Téléchargez l'application
educalingo
остроумно

Signification de "остроумно" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОСТРОУМНО EN RUSSE

[ostroumno]


QUE SIGNIFIE ОСТРОУМНО EN RUSSE

définition de остроумно dans le dictionnaire russe

OSTROUMNO 1. adverbe Différent esprit. 2. évaluation prédicative de toute situation, les actions de quelqu'un comme esprit différent.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСТРОУМНО

бездумно · безраздумно · безумно · бесшумно · благоразумно · вольнодумно · гумно · заумно · неблагоразумно · неостроумно · неразумно · неумно · преумно · раздумно · разумно · сумно · хитроумно · шумно

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСТРОУМНО

остроребрый · остророгий · острорылый · остроскулый · острослов · острословие · острословить · острословный · острот · острота · остроугольник · остроугольный · остроум · остроумец · остроумие · остроумничание · остроумничать · остроумный · остроухий · острохвостый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСТРОУМНО

автономно · анонимно · бездомно · бездымно · бессимптомно · бессистемно · вероломно · взаимно · головоломно · гостеприимно · дремно · дымно · затемно · земно · интимно · истомно · легитимно · негостеприимно · нескромно · неуемно

Synonymes et antonymes de остроумно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСТРОУМНО»

остроумно ·

Traducteur en ligne avec la traduction de остроумно à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОСТРОУМНО

Découvrez la traduction de остроумно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de остроумно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «остроумно» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

俏皮地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

graciosamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wittily
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wittily
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ببراعة
280 millions de locuteurs
ru

russe

остроумно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espirituosamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wittily
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avec beaucoup d´esprit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dgn jenaka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

witzig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

頓知をきかせて
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wittily
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắc sảo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wittily
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विनोदी पद्धतीने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wittily
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

argutamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dowcipnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дотепно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wittily
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξυπνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geestig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyndigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wittily
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de остроумно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСТРОУМНО»

Tendances de recherche principales et usages générales de остроумно
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «остроумно».

Exemples d'utilisation du mot остроумно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСТРОУМНО»

Découvrez l'usage de остроумно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec остроумно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Самые остроумные афоризмы и цитаты
Марк Твен – единственный писатель, представленный в этой серии, чьи афоризмы не нуждались в отборе по критерию «остроумно – не ...
Марк Твен, 2013
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 188
ОСТРОУМНО (7). ловкость и щегольство молодого франта не понравились гордому боярину, который и прозвал его остроумно франц<узской> обезьяною. АП 19.29. Упомянув об исключительном употреблении французского ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Сомнения и надежды - Страница 220
Остроумно? Да, в высшей степени остроумно. Но и при блеске, и при остроумии, и при стилистической виртуозности это все-таки плохой писатель. Плохой, то есть как бы не питательный. Бумага, чернила. Нет воды и хлеба, без ...
Георгий Адамович, 2002
4
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 176
Если бы с независнмостию мнений И С Остроумием СВОИМ соединял ОН (Белинский) более учености, более начитанности, более уважения к преданию, более осмотрительности, — словом, более зрелости, то мы бы имели в ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
2 скл. Осшроша ума, разсудка; осшрый, проницашельный "умѣ. УТриродное остроуміе усовершается науками, остРожмно, нар. съ осшроуміемъ. Остроумно сказано. Остроумно от, вхалд. остроумный, наз, вое, и бе, прочленб. на, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
6
Сибирочка (сборник)
Очень остроумно, – произнес внос гимназист, – есть чему смеяться. Простоона мокрицакакая-то! –Как мокрица? Отчего мокрица? – так и всколыхнулись младшие дети. –Да вон, разве не видите, как она пол намочила. В калошах ...
Лидия Чарская, 2014
7
Тайна замка Роборэй:
Извольте. Вы очень остроумно заметаете следы кражи, которую совершил господин Кантэн. — Господин Кантэн на глазах и при участии госпо​дина Эстрейхера,— быстро подхватила Доротея. Эстрейхера передернуло.
Морис-Мари-Эмиль Леблан, 2015
8
Асфальт
Очень остроумно написано. Идея в том, что зло и монстры зарождаются, по сценарию, во вздувшихся и просроченных банках консервов. Забавно, правда? Эту историю мы, конечно, делать не будем, но парень, который так ...
Евгений Гришковец, 2013
9
Тиль: пьеса
Это остроумно. А меня? Тиль (поет, пародируя Рыбника). Я—честный рыбник. Вот — горой Товар мой перед вами. Торгую семгой и икрой И изредка... друзьями! Все. Оляля! Оляля! И изредка друзьями! Рыбник (печально).
Григорий Горин, 2015
10
Последние дни Помпеи
Остроумно и поэтически сказано! — заметил Арбак все тем же кроткимголосом, который убаюкивает и подбодряет его товарища вместотого, чтобы встревожить ипривести в ужас.— Не подождешь ли ты, однако, дозавтра?
Бульвер-Литтон Эдвард, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСТРОУМНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme остроумно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Молодые ученые блеснули остроумием на «Science Slam» в …
Самым «нашумевшим» оказался выход последнего участника — магистранта ТОГУ Михаила Бойко. Хабаровчанин очень остроумно и непринуждённо ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, oct 15»
2
«Нэдзуми. Японские страдания»: увлекательно, остроумно и …
Как бы ни скакал курс евро или доллара, последнее, от чего откажутся россияне, — зимние каникулы. Их, к счастью, никто не отменял. По мнению ... «Известия - Саратов, oct 15»
3
Известный российский карикатурист остроумно высмеял …
Известный российский карикатурист Сергей Елкин высмеял выступление президента РФ Владимира Путина на Генеральной Ассамблее ООН. «Экономические известия, sept 15»
4
Савченко остроумно поставила кремлевских прокуроров на место
Савченко остроумно поставила кремлевских прокуроров на место. Главная » Последние новости » Политические новости. Политические новости ... «Экономические известия, sept 15»
5
Посольство США остроумно ответило на фотофейк с Джоном …
Официальный блог американского посольства США в соцсети «Твиттер» опубликовал ответ а фотографию посла США Джона Теффта, якобы ... «Суть Событий, sept 15»
6
Жители Бердянска решили остроумно потроллить мера
Как сообщает pro.berdyansk.biz, активисты города решили остроумно потроллить мера, разместив в микрорайонах города таблички аналогичного ... «Время новостей TimeUA.com, sept 15»
7
Фанаты "Селтика" высмеяли агрессивных турок [фото]
... ребята, которых можно напугать. Они поступили намного тоньше и высмеяли своих противников в присущем им стиле. Получилось весьма остроумно! «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
8
Усик остроумно отреагировал на скандальные заявления …
Украинский боксер Александр Усик после своей победы над южноафриканцем Джонни Мюллером остроумно отреагировал на скандальные заявления ... «Телеканал 24, août 15»
9
Оскорбленная Хайди Клум остроумно отреагировала на критику …
Супермодель Хайди Клум, которая топлес снялась для Vogue с юмором ответила на некорректное замечание американского бизнесмена Дональда ... «Последние новости в мире, août 15»
10
"Не в бровь, а в глаз": журналисты остроумно "потроллили …
"Не в бровь, а в глаз": журналисты остроумно "потроллили" депутатку Елену Кошелеву. 24-летняя депутатка от Ляшко, которая сразу же после своего ... «Joinfo.ua, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Остроумно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ostroumno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR