Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ad takmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AD TAKMAK EN TURC

ad takmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AD TAKMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ad takmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ad takmak dans le dictionnaire turc

nommer, nommer. ad takmak Adlandırmak, ad koymak.

Cliquez pour voir la définition originale de «ad takmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AD TAKMAK


Agop´un kazı gibi bakmak
Agop´un kazı gibi bakmak
abayı yakmak
abayı yakmak
adres bırakmak
adres bırakmak
aklına takmak
aklına takmak
aklını takmak
aklını takmak
akmak
akmak
alıcı gözüyle bakmak
alıcı gözüyle bakmak
alık alık bakmak
alık alık bakmak
ana baba eline bakmak
ana baba eline bakmak
anahtarı beline takmak
anahtarı beline takmak
arkada bırakmak
arkada bırakmak
arkaya bırakmak
arkaya bırakmak
aç bırakmak
aç bırakmak
açık kapı bırakmak
açık kapı bırakmak
açıkta bırakmak
açıkta bırakmak
ağzına kilit takmak
ağzına kilit takmak
ağzında bırakmak
ağzında bırakmak
ağzından bal akmak
ağzından bal akmak
ağzının suyu akmak
ağzının suyu akmak
ağıt yakmak
ağıt yakmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AD TAKMAK

ad almak
ad bilimi
ad cümlesi
ad çekilmek
ad çekimi
ad çekme
ad çekmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad değişimi
ad durumu
ad gövdesi
ad koymak
ad kökü
ad tamlaması
ad vermek
ad yapmak
ada
ada balığı
ada çayı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AD TAKMAK

askıda bırakmak
ayakaltında bırakmak
ayağına ip takmak
ayağına çelme takmak
bakmak
baygın baygın bakmak
baş başa bırakmak
baş yakmak
başıboş bırakmak
başına kakmak
başını ateşlere yakmak
başını boş bırakmak
başını nâra yakmak
başını yakmak
başının çaresine bakmak
bet bet bakmak
beyninde şimşekler çakmak
bir fende kazık kakmak
bırakmak
bıyık bırakmak

Synonymes et antonymes de ad takmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AD TAKMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de ad takmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AD TAKMAK

Découvrez la traduction de ad takmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ad takmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ad takmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

绰号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nickname
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прозвище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apelido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাক নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surnom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk memakai nama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spitzname
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニックネーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

celukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biệt danh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனைப்பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोपणनाव
75 millions de locuteurs

turc

ad takmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soprannome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przezwisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прізвисько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poreclă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρατσούκλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bynaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smeknamn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kallenavn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ad takmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AD TAKMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ad takmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ad takmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AD TAKMAK»

Découvrez l'usage de ad takmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ad takmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hucurât Sûresi Tefsiri:
Birbirinize. Kötü. Lakaplar. Takmayın. زُوابِالْأَلْقَ ابِ وَلاَ تَنَابَ Birbirinize kötülakaplartakmayın. Yani birbirinizi kötülemek için kötü lakap takarak da çağırmayın. Âyette geçenلْقَاباَلْأَ Elkâb kelimesi,لَقَبLakab kelimesinin çoğuludur. Lakab ise ...
Davut Aydüz, 2014
2
Kıvılcım
Diyor ki, güle başka bir isim versen bile, gül güldür, yine tatlı kokar, yine güzelliğini korur. Bir eşyaya, bir kişiye nasıl bir ad takmak istersen tak; önemli olan, takılan ad değil, o nesnenin, o kişinin vasıfları, özellikleridir. Peki, İsa Mesih'e inanan, ...
Tarık Kemal, ‎Mete Öztürk, 101
3
Nefsin Terbiyesi:
... kendine mekân tayin etmek. (Ancak zikri hafî için caizdir). 104. Hayvanların arasında yürümek. 105. Cenaze namazını mezarlıkta kılmak. 106. Ayaktayken şalvarını giymek. 107. Suya işemek, sümkürmek. 108. İnsanlara çirkin ad takmak.
Mehmed Zahid Kotku, 2010
4
Teknik ve Uygulamalarla OKUL BAŞARISI: okul başarısı için ...
Yada onunla dalga geçtiğinizi, onu kandırmaya ve yönlendirmeye çalıştığınız hissine kapılabilir. “sen çok zekisin, mükemmel bir insansın.” 6. Ad takmak, alay etmek, aşırı derecede şakacı davranmak: Öğrenciler arasında kendileri açısından ...
Ahmet YILDIZ, ‎Beyza YILDIZ, 2013
5
Timbuktu:
Bu adın verilmesine ilke olarak karşıçıkıyor filandeğildi. Ne de olsa Henry'ye gerçek adını söyleyebilecek durumdadeğildi; çocukona bir ad takmak zorunda olduğuna göre, ha Calolmuştuha başkabir ad.Tek sorun,buadın Al'la uyaklı olmasıydı; ...
Paul Auster, 2014
6
Şarkılarla, şiirlerle, türkülerle ve tarihî örneklerle ... - Sayfa xlii
Adlanmak: Ad vermek, adlandırmak. Adlu: Meşhur, ünlü. Ad san: Şöhret, nam. Adsız: Adı olmayan, herkesçe tanınmayan. Adsız büyümüş kapaksız kaynamış. Adsızhk: Şöhretsizi ik. Ad takmak: Lakap takmak. Ad urnıak: Ad vermek, ad koymak.
Aydil Erol, 1992
7
Karanlıktaki Adam:
Bubön ifade olduğu içinkimse seninsuikastçı olduğundanpirelenmez diye düşünmüşlerdir. Suikastçı mı? Evet, suikastçı. Ama ben kurtarıcı sözcüğünü kullanmayı yeğlerim.Yada barışı getiren adam. Sen ne ad takmak istersen tak, sen olmadan ...
Paul Auster, 2014
8
Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku
... geçimleri gerekse çocuklarının tahsilinde onlara dinlerini güzelce öğretmek, Kur'ânı Kerîm'i belletmek, onları dinsiz bırakmamak, dünyalarını da bildirmek; sanat, ticaret, ziraat gibi bir meslek sahibi yapıp ellere baktırmamak, güzel ad takmak, ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
9
Yaralısın:
Artık toplumdan da, insanlıktan da soyutlanmış böyle bir yaratığa “insan” demek için kendini zorlamanın ne anlamı var. Buradaki bütün bu “ilk insan”lara, güneşsizlere, değişik, yeni bir ad takmak, belki de “Nuriler” demek daha doğru olmaz mı?
Erdal Öz, 1983
10
Peygamberim Biricik Öğretmenim:
(Nutuk çekmek) “Beşinci sınıfageldiniz, sınıfta nasıl oturulacağınıhâlâ öğrenemediniz!” (Yargılamak,eleştirmek, suçlamak) “Haydiçocuklar, filozofu alkışlayalım!” (Ad takmak) “Fikrimi değiştirmişsem ne olmuş yani? Bu havada beden eğitimi mi ...
Nedim Taktak, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AD TAKMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ad takmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kendimi müziğin Al Pacino'su gibi hissediyorum
Buna bir ad takmak zorunda mıyız bilmiyorum. Geleneğe saygılı bir duruş sergilerken, bir yandan da üretim aşamasında bağımsız davranmak istiyorum. «Sabah, avril 15»
2
Üniversite Öğrencilerine “Aile Ve Yaşam Becerileri” Eğitimi
... eleştirmek, suçlamak, aynı düşüncede olmamak, ad takmak, alay etmek, olayı küçümseme, sorgulamak, sınamak, Oyalamak, konuyu saptırmak, yorumlamak, ... «Sabah, mars 15»
3
Bir memleket meselesi olarak hindi
O zamana kadar bir adı olmayan bu kuşu satabilmek için ona bir ad takmak gerekince 'Türk Horozu' dediler. Sonra horoz lafını kaldırıp sadece 'Turkey' demeye ... «Hürriyet, déc 14»
4
Alfa Kuşağı
KUŞAKLARA farklılıklarına göre ad takmak modern, gelişmiş demokrasilere özgü bir davranıştır. Çünkü azgelişmiş ülkeler farklılıkları ortaya çıkarmak için değil ... «HABERTURK, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ad takmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ad-takmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z