЯ, sept 14»
10
Российские сепаратисты-исламисты могут воспользоваться тем …
"И если они сейчас начнут отвлекаться только на Украину, они могут оголить тылы и могут вылезти для них совсем другие проблемы", - сказал Фесенко. «УНИАН, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оголить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ogolit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur