Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "остужаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСТУЖАТЬСЯ EN RUSSE

остужаться  [ostuzhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСТУЖАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «остужаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de остужаться dans le dictionnaire russe

SENTIR look imparfait 1) Refroidir, refroidir. 2) voir pour se refroidir. ОСТУЖАТЬСЯ несовершенный вид 1) Остывать, охлаждаться. 2) см. остужать.

Cliquez pour voir la définition originale de «остужаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСТУЖАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСТУЖАТЬСЯ

остроумный
остроухий
острохвостый
острый
остряк
острячка
остуда
остудить
остудиться
остужать
остужение
остуживание
остуживать
остуживаться
остукать
остукивать
остукиваться
оступаться
оступиться
остывание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСТУЖАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de остужаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСТУЖАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de остужаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСТУЖАТЬСЯ

Découvrez la traduction de остужаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de остужаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «остужаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

冷静
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fresco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارد
280 millions de locuteurs

russe

остужаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cool
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시원한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát mẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

остуджуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δροσερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Häftigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjølig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de остужаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСТУЖАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «остужаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot остужаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСТУЖАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de остужаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec остужаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проспект активного словаря русского языка - Страница 573
СИН: мерзнуть, зябнуть. 0 Стынет кровь в жилах см. КРОВЬ. ОСТУЖАТЬСЯ, —жаюсь, -жается; НЕСОВ; СОВ остудйться. остужаться 1 ПРИМЕРЫ. Поставил компот остужаться на подоконник. ЗНАЧЕНИЕ. А] остужается 6 ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
RDW: - Страница 307
2. (йЬегЬг.) а) что-н. ги§е1п, гигйскЬаНеп, таКщеп; остудйть страсть сПе Ье1с!еп8спаг1 гй§е1п; Ь) когб-н. Ьгет- 8еп, ЪапсН§еп, с!атрГеп; остудйть оратора с!еп Кес1пег Ъгетзеп. остудиться < -ужусь, -удишься, р/> (гр/ остужаться) 1.
Renate Belentschikow, 2009
3
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Медв. ОСТУЖАТЬ: > Остужать какое-н. место. Колдовским способом сделать так, что в доме, семье наступают разлад, раздоры. Остуду-то кидают, то место остужают. Карг. ОСТУЖАТЬСЯ, несов. 1. Сеориться. Не могу, как ребята ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
4
Все об обычных яйцах
Минут через 10 процедите полученную кашицу и поставьтеее остужаться. Яйцо разбейтев отдельной посуде, осторожно отделивжелток отбелка. Желток взбейтев пену припомощи миксераи поставьте в холодильник остужаться.
Иван Дубровин, 2015
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
94, Остужать, остудить что, простудить, о прохладить, дать остыть. Остуди подкову, сталишь копыто. Ши варъ саромъ, не остудилъ, не хлебнешь. То и дѣло ходятъ, осшудили избу, выстудили. Пзъ бани шелъ, да остудилъ голову, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Псы Клевера
Максим Волосатый. увлекающаяся, горящая. И где, простите, пыл остужать? Ланья вздохнул, его пыл если и мог остужаться, то явно не тут. А где? Этот вопрос Ирил даже самому себе предпочитал не задавать, аужпосыльному-то ...
Максим Волосатый, 2013
7
И-О - Страница 708
ОСТУЖАТЬ, остудить что, простудить, о(про)хла- дить, дать остыть. Остуди подкову, спалишь копыто. Щи варь еаромъ, не остудит, не хлебнешь. То и дгьло ходятъ, остудили избу, выстудили. Изь бани шель, да остудил» голову, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Готовьте мясо профессионально
Индейку отварите почти до готовности в небольшом количестве подсоленной воды, добавьте красный перец. Достаньтеипоставьте остужаться. Перцыприпустите вкипятке итоже охладите. Затем натрите индейку сольюи перцем ...
Любовь Поливалина, 2015
9
Все об обычной картошке
Затем возьмите сметану и сливкии перемешайте их, обязательно поперчитеи посолите. После тогокаккартофель имолочная заправкабудут готовы, смешайте их вместе,доведите докипения иотставьте остужаться. Любой йогурт ...
Иван Дубровин, 2015
10
Все об обычной вишне
Поставьтеего остужаться. Часа черездва опятьпоставьте варенье на медленный огонь, варите, постоянно помешивая,пока не будет готово. Храните в банках под полиэтиленовыми крышками. Вампотребуется: по 1 кг каждого ...
Иван Дубровин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСТУЖАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme остужаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как приготовить царский десерт
Готовый крем осталось влить в основу из печенья и поставить в холодильник остужаться и твердеть как минимум на 4 часа. Остывшему торту нужна ... «Газета.Ru, oct 15»
2
На наступившей неделе дожди покинут Омскую область
С 6 по 8 октября в дневные часы воздух будет прогреваться до +12...+17 градусов, а ночью остужаться до +2…+7 градусов. Небольшой дождь возможен ... «РИА Омск-Информ, oct 15»
3
Салат "Ташкент" - Пошаговый рецепт - ФОТО
Теперь положим мясо остужаться, а сами тем временем сделаем домашний майонез, нарежем лук кольцами и редьку соломкой. Редьку необходимо на ... «Day.Az, nov 14»
4
Охотники за чупакаброй
В прошлый вторник мы с коллегой спешили к памятнику Боконбаева на бульваре Эркиндик. Вечернее солнце, не собиравшееся остужаться, ... «Radio Азаттык, août 14»
5
"Швабе" в 2015 г поставит шестиметровое зеркало для …
По технологии такое зеркало после выплавки должно остужаться полтора года. Это самое крупное зеркало, изготовленное для телескопа, станок для ... «РИА Новости, août 14»
6
Холодные супы: ваш желудок скажет спасибо!
Суп поставить остужаться. Тем временем яйца почистить, измельчить, огурцы нарезать соломкой и положить в суп. Приправить солью, горчицей. «Казанские Ведомости, août 14»
7
Полезный салат с крупой киноа и грецкими орехами …
Выкладываем крупу на плоскую тарелку остужаться, тем временем нарезаем овощи и смешиваем их с грецкими орехами. Обваливаем козий сыр в мяте ... «Day.Az, mai 14»
8
Медведь зашел в гости, чтобы полакомиться борщом
Секретом, по которому медведь выбрал именно этот дом, стал борщ. Оказалось, что муж и жена приготовили борщ и выставили кастрюлю остужаться ... «Позитайм.ru, oct 13»
9
Лаборатория научных шалостей
Вскоре в верхней части банки появится облачко: пар от горячей воды будет подниматься, остужаться о противень и конденсироваться. На этом примере ... «Вечерний Челябинск, avril 13»
10
В мае ударит +30 Весна будет короткой, а лето - жарким
Это означает, что приполюсные районы планеты обречены на то, чтобы терять энергию и остужаться. Однако похолодание, по словам Будового, ... «Мурманский вестник, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Остужаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ostuzhat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur