Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "остяк" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСТЯК EN RUSSE

остяк  [ostyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСТЯК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «остяк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
остяк

Ostyaks

Остяки

Ostyaks - le nom obsolète des peuples vivant en Sibérie: ▪ Khanty, ▪ Ket, ▪ Yug, ▪ Selkup .... Остяки́ — устаревшее название народов, проживающих в Сибири: ▪ хантов, ▪ кетов , ▪ югов , ▪ селькупов ....

définition de остяк dans le dictionnaire russe

OSTYAK M. Ostyaks. ОСТЯК м. см. остяки.
Cliquez pour voir la définition originale de «остяк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСТЯК


чистяк
chistyak

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСТЯК

остужение
остуживание
остуживать
остуживаться
остукать
остукивать
остукиваться
оступаться
оступиться
остывание
остывать
остылость
остылый
остынуть
остыть
ость
остюк
остяки
остяцкий
остячка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСТЯК

австрияк
армяк
бедняк
беляк
березняк
бодряк
бодяк
босяк
брюшняк
бряк
будяк
быстряк
вербняк
верняк
ветряк
вешняк
вишняк
вотяк
всяк
желтяк

Synonymes et antonymes de остяк dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСТЯК»

Traducteur en ligne avec la traduction de остяк à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСТЯК

Découvrez la traduction de остяк dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de остяк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «остяк» en russe.

Traducteur Français - chinois

恰奥斯克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ostyak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ostyak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ostyak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ostyak
280 millions de locuteurs

russe

остяк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ostyak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ostyak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ostyak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ostyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ostjaken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ostyak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ostyak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ostyak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ostyak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ostyak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ostyak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ostyak´ın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ostyak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostyak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Остяк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ostyak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ostyak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ostyak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ostjak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ostyak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de остяк

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСТЯК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «остяк» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot остяк en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСТЯК»

Découvrez l'usage de остяк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec остяк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сибирочка (сборник)
Моя – остяк. Нымза – остяк,лето рыба ловит, зимой зверя бьет. Моя давнов тайге живет... Одна живет... Шкуры носит продавать на русские город... Нымза –остяк, но русских любит, хотьвеликому шайтану и лесным духам молится.
Лидия Чарская, 2014
2
Архангельские сказки: из материалов Лаборатории фольклора ...
Остяк ответил: Мне свои ножи нужны. Я пойду за ними. Остяк оделся и выскочил на улицу. Остяк идет три недели. Он пришёл к своему чуму. Из его чума идет дымок. Дойдя до чума, Остяк посмотрел в отверстие в передней части ...
Наталья Васильевна Дранникова, ‎Поморский государственный университет имени М.В. Ломоносова. Лаборатория фольклора, ‎Администрация Архангельской области, 2002
3
Война демонов
Антон Грановский. хорошо обученных княжьих ратников. Барсук заговорил первым: — Пришло время ответить за братана, ходок. — Не я его убил, — сухо возразил Глеб. — Это ты ему сам расскажешь. На том свете. Остяк ...
Антон Грановский, 2015
4
Традиционная нормативная культура, организация власти и ...
Причиной, заставляющей остяков отдавать угодья свои в аренду, служит бедность их: для рыбной ловли в реках необходимо обзавестись большими неводами, на приобретение которых у остяков нет средств. Потому они и ...
Юрий Иванович Семенов, ‎Центр по изучению межнациональных отношений (Российская академия наук), 2000
5
История литературы Урала. Конец XIV—XVIII в. - Страница 352
Этимология этнонима «остяк» разъясняется в той же историософской перспективе. По мнению Новицкого, остяки были так названы русскими, поскольку, убежав из Перми, они стали «аки бы останки» языческой старины на ...
Коллектив авторов, ‎Валентин Блажес, ‎Елена Созина, 2014
6
К истории формирования говора пермских татар: - Страница 19
то, как термин остяк постепенно выходит из употребления по отношению к предкам пермских татар. В письменных источниках конца XVI и начала XVII вв. татарами и остяками (т. е. без дифференциации этих этнонимов) названы ...
Дария Байрамовна Рамазанова, ‎Лейла Тагировна Махмутова, 1996
7
Подорожник - Том 5 - Страница 267
Ночью легко проехать мимо деревни, не заметив ее. Красноярские юрты очень древние. Когда происходило крещение остяков, какого-то остяка, жившего по Красноярке, окрестили и поселили здесь, и теперь вся деревня числится ...
В. К. Белобородов, 2005
8
Тобольские губернские ведомости: в.1-2. Сотрудиники и авторы:
Юрий КУШЕЛЕВСКИЙ ! На севере нашей губернии, в Березов- 310 ском округе, живут неразвитые племена остяков и самоедов. Народ этот, большей частью не оседлый, бродит из одного места в другое и не имеет постоянных ...
Ю. Л Мандрика, 2004
9
Сибирскій листок: 1890-1894 - Страница 72
продуктами за весь будущий улов, который потом в течение всего лета остяк сдает; только по окончании улова промышленник объявляет ему количество сданной им рыбы, цену, какую он назначает за нее, сумму, на какую в ...
В. К. Белобородов, ‎Ю. Л. Мандрика, 2003
10
Отец и сын:
Тять, в лодке остяк, в платке, с трубкой в зубах! — снова подал голос глазастый Алешка. Все замолкли, пристально всматриваясь в приближавшегося человека. Вскоре стало видно, что человек плывет в легком обласке, по бортам ...
Георгий Марков, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСТЯК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme остяк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Коломиї, що на франківщині, створено дитячий футзальний …
Коломия (голова Роман Остяк) за допомогу в організації поїздки, керівнику ФОСК "Прикарпаття" Олександру Гнатюку за наданий зал для тренувань та ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
2
Орден "За мужність" ІІІ ступеня отримала дружина загиблого …
Як повідомили Depo.Хмельницький у прес-службі Городоцької РДА, нагороду було вручено дружині загиблого на Сході України бійця Василя Остяка. «Depo.Хмельницький, sept 15»
3
В Івано-Франківську визначили кращих представників бізнесу …
... підприємством 2014 року визнано учбово-виробниче підприємство Українське товариство глухих УТОГ (Директор – Ігор Михайлович Остяк). В рамках ... «Pravda.if.ua, avril 15»
4
Івано-Франківське товариство глухих передало бійцям Нацгвардії …
Директор швейного підприємства Ігор Михайлович Остяк разом з активістами ІФОГО "Патріот України" відправили "Новою поштою" 60 комплектів форми ... «Pravda.if.ua, janv 15»
5
Путевые описания из «портфелей Миллера»: названия «Обь» и …
Откуда возникло русское название Обь, об этом не встречается никаких следов ни среди русских, ни у живущих по Оби остяков и остальных народов. «АиФ-Югра, déc 14»
6
Оценочное суждение
Он — енисейский остяк (кет). У мальчика дар: он чует полет птиц задолго до их появления. За что и получает своё первое имя — Вэнга, или Собачье ... «Свободная пресса, nov 14»
7
Цена за раба
В начале XVI века на далеких северных окраинах Московии захваченный в рабство остяк или вогул (хант или манси) мог быть куплен непосредственно ... «Российский Туризм, sept 14»
8
На Львівщині поховають майданівця, бійця АТО Віталія Остяка
У п'ятницю, 8 серпня, Львів прощатиметься героєм, який загинув в зоні проведення антитерористичної операції на сході України. Віталій Остяк був ... «ZAXID.net, août 14»
9
Дневник немца в Сибири: «Сущность религии туземцев …
При известной щедрости остяков и самоедов нет ничего удивительного, что щедрость эта выражается и в жертвоприношениях богам, которые потом ... «АиФ-Югра, févr 14»
10
Дневник немца в Сибири: «Знакомство с… шаманом» (Начало)
Подле него с правой стороны сидел его помощник остяк, в обыкновенной одежде, повторявший всё, что пел гнусливым голосом его хозяин. «АиФ-Югра, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Остяк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ostyak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur