Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "онемечить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОНЕМЕЧИТЬ EN RUSSE

онемечить  [onemechitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОНЕМЕЧИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «онемечить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de онемечить dans le dictionnaire russe

POUR PARLER, -chu, -chish; -fixé; look parfait, quelqu'un. Faire semblable aux Allemands par la langue, les coutumes. || genre imparfait d'engourdissement, -ou-toi. || un nom, une numération, -y, cf. ОНЕМЕЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; совершенный вид, кого-что. Сделать похожим на немцев по языку, обычаям. || несовершенный вид онемечивать, —аю, -аешь. || существительное онемечение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «онемечить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОНЕМЕЧИТЬ


лечить
lechitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОНЕМЕЧИТЬ

ондулятор
онемевать
онемелость
онемелый
онемение
онеметь
онемечение
онемечивание
онемечивать
онемечиваться
онемечиться
онёр
они
оникс
ониксовый
онколог
онкологический
онкология
онколь
онкольный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОНЕМЕЧИТЬ

батрачить
бочить
булгачить
бурлачить
бучить
взбучить
взгорячить
вздрючить
включить
влачить
возвеличить
поискалечить
покалечить
полечить
поперечить
пролечить
противоречить
разноречить
увековечить
увечить

Synonymes et antonymes de онемечить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОНЕМЕЧИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de онемечить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОНЕМЕЧИТЬ

Découvrez la traduction de онемечить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de онемечить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «онемечить» en russe.

Traducteur Français - chinois

Germanized
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Germanized
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Germanized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Germanized
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيرمانيزيد
280 millions de locuteurs

russe

онемечить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Germanized
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Germanized
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

germanisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Germanized
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

germanisiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Germanized
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Germanized
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Germanized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Germanized
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Germanized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Germanized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Almancalaştırılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

germanizzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

germanizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

онімечити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

germanizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γερμανοποιήθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Germanized
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

germaniserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortysket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de онемечить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОНЕМЕЧИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «онемечить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot онемечить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОНЕМЕЧИТЬ»

Découvrez l'usage de онемечить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec онемечить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Немецко-фашистский оккупационный режим, 1941-1944 гг: ...
Предполагалось оставить на родине для последующего онемечивания и использования в качестве рабочей силы, в первую очередь в хозяйствах немецких помещиков, около 14 млн. человек, а именно: до 35 процентов украинцев, ...
Институт марксизма-ленинизма (Москов, Руссия), 1965
2
Преступление против Европы - Страница 101
Что касается украинцев, проживавших в западных районах, то по плану намечалось 65 % их выселить, остальные 35% онемечить. Ветцель считает эту цифру слишком высокой и предлагает выселить украинцев не в Сибирь, а в ...
Вáслав Крáл, 1968
3
Rusko-český politický slovník - Страница 464
... партии) от1а2.ет;от1а- гооат онемёчение, -ия 8 ропёшее- т/ропётсооат, %егтатгасе онемечивать пей к онемечить онемечить, -чу, -чишь йок когб/что (территорию, язык) ропётсМ, %егтаттса1 ОНТЙ, отдёл научно-технической ...
Miluše Hančilová, 1980
4
Ни давности, ни забвения--: по материалам Нюрнбергского ...
Тупоголовые фашисты еще убедятся в том, что онемечить и подчинить себе эти народы им никогда не удастся. В своей злобе на свободолюбивый русский народ и на свободолюбивые народы Украины, Белоруссии, Латвии, ...
Лев Николаевич Смирнов, ‎Марк Юрьевич Рагинский, ‎Интернатионал Милитарий Трибунал, 1983
5
Natsional'noe polozhenie v Karintii - Страница 11
С этого времени все немецкие стремления в Каринтии сосредоточиваются на одном главном пункте: возможно скорее и возможно решительнее политически разбить словенцев и их онемечить. Таким образом, с 1848 года ...
Bogo Grafenauer, 1946
6
Россия и войны Пруссии в 60-х годах XIX в. за объединение ...
«онемечить весь Шлезвиг и искоренить там все, что только носило следы датского происхождения» 4. Резко отрицательную позицию занял «Современник» в вопросе о возможности решения судьбы герцогств путем плебисцита.
Лидия Ивановна Нарочницкая, 1960
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 128
АНЯМЁЧВАЦЦА несов. возвр., страд, онемечиваться. АНЯМЁЧВАЦЬ несов. онемечивать. АНЯМЁЧЫЦЦА сов. онемечиться. АНЯМЁЧЫЦЬ сов. онемечить. АОРТА ж. анат. аорта. АОРТАВЫ абртовый. АОРЫСТ м. грам. аорист.
Кандрат Крапива, 1988
8
Великая Гражданская война 1939-1945: - Страница 75
Гитлер заявляет, что часть чехов — арийцы, их нужно онемечить, а остальных уничтожить. По какому признаку онемечивать и уничтожать, он не уточняет. Геббельс предполагает, что онемечивать надо блондинов, а уничтожать ...
Андрей Михайлович Буровский, 2009
9
Тайная история России: XX век : эпоха Сталина - Страница 91
Несмотря на чудовищность этого плана, Гитлер посчитал его "слишком мягким" и приказал переработать в направлении усиления процессов выселения славянских народов (прежде всего русского) в Сибирь, онемечивание, ...
Олег Платонов, 1996
10
Польский народ в борьбе против фашизма - Страница 12
Основной целью «Генерального восточного плана» являлось онемечивание огромных территорий Восточной Европы. Сюда включались вся Польша, Чехословакия, Прибалтика, за исключением Финляндии, большая часть ...
Федор Григорьевич Зуев, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОНЕМЕЧИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme онемечить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Москві на параді заспівали Гімн України та вигукували "Слава …
... часть Советского Союза от 31 миллиона человек; - выселить за Урал до 46 – 51 миллиона человек, а 14 миллионов оставшихся там – «онемечить». «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
2
Путин на параде
... Сталин заявил что «враг» стремится «уничтожить» российскую «национальную культуру», чтобы «онемечить» ее народ и «превратить его в рабов». «Mail.Ru, mai 15»
3
Барак концлагеря и шашка Жукова: в Манеже открылась …
... союза от 31 миллиона человек, выселить за Урал до 46-51 миллионов человек, 14 миллионов, оставшихся там, – «онемечить».» (План «Афбау Ост». «Московский комсомолец, janv 15»
4
Распря за Русь: Историософские основы российско-украинского …
Пусть не этим „привилегированным“ удалось онемечить галицийцев, а сами они русифицировались, но с тех пор в жилах галичан течет немало чужой ... «Общественно-политическая интернет-платформа, mai 14»
5
Священная Русская империя / Николай Шелягович
Другие же, оторванные от Руси земли, онемечить не удалось (Польша, Чехия, Словакия, Прибалтика), зато они были превращены в ... «ИА REX, déc 13»
6
Кровавая цена освобождения Киева - свидетельства очевидцев
"Бесноватый враг хотел онемечить Киев. "Смотрите, люди, смотрите!" — говорят киевляне, показывая на вывеску "Дейтше гаул". В этом доме на ... «СЕГОДНЯ, nov 13»
7
"Свободная" Латвия боится памятников
То, что царские власти разрешили им развивать свой язык в противовес желавшим онемечить их немецким баронам, латыши, кажется, помнить не ... «Правда.Ру, août 13»
8
Правда практики против обмана планов
... заявив, что физическое уничтожение надо подразумевать не только под словом «онемечить», но и под словами «депортировать» и «переселить». «Кiевскiй ТелеграфЪ, mai 13»
9
Александр Гильман. На чьей стороне воевала Латвия
Население страны предполагалось частично уничтожить, частично — онемечить. Мне эти соображения кажутся несерьезными. Это нам легко сейчас ... «DELFI.lv, mai 12»
10
США – страна иммигрантов
Почему должна Пенсильвания, основанная англичанами, стать колонией чужаков, которые вскоре станут столь многочисленны, что смогут онемечить ... «Полит.ру, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Онемечить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/onemechit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur