9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТКУТЫВАТЬ»
Découvrez l'usage de
откутывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
откутывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
что-н. аиз\У1ске1п, аизраскеп. откутаться <-аюсь, -аешься, р/> (гр/ откуты- ваться) (уегаИ.) зюЬ епШаиегп, 81сЬ еп1,Ыб&еп, 81сЬ епЪЬйПеп. откутывание <п, ОЗд -я> (уегаИ.) АЬзЬг. ги откутывать и. откутываться. откутывать <-аю, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Откутывать , ся. Откутываюе, s. п. baS Kntbüflen. Откутывать, откутать, v. а. entbütJcn ; aufma= djen ; — ся, v. r. fid) entt)ûflen ; v. p. entbüflt werben. Откушать, v. п. (вой.) 1, abfpeifen; bie ÏRab,ljeit enbigen; bie îafet aufgeben; отк. чаю ÎÇce ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Откутить, кончить, перестать кутить. Наша молодежь откутила, воротилась съ пирушки. Откутывать, откутать что, раскутать, размотать, открыть, обнажить что либо ухиченое или одѣтое, закутаное. Откутай ребенка, жарко, сыми ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 732
Откупленакъ , — - ница , откупыиь м . выкупышъ , кто откупленъ кѣмъ либо . откупАть ( купать ) , см . откутывать . откУпоРивАть , откупорить что , раздѣлять , раскрыть , нлв ототкнуть . Откупорить бочку , наглухо забитую , ослабивъ ...
5
Былины Пудожского края - Страница 508
Откутывать — открывать: развёртывать: откутал двери широкие. Пйбедье — еда перед обедом после утреннего завтрака. П й д ш е — лучше, больше нравится: Пйдше родного. . Пасть, пасточк а — ловушка для ловли птиц.
Г. Н Парилова, Алексей Дмитриевич Соймонов, Анна Михайловна Астахова, 1941
6
Slownik jẹzyka polskiego - Том 3 - Страница 462
... Odsfaniai ndk. , odcimiai, odkryvvai, Rs. отглопишь, отслааиваю, разслонить, разслонивашь, откушать, откутывать; ( Vd. odsloniti , : odeprzed, odsuníjd);. eufbectfn,. bni. 93ог^йпд. weg. nehmen,. propr. er. fg. Kto. larwç tç odstoni ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
7
Słownik języka polskiego: M - O - Том 3 - Страница 493
ODS4.0NIC , f. odsioni cz. dok. , Odsíaniaé ntedok., odcimiaé, odkrywaé; Ross, отслонить, отсланиваю, раз- слонить, разслонивать , откутать, откутывать; (Vtnd. odfloniti • odeprzeé, odsunqé); aufbeden, ben Solang шед nehmen, propr.
Samuel Bogumił Linde, 1857
8
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 589
Откусываться, (ваюсь, ваешь- ся); откусаться, откусйться, гл. стр. i^i ") *• - . Откутан!е, с. ср. Bflafí'*'"l, В raа^*'^^. í5> r у -i, Откутываше, с. ср. ffl? ~l, Й¥И Откутывать, (ваю, ваешь); от- кутать, (таю, таешь), гл. д. Рй ^ , )ЙЮ » ; II «рмч.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
9
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 398
Отвилъ витло-то. 2) Нѣчто навито развивамь, отсуквамь, размотавамь; отвивать, откручивать, развивать, разматывать. Отвилъ что;"откръшвамь, отскръшвамь, отголвамь; открывать, откутывать, раскутывать. Отвий му крака-та.
Naĭden Gerov, Teodor Panchev, 1899
