Signification de "оратория" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОРАТОРИЯ EN RUSSE

оратория  [oratoriya]

QUE SIGNIFIE ОРАТОРИЯ EN RUSSE

Oratorio

Оратория

L'oratorio est une grande œuvre musicale pour le choeur, les solistes et l'orchestre. Dans le passé, les oratorios n'étaient écrits que sur des sujets des Saintes Ecritures. Il diffère de l'opéra par le manque d'action scénique, et de la cantate - par la grande taille et la ramification de l'intrigue.

Орато́рия  — крупное музыкальное произведение для хора, солистов и оркестра. В прошлом оратории писались только на сюжеты из Священного Писания. Отличается от оперы отсутствием сценического действия, а от кантаты — бо́льшими размерами и разветвлённостью сюжета.

définition de оратория dans le dictionnaire russe

ORATOR, et, bien. Un morceau de musique épique et dramatique pour la chorale, les chanteurs-solistes et l'orchestre. || un orateur adjectif, -th, -th, et orato-rial, -th, -th.

ОРАТОРИЯ, -и, ж. Монументальное эпико-драматическое музыкальное произведение для хора, певцов-солистов и оркестра. || прилагательное ораторный, -ая, -ое и орато-риальный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ОРАТОРИЯ

Découvrez la traduction de оратория dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de оратория dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оратория» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 清唱剧
• Traducteur Français - espagnol: oratorio
• Traducteur Français - anglais: oratorio
• Traducteur Français - hindi: ओरटोरिओ
• Traducteur Français - arabe: موسيقى دينية
• russe: оратория
• Traducteur Français - portugais: oratória
• Traducteur Français - bengali: অর্কেস্টার সঙ্গে একক বা সমবেত কণ্ঠে গাইবার জন্য রচিত সংগীত
• Traducteur Français - français: oratorio
• Traducteur Français - malaisien: Oratorio
• Traducteur Français - allemand: Oratorium
• Traducteur Français - japonais: オラトリオ
• Traducteur Français - coréen: 오라토리오
• Traducteur Français - javanais: oratorio
• Traducteur Français - vietnamien: kịch nói về tôn giáo
• Traducteur Français - tamoul: oratorio
• Traducteur Français - marathi: धर्मपरसंगीत
• Traducteur Français - turc: oratoryo
• Traducteur Français - italien: oratorio
• Traducteur Français - polonais: oratorium
• Traducteur Français - ukrainien: ораторія
• Traducteur Français - roumain: oratoriu
• Traducteur Français - grec: ορατόριο
• Traducteur Français - afrikaans: oratorium
• Traducteur Français - suédois: oratorio
• Traducteur Français - norvégien: oratoriet

LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОРАТОРИЯ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme оратория est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОРАТОРИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оратория est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Оратория "Чанаккале 1915" Васифа Адигезалова прозвучала в …

В атмосфере особой торжественности, в исполнении Президентского симфонического оркестра в течение двух вечеров исполнялась оратория ... «АМИ Тренд, avril 15»

На сцене Смоленского драматического театра прозвучала …

В канун её на сцене Смоленского драматического театра прозвучала оратория «Страсти по Матфею», написанная митрополитом Волоколамским ... «Телеканал Культура, avril 15»

Студенты из Луганска выступили на антифашистском форуме в …

Рок-оратория "Воскресенье. Черный январь", с которой в Москве выступили луганские студенты, посвящена истории легендарного краснодонского ... «РЕН ТВ, févr 15»

Духовная оратория и вечер Акунина стали событиями …

Недельный фестиваль "Масленица" завершается в воскресенье. Огромным успехом фестиваля, по словам организаторов, стала премьера оратории ... «РИА Новости, févr 15»

"Сотворение мира" Гайдна исполнили немецкий хор и …

Первой прозвучала оратория Гайдна «Сотворение мира». Это сочинение, по признанию самого композитора, даровало ему особые, сакральные ... «Телеканал Культура, oct 14»

Оратория громче войны

Евгений Чижов, вошедший в этом году в список финалистов "Большой книги" с романом "Перевод с подстрочника" в литературе не новичок. Первый ... «Российская Газета, sept 14»

Оратория "Страсти по Матфею" прозвучит на фестивале в …

"Восемнадцатого октября в Государственном концертном зале имени А.М. Каца состоится новосибирская премьера оратории "Страсти по Матфею", ... «РИА Новости, oct 13»

В столице впервые прозвучала оратория Жюля Массне "Мария …

Находкой оратория стала и для американского тенора Грегори Уоррена, профи в белькантовом репертуаре – ученика Пласидо Доминго. Этот год у ... «Телеканал Культура, sept 13»

«Как только у меня на работе появляется новый человек, я ему …

Директор и артистка хора «Московская оратория» Кэрол Сорренти рассказала о том, кто поет в хоре, почему они мало ездят на гастроли и о ... «Московские новости:, mai 13»

"Рождественская оратория" митрополита Илариона прозвучит в …

"В "Рождественской оратории" использована многообразная звуковая палитра различных инструментальных групп симфонического оркестра: ... «РИА Новости, janv 13»