Signification de "отступница" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОТСТУПНИЦА EN RUSSE

отступница  [otstupnitsa]

QUE SIGNIFIE ОТСТУПНИЦА EN RUSSE

définition de отступница dans le dictionnaire russe

LE RÉPONDANT w. voir le renégat.

ОТСТУПНИЦА ж. см. отступник.

TRADUCTION DE ОТСТУПНИЦА

Découvrez la traduction de отступница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отступница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отступница» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 变节者
• Traducteur Français - espagnol: apóstata
• Traducteur Français - anglais: apostate
• Traducteur Français - hindi: स्वधर्मत्यागी
• Traducteur Français - arabe: مرتد
• russe: отступница
• Traducteur Français - portugais: apóstata
• Traducteur Français - bengali: বিপথগামিনী
• Traducteur Français - français: apostat
• Traducteur Français - malaisien: backsliding
• Traducteur Français - allemand: abtrünnige
• Traducteur Français - japonais: 背教者
• Traducteur Français - coréen: 배 교자
• Traducteur Français - javanais: backsliding
• Traducteur Français - vietnamien: bỏ đạo
• Traducteur Français - tamoul: சீர்கேட்டைக்
• Traducteur Français - marathi: विश्वासातून
• Traducteur Français - turc: buna gücüm
• Traducteur Français - italien: apostata
• Traducteur Français - polonais: apostata
• Traducteur Français - ukrainien: відступнице
• Traducteur Français - roumain: apostat
• Traducteur Français - grec: αποστάτης
• Traducteur Français - afrikaans: afvallige
• Traducteur Français - suédois: avfälling
• Traducteur Français - norvégien: frafallen

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТСТУПНИЦА»

Découvrez l'usage de отступница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отступница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Некрасивая

Глава. XIII. Отступница. – Как вы смели идти против класса? – Да, как вы смели? – Вы должны были сказать, что не знаете урока или молчать, как Фея. – Да вы должны были молчать. – Это низко, гадко с вашей стороны! – Да гадко ...

Лидия Чарская, 2014

Ярополк

Отступница! — закричал волхв и ударил в землю высоким трезубцем с головами хоря, змеи и совы. — Ты отреклась от заветов пращуров, от богов чистого огня и чистой воды, ты поклонилась, безумная, чужеземному Богу. — Да ...

Владислав Бахревский, 2015

Ветхий завет - Страница 80

6 Господь сказал мневодниИосии царя: видел ли ты, что делала отступница, дочь Израиля? Онаходилана всякую высокую гору и под всякое ветвистое дерево и там блудодействовала. 7Ипослетого, как онавсе это делала,Я ...

Священное писание, 2013

Призыв

Не знаю, как здесь, а в Великом лесу принято являться на встречи вовремя, отступница, – ответил я, убирая кинжал, – несколькими мгновениями позже, и меня здесь уже не оказалось бы. Чуть поджав губы, Таваома метнула в ...

Денис Мухин, 2013

Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 7. ...

кульман. С. 1142: «Но только повелит нужда — готова сила...». Ст. 1640. Ты здесь, отступница?.. Твой час ударил... — В автографе No 2: «Ты здесь, отступница?.. Настал твой час...»; кульман. С. 1142: «Ты здесь, отступница?

Василий Жуковский, ‎А. Янушкевич, 2013

Тайный брат (сборник)

... в присутствии братадоминиканца Ганелона и двух свидетелей по имени Йезер и Жаню предстала перед судом отступница девица Амансульта, прозванная Кастеллоза и прозванная сестра Анезия, и когда она предстала перед ...

Геннадий Прашкевич, 2015

Город потерянных душ - Страница 301

—Дело не в нем, — сказал Рафаэль. — Дело в вампирше-отступнице, Морин Браун. — Морин? — воскликнула Майя. — Но ей же всего... сколько? Тринадцать? — Вампирша-отступница есть вампирша-отступница, сколько бы ей ...

Клэр К., 2015

Листик. Секретная миссия

Нам сказали, ты погибла!Чтоты, выполняя свой долг,убила отступницу, но сама при этом... Ты и вся твоя пятерка! Вы все... Какгерои! Навас надо равняться! Старший наставник рассказал... Что отступница, которая коварно убила ...

Анатолий Дубровный, 2015

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета

6 Господь сказал мне водни Иосии царя: видел ли ты, что делала отступница, дочь Израиля? Она ходила на всякую высокую гору и под всякое ветвистое дерево и там блудодействовала. 7 И после того, как она все это делала, ...

Священное Писание, 2015

О работе смерти:

Нет, я уже ее читаю- Действительно, отступница не сразу заметила, как Дуад на своих костлявых руках держал свою доску, и что-то читал, по всей видимости, очень увлекательное, так как она несколько раз спросила, в чем дело, ...

Lucky Dick, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТСТУПНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отступница est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Харьковские филологи отличаются чувством юмора и прямотой

Так, в стенгазете появился первый рассказ Григора Тютюнника «Отступница» – реальная история об учительнице из оккупированного села, которая ... «Вечерний Харьков, avril 12»

И юность ушедшая все же бессмертна

У вашего однокурсника Григора Тютюнника было немало проблем с рассказом «Отступница», где по фабуле русская учительница вступает в связь с ... «Медиа компания "Время", avril 12»

Истории от Бузины: Украинский рок года Крысы

Расплата наступила ровно через 24 года – в год Крысы. Казаки Хмельницкого взяли штурмом Острожский замок. Княгиня-отступница бежала. Теперь на ... «СЕГОДНЯ, sept 08»