Téléchargez l'application
educalingo
оседлость

Signification de "оседлость" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОСЕДЛОСТЬ EN RUSSE

[osedlostʹ]


QUE SIGNIFIE ОСЕДЛОСТЬ EN RUSSE

définition de оседлость dans le dictionnaire russe

COMPOSITION g. Séjour permanent, hébergement en un seul endroit; mode de vie sédentaire.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСЕДЛОСТЬ

алость · беглость · безмозглость · белость · бескрылость · блеклость · брюзглость · бывалость · веселость · взрослость · возмужалость · волглость · волость · впалость · вспухлость · выветрелость · выпуклость · вялость · гнилость · дебелость

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСЕДЛОСТЬ

осевой · оседание · оседать · оседлание · оседлать · оседлывание · оседлывать · оседлываться · оседлый · осекание · осекать · осекаться · оселедец · оселок · осеменение · осеменить · осемениться · осеменять · осеменяться · осенение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСЕДЛОСТЬ

дряблость · дряхлость · жалость · жимолость · жухлость · загрубелость · задернелость · закаменелость · закоптелость · закоренелость · закоснелость · закостенелость · залежалость · заматерелость · замшелость · заплесневелость · запоздалость · заскорузлость · застарелость · застылость

Synonymes et antonymes de оседлость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСЕДЛОСТЬ»

оседлость ·

Traducteur en ligne avec la traduction de оседлость à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОСЕДЛОСТЬ

Découvrez la traduction de оседлость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de оседлость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оседлость» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

久坐不动
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sedentario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sedentary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गतिहीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مترحل
280 millions de locuteurs
ru

russe

оседлость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sedentário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আসীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sédentaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sedentari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sitzend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

座りがちな
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

앉아있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lsp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít vận động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடல் உழைப்பு தேவைப்படாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एका जागी बसून काम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yerleşik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sedentario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

siedzący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

осілість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sedentar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθιστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sittende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stillasittande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stillesittende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оседлость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСЕДЛОСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de оседлость
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «оседлость».

Exemples d'utilisation du mot оседлость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСЕДЛОСТЬ»

Découvrez l'usage de оседлость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оседлость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
От кочевого образа жизни к оседлости: На опыте МНР
ям «оседать», «переходить на оседлость». От этого слова образовалось отглагольное существительное «суурьшил», которое в современном монгольском языке употребляется обычно в нескольких значениях: закрепление на ...
Владимир Викторович Грайворонский, 1979
2
Переход бурят от кочевья к оседлости - Страница 10
ние всех работ, связанных с переводом на оседлость полукочевого и кочевого населения республики. Перевод на оседлость полукочевых и кочевых хозяйств в Бурятии, как и в ряде других республик Советского Союза, был одним ...
Мустафа Оширович Могордоев, ‎Дашидондок Шагдурович Гомбоев, 1972
3
Власть и этнос: социальная политика советского государства ...
«Об обязанности Хабаровского исполкома организовать в 1945 г. строительство простейших жилых домов для кочевого населения, переходящего на оседлость» были намечены основные направления перевода коренных ...
Ахметова Анна Валинуровна, 2013
4
Раннее государство, его альтернативы и аналоги: - Страница 202
Табл. 4. Стратификация и оседлость STRAT vs. RESIDENC (Casewise MD deletion) RESIDENC = 2,0654 + ,47747 * STRAT Correlation: r= ,44933 1,5 2,5 3,5 4,5 STRAT R E S I D E N C -0,5 0,5 -0,5 0,5 1,5 2,5 3,5 Regression 95 %confid.
Гринин Леонид Ефимович, ‎Бондаренко Дмитрий Михайлович, ‎Крадин Николай Николаевич, 2006
5
Распространение культуры на Земле - Страница 80
Нерег— кие переходы перемежаются долгими остановками, наступает полуоседлость, а потом и полная оседлость у центрального участка и амбара. , Таким образом человеческая оседлость возникает в связи с большнм ...
В.Г. Богораз-Тан, 2013
6
Трудовые конфликты на судах «удобного» и отечественного ...
норвежским подданным; судно, принадлежащее акционерному то- вариществу, считалось норвежским, если главная оседлость товарищества находится в Норвегии и правление состоит из акционеров — норвежских подданных ...
Александр Сергеевич Кокин, 2008
7
Древние костры Камчатки и Чукотки - Страница 68
или на берегах обильных рыбой озер (Чировое, Эльгыгытгын) хорошо объясняет, чем могЛа поддерживаться такая довольно устойчивая оседлость: охотой на оленьих плавях, рыбной ловлей, а летом собирательством.
Н.Н. Диков, 2013
8
Управление национальными отношениями в России: Учебное ...
«К первому разряду относятся те инородцы, кои имеют постоянную оседлость, хлебопашество и живут деревнями или в городах, занимаясь торговлею и промыслом городских обывателей. Ко второму разряду принадлежат те, ...
Савинов Леонид Вячеславович, 2011
9
Труды Императорскаго вольнаго экономическаго общества
... обществамъ за получешемъ оседлости, съ темъ, можетъ быть, чтобъ за известное погашение они впоследствш могли прюбрътать оседлость въ собственность; чтобъ общества устроивали нечто въ роде домовъ для рабочихъ, ...
Вольное экономическое общество России, 1870
10
Русская мысль - Том 26,Выпуск 2 - Страница 9
... усадебную оседлость въ своей деревне. Понятно, что полная беэземельность способствуем, развитию этихъ элементовъ и поэтому «безземельные», <безхозяйные» и «бездомовые» дворы въ значительной мере совпадаютъ ...
Петр Бернгардович Струве, 1905

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСЕДЛОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оседлость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Избранные места
Инвентарь и датировка погребений в каменных ящиках сопки № 4 у Передольского погоста // Миграции и оседлость от Дуная до Ладоги в первом тыс. «Новгородские ведомости, oct 15»
2
На территориях заказников в Дагестане проведены …
... недостаток которых может вызвать серьезные заболевания диких животных; вторая – регулярная подкормка повышает оседлость диких животных. «РИА Дагестан, oct 15»
3
Предмет исследований
Населенный пункт был основан в начале 30-х годов пожилыми ижемскими оленеводами из артели «Кочевник», перешедшими на оседлость. В артель ... «Няръяна вындер, oct 15»
4
Стали известны ключевые элементы спецзакона для …
Регистрация кандидатов, а требования к кандидатам ориентировать на оседлость, начиная от пяти лет, исключая два последних (это не касается ... «Интернет-издание «ДонПресс», sept 15»
5
Губернаторов предлагают «привязать» к регионам
Как рассказал сам Золочевский, требование «оседлости» является обычным ... Федоров считает, что «оседлость» губернатора увеличит доверие ... «Известия, avril 15»
6
Самый загадочный народ в мире
... но и в целом ряде других европейских стран в их среде стимулировали оседлость и потребность зарабатывать на жизнь некриминальным путем. «Свободная пресса, avril 15»
7
Сельское хозяйство вместо охоты. Почему люди пришли к …
Оседлость ради земледелия? Диета дикарей. Древние люди не болели, пока не научились готовить? Долгое время считалось, что оседлость и ... «Аргументы и факты, janv 15»
8
Татьяна Малева о том, кто будет работать в России ближайшего …
Кроме того, оседлость российского населения подпитывается социальными механизмами. Хотя российское население и в самом деле не очень ... «Газета.Ru, oct 14»
9
Детская оседлость в Испании: как оформить резиденцию ребенка?
Правовые Основания для «детской оседлости. Какой пакет документов нужно заблаговременно подготовить на ребенка. Какими способами ... «Каталония без посредников, mai 14»
10
Какие вопросы паспорт Депардье вызывает у юристов и …
13 ФЗ "О гражданстве" предусматривает порядок снятия ограничений (знание языка, оседлость и т.п.), но только в том случае, если есть специальное ... «Город-812, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оседлость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/osedlost>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR