Téléchargez l'application
educalingo
отпоить

Signification de "отпоить" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОТПОИТЬ EN RUSSE

[otpoitʹ]


QUE SIGNIFIE ОТПОИТЬ EN RUSSE

définition de отпоить dans le dictionnaire russe

BAISSEZ, -OYO, -Oh, et-ooh! moteur; type parfait, qui. 1. Pour finir de boire. Repousser les chevaux. 2. Cultivez sur les aliments liquides, le lait. Pour repousser le veau. 3. Cure en vous permettant de boire quelque chose en n'importe quelle quantité. Repousser les herbes avec de l'eau. || type imparfait de boire, -vous, -vous.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТПОИТЬ

беспокоить · благоустроить · вздвоить · вкроить · воспоить · вспоить · встроить · выдоить · выпоить · допоить · запоить · напоить · недопоить · опоить · перепоить · подпоить · поить · попоить · споить · упоить

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТПОИТЬ

отповедь · отполаскивать · отполаскиваться · отполдничать · отползать · отползти · отполировать · отполировывать · отполировываться · отполоскать · отполоскаться · отполосовать · отполоть · отполыхать · отпор · отпорный · отпороть · отпороться · отпорхнуть · отпотевание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТПОИТЬ

выкроить · выстроить · гноить · двоить · доить · докроить · достроить · забеспокоить · загноить · задвоить · закроить · зароить · засбоить · застроить · искроить · кроить · нагноить · надоить · надстроить · накроить

Synonymes et antonymes de отпоить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТПОИТЬ»

отпоить ·

Traducteur en ligne avec la traduction de отпоить à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОТПОИТЬ

Découvrez la traduction de отпоить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отпоить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отпоить» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

otpoit
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

otpoit
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

otpoit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

otpoit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otpoit
280 millions de locuteurs
ru

russe

отпоить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

otpoit
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিমগ্ন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

otpoit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

otpoit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

otpoit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

otpoit
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

otpoit
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

otpoit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otpoit
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

otpoit
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

otpoit
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

otpoit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

otpoit
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

otpoit
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відпоїли
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

otpoit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otpoit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otpoit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otpoit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otpoit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отпоить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТПОИТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de отпоить
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «отпоить».

Exemples d'utilisation du mot отпоить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТПОИТЬ»

Découvrez l'usage de отпоить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отпоить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Записки простодушного
Слушай. «Еще не так важно отпоить теленка, как важно выбрать его для отпоя, в чем, главное, и заключается секрет троицких телятников. Именно: выбирайте для отпоя теленка на низких, а не на высоких бабках, смотрите, чтоб ...
Аркадий Аверченко, 2013
2
Повести и рассказы
Хахаха! Слушай: «Еще не так важно отпоить теленка, как выбрать его для отпоя, в чем, главное, и заключается секреттроицких телятников. Именно выбирайте для отпоя теленка на низких, а не на высоких бабках, смотрите, ...
Аркадий Аверченко, 2015
3
Король смеха
Слушай. «Еще не так важно отпоить теленка, как важно выбрать его для отпоя, в чем, главное, и заключается секрет троицких телятников. Именно: выбирайте для отпоя теленка на низких, а не на высоких бабках, смотрите, чтоб ...
Аверченко, Аркадий, 2015
4
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
... отплыла (неправильно Отплыла, не рекомендуется отплыла), отплыло, отплыли (устарелое Отплыло, Отплыли). ОТПОИТЬ, отпою, отпоИт и допустимо отпОит. ОТПОЛОСКАТЬ, отполощу, отполОщет И допустимо отполоскаю, ...
Кирилл Горбачевич, 2014
5
Параллельные словари языков русскаго, французскаго, ...
Отпаивать, отпаять, va. dessouder —, отпоить, гя. engraisser forree un liquide); || desempoisonner, détruire l'effet d'un poison. Отнизывать, отползти, m. s'éloigner en rampant. Отпяливать, отпялить, va. défendre en tirant . — ся, vr. se ...
Ch. Ph Reiff, 1853
6
Рассказы: - Страница 197
Слушай: «Еще не так важно отпоить теленка, как выбрать его для отпоя, в чем, главное, и заключается секрет троицких телятников. Именно выбирайте для отпоя теленка на низких, а не на высоких бабках, смотрите, чтобы у него ...
Аркадий Аверченко, ‎Надежда Александровна Тэффи, ‎П Горелов, 1990
7
Собрание сочинений в шести томах: - Том 6 - Страница 120
Слушай: "Еще не так важно отпоить теленка, как важно выбрать его для отпоя, в чем, главное, и заключается секрет троицких телятников. Именно: выбирайте для отпоя теленка на низких, а не на высоких бабках, смотрите, чтоб у ...
Аркадий Аверченко, ‎Ст Никоненко, 2001
8
Записки Простодушного - Страница 199
Слушай. «Еще не так важно отпоить теленка, как важно выбрать его для отпоя, в чем, главное, и заключается секрет троицких телятников. Именно: выбирайте для отпоя теленка на низких, а не на высоких бабках, смотрите, чтоб ...
Аркадий Тимофеевич Аверченко, 1992
9
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 390
гергбоГ, геЬйке, ге- ЬйК. отпоить I сов. см. отпаивать II отпоить II сов. (вн.; кончить поить — о скоте) ПшзН \уа(еНп8 [...ЧЮЕ-] Ы.). отполэЦать. отползти сга\у1 а'*ау / Ьаск. - тй сов. см. отползать. отполировать сов. см. полировать.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
10
Очерки по общей и русской лексикологии - Страница 145
... (отдирать и дрить); отпаивать (отпоить и отпаять); отпоить (только совершенного вида и к отпаивать); отправлять (только несовершенного вида и отправить); отработать (отрабатывать и только совершенного вида); отучиться ...
Олгьа Сергеевна Ахманова, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТПОИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отпоить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На борту самолета "Саратовских авиалиний" у пассажира …
Доктор рекомендовал отпоить испугавшегося мужчину горячим сладким чаем и взялся держать его за руку, чтобы успокоить. "Нас, не объясняя время ... «Саратовский Взгляд, oct 15»
2
Обучение с 7:40 скажется на здоровье школьников Астаны …
И если невыспавшийся взрослый, придя на работу, может отпоить себя кофе, сбегать на перекур и просто халтурить до полного пробуждения, ученик и ... «Mail.Ru, sept 15»
3
Пожилой британец, страдающий слабоумием, спутал кофе с …
Миссис Гаттридж, много лет проработавшая врачом,поначалу не осознала всей серьезности происшедшего, и пыталась отпоить мужа молоком. «NEWSru.co.il, août 15»
4
Многодетная семья из Грязинского района подарила телёнка …
Во-первых, если это корова, то приплод от нее – бычка или телочку – нужно будет не менее 75 дней отпоить молочком, а потом передать со всем ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, nov 14»
5
Советы "РГ": Как пенсионерам избежать уловок мошенников
... полуобморочном состоянии, вся покрылась красными пятнами. Еле удалось отпоить лекарствами, успокоить. Я говорю ей, говорит Лариса Яковлевна, ... «Российская Газета, sept 14»
6
Валентин Тока. Человек из корзинки
... пятилетнего, на лето увезла в свою деревню Бояровку – откормить и молочком отпоить. Помню просторную избу, ее отца-кузнеца и мячик из конского ... «Центр Азии, avril 14»
7
«Дети спасаются спайсом от скуки и безделья»
В лучшем случае - отпоить водичкой, дать отсидеться в коридоре. Спайсы страшны и тем, что не пахнут. Если ребенок покурил или выпил, будет запах ... «Комсомольская Правда в Белоруссии, févr 14»
8
Мужской взгляд: 13 самых странных женских привычек
Надо срочно отогреть, откормить и отпоить! Поэтому прогулка по парку отменяется. И кто сказал, что я не правильно оделась? Запомни, каждая деталь ... «DELFI.ee, janv 13»
9
В Омске слоны дали новогоднее супершоу
Чтобы их можно было отпоить в случае чего, – поделился с журналистами дрессировщик. Сам Сергей вообще не пьет, а вот у слоних, как оказалось, ... «РИА Омск-Информ, déc 12»
10
«Пиратская копия»: «Рестораны Нового Калининграда.Ru …
... «Паприке» группа усталых молоды мужчин (спортивные штаны и кожаные куртки) безуспешно пытается разбудить спящего друга и отпоить его чаем. «Новый Калининград.Ru, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отпоить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otpoit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR