QUE SIGNIFIE ОТХВАТЫВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «отхватывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de отхватывать dans le dictionnaire russe
PRENDRE une apparence imperfective. et nepereh. 1) conversations conversationnelles. Déchirer, couper, couper, etc., séparer une partie de quelque chose 2) a) un virage conversationnel. Emporter, enlever à quelqu'un b) Acquérir, l'obtenir. 3) a) conversations conversationnelles. Faire, faire quelque chose rapidement, intelligemment, avec frénésie. b) Pas du tout. Passez rapidement, passez n'importe quelle distance. c) Boyko, danser avec fracas n'importe quelle danse. ОТХВАТЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) разговорное перех. Отрывая, отрезая, отсекая и т. п. отделять часть чего-либо 2) а) разговорное перех. Забирать себе, отнимать у кого-либо б) Приобретать, заполучать. 3) а) разговорное перех. Делать, исполнять что-либо быстро, бойко, залихватски. б) неперех. Быстро проходить, проезжать какое-либо расстояние. в) Бойко, залихватски плясать какой-либо танец.
Cliquez pour
voir la définition originale de «отхватывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТХВАТЫВАТЬ»
Découvrez l'usage de
отхватывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
отхватывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
ги отхаркиваться. отхват <т, ОЗд -а> (ЗроН) Шиг/ЬесНпгк: Вет- паке1 (Ьегт Ягпдеп), 0-8о1о-Сап, СгоЕе Аи&еп- 81сЬе1 (Ьегт Зийо). отхватать <-аю, -аешь, РаН. РгШ. Разз. отхватанный, -ая, -ое, Кигг/. -тан, -а, -о, р/> (гр/ отхватывать) ...
Renate Belentschikow, 2009
Волостные, сказываютъ, ждутъ, не дождутся межевщика, говорили они мне, н только и твердятъ, что хотятъ везде и со времн спорить и отхватывать. Съ другой стороны, сказываютъ,Хит ровъ грызетъ зубы ва наше Щи голево, ...
3
Записки Андрея Тимофеевича Болотова 1738-1794: 1760-1771. ...
Волостные, сказываютъ, ждутъ, не дождутся межевщика, говорили они мнѣ, и только и твердятъ, что хотятъ вездѣ и со всѣми спорить и отхватывать, Съ другой стороны, сказываютъ, Хитровъ грызетъ зубы на наше Циголево, ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1871
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 104
Несов.: отрезать, отхватывать, оттяпывать. Отделить что-л. каким-л. режущим орудием, инструментом (ножом, ножницами и т. д.). Слова отхватить и в особенности оттяпать указывают на быстроту, небрежность действия, оба ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 102
(отрубать, отрезать) отхватывать; 3. разг. (получать изрядное количество чего-л.) урывать, отхватывать; 1—3 см. адхашць. АДХРАМ1РАВАЦЬ сов. спец. отхромировать. АДХРЫСЦ1ЦЦА сов. разг. прям., перен. откреститься.
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Несов.: отрезйть, отхватывать, оттяпывать. Отделить что-л. каким-л. режущим орудием, инструментом (ножом, ножницами и т. д.). Слова отхватить и в особенности оттяпать указывают на быстроту, небрежность действия, оба ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Жизнь и приключения Андрея Болотова: 1760-1771: - Страница 406
Волостные, сказывают, ждут не дождутся межевщика, говорили они мне, и только и твердят, что хотят везде и со всеми спорить и отхватывать. С другой стороны, сказывают, Хитров грызет зубы на наше Щиголево, а князь ...
Андрей Тимофеевич Болотов, С Ронский, П Жаткин, 1993
8
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 394
—нуть сов. см. отхаркивать. отхватйть сов. см. отхватывать. отхватывать, отхватйть (вн.) разг. (отрезать) зпар оГГ (й.), зшр оГГ (й.); (отрубать) сЬор оГГ (й.). отхлебнуть сов. см. отхлёбывать. отхлёбывать, отхлебнуть (вн., рд.) ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
9
Русско-украинский словар синонимов: - Страница 143
ГАЛУЗЬ, дшявка, царина, область, сфера. ОТРЕЗАТЬ (отделить режущим инструментом), отхватить разг., откромсать разг., отч икнуть прост. Несов.: отрезать, отхватывать.— В1ДР13АТИ, вщкраяти, украяти, вщшматувати розм., ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
10
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
... отучить 1 отучить 2 отучиться 2 отхзатить 2 отхватывать 2 — отхватывать «двойки» отхлынуть отходить 1 1 отходить 2 1 отходить 3 1 + отходить от кого-л., чего-л.; перемещаться, отодвигаться (о неодушевленных предметах); ...
Франциска Леонтьевна Скитова, Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТХВАТЫВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
отхватывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Новосибирском госуниверситете будут исследовать развитие …
... на то или иное воздействие. Модели будут отхватывать периоды от нескольких месяцев до 25 лет. Лаборатория начнет работать в конце 2015 года. «РИА Сибирь, sept 15»
Юрий Фельштинский: Единственный способ остановить войну …
Но по крайней мере у Ельцина не было намерений возрождать СССР и отхватывать территории у соседей. Он действительно планировал мирно ... «Хартия'97, sept 15»
Price.ua представил перечень самых популярных телевизоров
Вместе с Samsung компания LG делит рынок телевизоров, иногда позволяя прошлогодним моделям от Sony отхватывать некий процент продаж. «Последние новости в мире, févr 15»
Саакашвили рассказал о захватнических планах Путина в Украине
Все. Он будет подписывать мирный план и захватывать новые территории, снова подписывать и снова отхватывать, и вводить новых миротворцев", ... «Последние новости в мире, févr 15»
Реформатор Каха Бендукидзе глазами сторонников и критиков
Вот это бывшее социалистическое государство, которое разваливается, и от которого надо отхватывать куски. Я хорошо помню, как в девяностые годы ... «Федеральное агентство новостей No.1, nov 14»
Тупик борьбы интеграций в Европе
Не потому, что кто-то будет пытаться отхватывать куски, не из-за внутриполитических проблем, а из-за плохого состояния экономики. Спасти ее по ... «Полит.ру, oct 14»
От пилота, утопившего вертолет в болоте, пахло алкоголем
около 1 года назад. ↑ 0 ↓. +2592. -590. За пьянку яйца сразу отхватывать. Ответить. Майкл Новичков @gorby.1975 Майкл Новичков около 1 года назад. «Life News, août 14»
Спокойной ночи
Что на самом деле помогает — так это понемножку «отхватывать» кусочек сна, где удастся. Это отлично получается и в сидячем положении, нужно ... «inoСМИ.Ru, avril 14»
Обзор прессы Великобритании: кто остановит президента …
Неужели он в самом деле думает, что ему позволено отхватывать по желанию куски чужой территории или создавать «автономные анклавы» у своих ... «bigmir)net, avril 14»
В России готовятся отхватывать чужие земмли и тащить …
В Госдуму России внесены законопроекты об упрощенном порядке получения российского гражданства украинскими гражданами и об упрощении ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, févr 14»
