Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отнимать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТНИМАТЬ EN RUSSE

отнимать  [otnimatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТНИМАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отнимать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отнимать dans le dictionnaire russe

COMPRENDRE, -YAS voir à emporter, -ya. ОТНИМАТЬ, -СЯ см. отнять, -ся.

Cliquez pour voir la définition originale de «отнимать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТНИМАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТНИМАТЬ

отнекивание
отнекиваться
отнереститься
отнерестовать
отнерестоваться
отнесение
отнести
отнестись
отникелировать
отнимание
отниматься
отнорок
относ
относительно
относительность
относительный
относить
относиться
относка
относный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТНИМАТЬ

обнимать
отжимать
пережимать
перезанимать
перенимать
переобнимать
переснимать
повынимать
поджимать
поднажимать
поднимать
пожимать
позанимать
понимать
поотнимать
поснимать
предпринимать
прижимать
приимать
принанимать

Synonymes et antonymes de отнимать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТНИМАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отнимать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТНИМАТЬ

Découvrez la traduction de отнимать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отнимать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отнимать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llevar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

take
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخذ
280 millions de locuteurs

russe

отнимать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tomar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রহণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nehmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लागू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віднімати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να πάρετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отнимать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТНИМАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отнимать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отнимать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТНИМАТЬ»

Découvrez l'usage de отнимать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отнимать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Отнимать и подглядывать
Мастер короткого рассказа Денис Драгунский издал уже более десяти книг: «Нет такого слова», «Ночник», «Архитектор и монах», ...
Денис Драгунский, 2015
2
Книга матери 2. Заговоры, приметы, поверья, обереги
Когда. лучше. отнимать. ребенка. от. груди. От груди ребенка лучше всего отнимать в полнолуние, тогда он будет крепким издоровым. Лучшее время–это зима, желательно в феврале. Не стоит отнимать ребенка от груди в то ...
Степанова Н.И., 2012
3
Five hundred one Russian verbs - Страница 272
ю шке стау, гето\е отнимать кого - что у кого Не отнимайте от меня любовь. Не отнимим ли мы от них радость жизни? У него отнялся язык. ОопЧ 1аке уоиг 1оуе а\уау ггот те. >УШ \уе по1 гоЬ тет оГ ше .ру оГ НГе? ЬПз 1оп§ие \уа8 ...
Thomas R. Beyer, 2007
4
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Там же. 2. Тряпка, которой держат чугуны при вынимании из печи. Бабка сюда от- нималку ложит. Отнималкой-то она посуду моет. Тихв. Где отымалка, тряпка горшки отнимать. Кирил. ОТНИМАТЬ, несов. 1. Отделять, разъединять.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
5
Андерманир штук: социофренический роман - Страница 12
А считать новый папа начал учить его сразу же, причем не просто числа считать, а всегда что-нибудь: птиц считать, дома, деревья... потом все это складывать друг с другом или отнимать друг от друга. Львенок не понимал, зачем ...
Евгений Клюев, 2010
6
Книга для чтения по истории средних веков, составленная ...
Бовэ и предложенный имъ королю Роберту (996—1031); по мысли составителя этого проекта, всѣ феодалы должны бы были дать слѣдующую клятву: „Я не стану отнимать (у поселянъ) ни быка, ни коровы, никакой другой ...
П.Г. Виноградов, 2013
7
Сочинения - Том 20 - Страница 423
Эти сопротивления должны, до тех пор пока указанные тела движутся относительно соседних тел, все время отнимать энергию от их относительных движений. Таким образом, если мы станем прежде всего рассматривать ...
К. Маркс, 2013
8
Swedish and English Pocket Dictionary, eller Swenskt och ...
Malè frugi: parum frugi. отнимать Prodigalim ‚д, puis, f, ' тщпш/ flung. Improbus, pervcrfus, а, um, o. ' втттщьгрг. Improbitas ,реп/спим, g. tatis, i; тиши niét durch. шпат ‚ timidus, a, um, o. _ ваттметра. Ignavimg. viz 3 к1т1с11яаяд. mns, f.
Carl Erik DELEEN, 1661
9
Юмор начала ХХ века - Страница 650
Отдадим Украину, а потом будем ее снова отнимать. Отнявши, снова от- дадим, а отдавши, снова будем отнимать. – К кому же присоединимся? – спросил Хмельницкий. После краткого совещания казаки решили присягнуть на ...
Надежда Александровна Тэффи, ‎Аркадий Аверченко, ‎Исаак Èммануиловиč Бабель, 2003
10
RDèyanìya Petra velikago - Страница 276
... всѣ останутся при своихъ имѣніяхъ, и словомъ, наказывать только однихъ виновныхъ, а не осудивши съ Боярами всѣми, никого не карать, чести не отнимать, въ ссылки не посылать, помѣстья и отчинъ и деревень не отнимать, ...
Иван Иванович Голиков, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТНИМАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отнимать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
МВД предложило отнимать права у злостных нарушителей ПДД
В России автовладельцев, которые систематичеки нарушают ПДД, предлагают лишать водительских прав на один год. Как сообщает «М24», с такой ... «Autonews.ru, oct 15»
2
12:34 «Есть кому этим заниматься». Чайка запретил прокурорам …
Чайка запретил прокурорам отнимать алкоголь. Юрий Чайка запретил прокуратуре «подменять» собой другие надзорные органыФото: Владимир ... «Ura.ru, oct 15»
3
Права предлагают отнимать у тех, кто ни разу не нарушил
В России могут расширить список правонарушений, за которые будет грозить лишение водительского удостоверения. Речь идет о неуплате долгов и ... «Autonews.ru, oct 15»
4
Ройзман попросил Бабушкину не отнимать у Екатеринбурга …
Екатеринбург, Октябрь 05 (Новый День – Новый Регион, Евгения Вирачева) – Глава Екатеринбурга – председатель Екатеринбургской городской думы ... «Новый День - Урал, oct 15»
5
Юристы объяснили, кому выгодно отнимать детей у родителей в …
Российские адвокаты призвали граждан России не ездить в Норвегию, Швецию и Финляндию с маленькими детьми, чтобы их не потерять. Финские ... «НТВ.ru, sept 15»
6
Почему у жителей Крыма начали отнимать российские паспорта
Молодые люди обращаются в органы ФМС для замены паспорта при достижении двадцатилетия, а чиновники, в свою очередь, забирают у них ... «Город-812, sept 15»
7
У водителей фур начнут отнимать права за повторный выезд с …
Новые наказания для водителей фур, выезжающих на дорогу с перегрузом, появятся в скором времени. Кроме того, ловить ... «Московский комсомолец, sept 15»
8
Правительство не готово отнимать у "Газпрома" экспортную …
Лишать госкомпанию "Газпром" монополии на экспорт газа власти не станут, но найдут способ компенсировать потери российских производителей, ... «NEWSru.com, sept 15»
9
У Анны Бахур из Ивацевичей не будут отнимать ребенка: Ждать …
... - Я, конечно, верила, что все закончится хорошо, но знаете, ждать решения было очень тяжело. Теперь можно вздохнуть с облегчением! Голос Анны ... «Комсомольская правда, août 15»
10
Госсовет Удмуртии намерен предложить Госдуме отнимать
"Мы предлагаем отнимать автомобили у водителей, которые совершили преступление в состоянии алкогольного опьянения, поскольку нужно и дальше ... «NEWSru.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отнимать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otnimat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur