Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сеньория" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЕНЬОРИЯ EN RUSSE

сеньория  [senʹoriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЕНЬОРИЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сеньория» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
сеньория

Senhoria

Сеньория

Les personnes âgées - entité territoriale, largement répandu en Europe occidentale au Moyen Age et à l'époque moderne, où les fonctions de gestion économiques et juridiques sont affectés à la personne ou entité non dotée des droits indispensables et les obligations du souverain. Le seigneur, dans son essence, diffère clairement de la querelle, et, avec l'allod, est une manière d'exercer le droit du seigneur. Seigneuria est l'ensemble des parcelles de terrain dans les limites desquelles les droits fonciers sont en cours d'exécution, la perception des droits et le paiement des paiements périodiques. Сеньория — территориальное образование, широко распространённое в западной Европе в средние века и в новое время, в рамках которого функции хозяйственного и юридического управления закрепляются за физическим или юридическим лицом, которое при этом не наделяется непременными правами и обязанностями суверена. Сеньория, по своей сути, чётко отличается от феода, и, наряду с аллодом, является одним из способов осуществления права сеньора. Сеньорией является совокупность земельных участков, в границах которых осуществляется землевладение, сбор пошлин и выплата периодических платежей.

définition de сеньория dans le dictionnaire russe

SENIORIA g. 1) Province appartenant au seigneur (au Moyen Âge en Europe occidentale). 2) Corps électif de l'autorité de la ville (au Moyen Âge en Europe occidentale). СЕНЬОРИЯ ж. 1) Область, принадлежащая сеньору (в средние века в Западной Европе). 2) Выборный орган городской власти (в средние века в Западной Европе).
Cliquez pour voir la définition originale de «сеньория» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЕНЬОРИЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЕНЬОРИЯ

сентенция
сентиментализм
сентименталист
сентиментальничание
сентиментальничать
сентиментально
сентиментальность
сентиментальный
сентиментальщина
сентименты
сентябрь
сентябрьский
сенцо
сенцы
сень
сеньор
сеньора
сеньориальный
сеньорита
сепаративность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЕНЬОРИЯ

авария
австерия
акваметрия
актинометрия
антисанитария
метатеория
нория
обсерватория
оратория
праистория
предыстория
промемория
протоистория
теория
территория
траектория
траттория
фактория
фантасмагория
фотолаборатория

Synonymes et antonymes de сеньория dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕНЬОРИЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сеньория à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЕНЬОРИЯ

Découvrez la traduction de сеньория dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сеньория dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сеньория» en russe.

Traducteur Français - chinois

seigneury
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

señorío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seigneury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

seigneury
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

seigneury
280 millions de locuteurs

russe

сеньория
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senhoria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seigneury
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seigneurie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seigneur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lehnsherrschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

seigneury
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

seigneury
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seigneury
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

seigneury
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

seigneury
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमीनदारीचा मुलूख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seigneury
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seigneury
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seigneury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сеньория
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seigneury
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

seigneury
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versterkte stad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seigneury
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seigneury
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сеньория

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЕНЬОРИЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сеньория» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сеньория en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕНЬОРИЯ»

Découvrez l'usage de сеньория dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сеньория et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Путешествие Христофора Колумба - Страница 490
шевляло их это к служению, а его сеньория не преминул бы оказать им соответствующие милости. Когда адмирал прибыл ко двору и лежал в Саламанке, страдая от подагры, явился к нему я—единственный, кто был осведомлен ...
И.П. Магидович, 2013
2
История крестьянства в Европе, Эпоха феодализма: ...
СЕНЬОРИЯ. И. СИСТЕМА. ФЕОДАЛЬНОЙ. ЭКСПЛУАТАЦИИ. КРЕСТЬЯНСТВА. Пути н формы эксплуатации крестьянства в период развитого феодализма были, как известно, весьма многообразны. Поземельные и личные ...
Зинаида Владимировна Удальцова, ‎Институт всеобщей истории (Академия наук СССР), 1986
3
Джироламо Савонарола. Его жизнь и общественная деятельность.
В вечном городе прелаты, кардиналы и сам папа были в ярости на монаха, осмелившегося видеть высший авторитет только в Боге и в своей совести; флорентийского посла осуждали недовольные Флоренцией и сеньорией люди ...
Шеллер, Александр, 2015
4
Феодализм и город в Италии в ВИИИ-ХВ веках: по материалам ...
В итальянской историографии концепцию, в ряде аспектов близкую к только что описанной нами, разделяет Ч. Виоланте. По мнению Ч. Виоланте, на протяжении IX— XIII вв. в Италии сменилось три типа сеньории. До конца IX в.
Любовь Александровна Котельникова, ‎Виктор Иванович Рутенбург, 1987
5
Очерки по истории западно-европейского крестьянства в ...
Глава 1111 ВОТЧИНА — МАНОР — СЕНЬОРИЯ Ветчина—хозпйствгнная, согнальная и политическая организация гос/штате? ооальная собстжжштотчина как организация, в которой воплощаются произ— водственные ...
С.Д. Сказкин, 2013
6
Избранные труды по историографии и источниковедению: ...
Рассматриваемая нами вторая ступень истории Киевской Руси названа Н.Л.Рубинштейном «эпохой сеньориализации», что вполне согласовано с его представлениями о сеньории как об «основной организационной форме ...
Сигизмунд Натанович Валк, ‎Владимир Николаевич Гинев, 2000
7
Проблемы социальной истории в освещении современной ...
Как уже отмечалось, Блок очень часто отдавал дянъ формальному юридизму, отказываясь не только признать сеньорию олицетворением феодального строя, но и вообще рассматривать ее в качестве собственно феодального ...
М. А Барг, 1973
8
Экономическая история зарубежных стран: учебное пособие
В Нижней Саксонии, Баварии, Вестфалии, Швабии получила распространение «чистая сеньория», где почти полностью была отменена господская запашка. Домениальные земли стали сдаваться в аренду зажиточным ...
Татьяна Тимошина, ‎Михаил Чепурин, 2015
9
Чаша гнева
Это Цезарейское графство, про которое я уже упоминал, затем Сидонская сеньория на севере, княжество Галилейское, графство Яффы и Аскалона, и сеньория Трансиордании, Крака, Монреаля и Сент-Абрахама. Сидоном ...
Дмитрий Казаков, 2013
10
Царьград. 1000 лет величия - Страница 412
В подчинении у королевства находилось несколько вассальных сеньорий: княжество Галилеи, графство Яффы и Аскалона, Трансиордания – сеньория Крака, Монреаля и Сент-Авраама, сеньория Сидона. Графство Триполи, ...
Андрей Буровский, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕНЬОРИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сеньория est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Персона недели: Иорданский король знает, как примирить …
По их итогам и появилась Трансиорданская Сеньория, ставшая после ухода крестоносцев эмиратом. Иорданская политика всегда была крайне ... «Деловая столица, oct 15»
2
Метрополия и рынок в эпоху глобализации. Идея и рынок
Именно так. Все остальное – лишь формы, которые приняла эта борьба: государство, религия, сеньория, капитализм, либерализм и т.д. По сути, это и ... «http://politrussia.com/, sept 15»
3
Неизданный роман Дюма о Наполеоне
«В истории Франции Дюма выделяет четыре эпохи в зависимости от типа земельной собственности: феодальная вотчина, сеньория, крупные поместья ... «Правда.Ру, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сеньория [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sen-oriya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur