Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "онагр" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОНАГР EN RUSSE

онагр  [onagr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОНАГР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «онагр» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
онагр

Onager (machine à lancer)

Онагр (метательная машина)

Type de torsion de la machine à lancer Onagr - Roman, littéralement traduit par un cul sauvage. Она́гр — позднеримская метательная машина торсионного типа, буквально переводится как дикий осёл.

définition de онагр dans le dictionnaire russe

M. âne sauvage. ОНАГР м. Дикий осел.
Cliquez pour voir la définition originale de «онагр» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОНАГР

он
онанизм
онанирование
онанировать
онанист
онанистка
онаречивание
ондатра
ондатровый
ондулятор
онемевать
онемелость
онемелый
онемение
онеметь
онемечение
онемечивание
онемечивать
онемечиваться
онемечить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОНАГР

венгр
негр
тигр

Synonymes et antonymes de онагр dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОНАГР»

Traducteur en ligne avec la traduction de онагр à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОНАГР

Découvrez la traduction de онагр dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de онагр dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «онагр» en russe.

Traducteur Français - chinois

onager
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

onagro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

onager
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओनगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمار وحشي
280 millions de locuteurs

russe

онагр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onagro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

onager
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

onagre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

onager
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schleuder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オナガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야생 당나귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

onager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một giống lừa rừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டுக்கழுதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वन्य गाढव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mancınık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onagro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

onager
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

онагр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

onager
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

onager
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onager
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onager
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

onager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de онагр

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОНАГР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «онагр» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot онагр en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОНАГР»

Découvrez l'usage de онагр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec онагр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Онагр
Если вы не скажете мне, так он расскажет, — заметил Онагр, указывая на офицера. — Вы думаете? Верно, mr Анисьев не будет так нескромен. Офицер громко засмеялся, посмотрел с чувством на cвою даму и закричал: — Не ...
Иван Панаев, 1841
2
Леонардо да Винчи. Жизнь и открытия
Математика, анатомия, механика, гидротехника, военное искусство, авиастроение и архитектура – вот далеко не полный список научных ...
Оксана Рымаренко, 2014
3
Шагреневая кожа (полный перевод):
Но онагр еще более прославился тем, что был предметом распутства, о чем часто говорят библейские пророки. Паллас, как вам, без сомнения, известно, в Act. Petгор., том II, говорит, что эти странные эксцессы до сих пор упорно ...
Оноре де Бальзак, 2014
4
Шагреневая кожа. Эликсир долголетия. Поиски абсолюта
Оноре де Бальзак. тая на ощупь; зрение его по своей остроте не уступает зрению человека; онагр несколько крупнее наших лучших домашних ослов и наделен чрезвычайной храбростью. Если на него нападут, он поразительно ...
Оноре де Бальзак, 2009
5
Самак-айяр, или, Деяния и подвиги красы айяров Самака, что ...
Увидел Фаррох-руз онагра и велел Кавэ: — Подымайся и приведи ко мне этого онагра. Он, наверно, из царской конюшни — видишь, сколько на нем золота да украшений да какой он надменный. Кавэ подошел к онагру и взялся за ...
Наталия Кондырева, ‎М. Н. Османов, 1984
6
Шагреневая кожа. Гобсек
Шерсть у него мягкая, истая, глянцевитая на ощупь; зрение его по своей остроте ступает зрению человека; онагр несколько крупнее наших ших домашних ослов и наделен чрезвычайной храбростью. и на него нападут, ...
Оноре де Бальзак, 2013
7
Шах-наме
Поэма Фирдоуси «Шах-наме» в переводе означает «Книга царей». Это чудесный поэтический эпос, состоящий из 55 тысяч двустиший, в ...
Хаким Фирдоуси, 2015
8
Деяния и подвиги Самака-айëра: - Страница 17
Посмотрел царевич в степь, видит, прямо против их палатки пыль поднялась, а из-за пыли онагр * показался. Хуршед-шах, как увидел того онагра, сказал Фаррухрузу: — Ты охраняй нашу стоянку, а я хочу изловить этого онагра!
Наталия Кондырева, 1993
9
Избранные произведения - Страница 206
часов п от лорнетов; изумрудные запонки на рубашке; голова Онагра в завитках; он весь пропитан духами... Музыка гремит!.. Онагр входит в залу. У самых дверей офицер с серебряными эполетами хохочет и танцует с т-Не ...
Иван Иванович Панаев, 1962
10
Русские повести девятнадцатого века 40-50-х годов
Онагр с высоты величия взглянул на провинциалку. — Ай, ай! Какая странная, а ведь хорошенькая! В самом деле, она была недурна. Черные волосы, густыми локонами спускавшиеся до плеч, длинные полуопущенные ресницы, ...
Борис Соломонович Мейлах, 1952

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОНАГР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme онагр est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Резьба Дмитриевского собора: мифические существа, животные …
Из копытных, кроме оленя, на рельефах встречается онагр (разновидность кулана). Это животное упоминается в Библии, где символизирует ... «ПроВладимир, mai 15»
2
Имперская артиллерия: Классический стиль
Но со времен Траяна простота и дешевизна онагра оказались более важны. Как полагают исследователи, до середины III века баллиста и онагр ... «Популярная Механика, avril 12»
3
Церковная служба по гиперссылкам
Встретив слово «алектор» или «онагр», читатель легко догадается, что здесь надо посмотреть в словарь, и выяснит, что «алектор» значит «петух», ... «Газета.Ru, janv 11»
4
Флора и фауна Турции.
На юго-востоке части Азии (Урфа) попадается дикий осел онагр и представители африканской живности - ихневмон и полосатая гиена. В около речных ... «журнал Zarubejye, nov 10»
5
Заповедные природные зоны Копетдага
В таком же положении и кулан (онагр), который совсем было исчез в этих краях, но за последние годы реакклиматизировался в заповеднике. «Информационный портал Туркменистана, mai 10»
6
«Ружья, микробы и сталь». Глава из книги
Близким родственником африканского осла является азиатский, также известный как онагр или кулан. Поскольку его ареал включает и территорию ... «Элементы, déc 09»
7
Где начинаются ветра
Когда-то кулан (онагр) был распространен по всей Туркмении, но из-за его шкуры (из которой при выделке получается лучшая в мире шагреневая кожа) ... «Информационный портал Туркменистана, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Онагр [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/onagr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur