QUE SIGNIFIE ОТТОПЫРИТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «оттопыриться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de оттопыриться dans le dictionnaire russe
OTTOPYRYS'sya, ça devient ivre; look parfait. Devenir proéminent. Des poches ont sauté. || un type imparfait de protrusion. ОТТОПЫРИТЬСЯ, -рится; совершенный вид. Стать оттопыренным. Карманы оттопырились. || несовершенный вид оттопыриваться, -ается.
Cliquez pour
voir la définition originale de «оттопыриться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТТОПЫРИТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
оттопыриться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
оттопыриться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
АЬз1г. ги оттопыривать и. оттопыриваться, оттопыривать <[атта]-; -аю, -аешь, гр/> з. оттопырить. оттопыриваться <[атта]-; -ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. 5. оттопыриться. 2. <Разз.> ги оттопыривать. оттопырить <[атта]-; -рю, ...
Renate Belentschikow, 2009
... –отэтих игр на балкон покурить, а там двое стоят, брата друзья. Иначинают мнерассказывать, каконикруто без жен на прошлых выходных оттопырились. Оттопырились, Вадик, они оттопырились!– снова всплеснул Стас руками ...
Мы это... нычку себе смастерили, решили пересидеть, оттопыриться. Ломает... Вот. – Оттопыриться? – переспросил сталкер. – А это кто? Антиквар указал на лежащее на земле тело. – А я знаю? Терпила какой-то. Шел по ...
Она сказала: «оттопыриться». Что означает оттопыриться? – спросил Бредли. – Этоозначает – послушать классическую музыку, – сказал Токмаков. –У васесть, надеюсь,приличный костюм? – О, да, в моемотеле! – с готовностью ...
Владислав Виноградов, 2015
Че? — удивленно переспросила Яна. — А тебе не по фигу? — сказала Тома. — Ты не шугайся, Илья. Хаза тут, конечно, не как у Березовского, но оттопыриться можно спокойно. По крайней мере, менты не гоняют и глуховых ...
6
Молодежный сленг: - Страница 468
ОТТОПЙРИВАТЬСЯ, -аюсь, -ается, несов. одобр. Несов. к ОТТОПЫРИТЬСЯ. Мы любим оттопыриваться ПОД Музыку. Я - молодой, 1998, No 16. ОтТОПЬфИВаТЬСЯ — ну, с пацанами гулять по полной. Н-98. ОТТОПЙРИТЬ, -рю ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
7
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
Плохой. По её мнению, все мои друзья вообще отстойные и зачуханные. (Уе§, 2002, август). Отстойный фильм, если бы знал, ни за что бы не пошёл. (Зап. 1997). (В арго — некрасивый; страшный). ОТТОПЫРИТЬСЯ, -рюсь ...
8
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 424
сарсалЬх, серсэлЬх, унжилЬх; оттопырить карман хавтх сарсалЬх; оттопырить губы урлан унжилЬх, урлан серсэлЬх. оттопыриться сов. сарсах, серсэх; уши оттопырились чикнь сарсаж- отторгать несов. см. отторгнуть. отторгнуть ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
9
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 328
(перья) засе1(, заЬог(; (губы) а(змер(, а(каг(; (карман) {гзр\ез1 (каоа(и) оттопыриться с. I разг. (о перьях) засе1пез, заЬог- йез; (о губах) а(зперпез, а(кагпез; (о кармане) 12зр1ез(1ез, агкагпез (раг каЬаШ) отторгать н. I см. отторгнуть ...
10
Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 151
Ьи1§е, зНск оит; карманы ~лись 1Ье роске1з аге Ьи1§т2. оттопыриться см. оттопыриваться. отутюживать, отутюжить 1гоп ['а1эп]; ргезз; ~ швы ргезз зеатз. ~ся, отутюжить- ся 1гоп ои1, 1гоп зтоо1Ь; е. §. ТЬе сгеазез \уеге 1гопей ...
Ирина Сергеевна Кузьмина, Мария Михайловна Неусихина, Рона Авраамовна Яковлева, 1969
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТТОПЫРИТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
оттопыриться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Автор «Тотального диктанта» Евгений Водолазкин считает, что …
Если же ты входишь туда с насмешкой, попыткой унизить или «оттопыриться» на его фоне, ничего хорошего не будет. «Обитель» Захара Прилепина ... «Сиб.фм, avril 15»
Русские идут! Онлайн-дневник хоккейных туристов
... Минске остались лишь истинные болельщики — те, что приехали не оттопыриться на майские праздники, а сорвались с работ, преодолели огромное ... «Белорусские новости, mai 14»
7 лучших бассейнов в горах
База на Камчатке. В горах Петропаловска-Камчатского много вулканов и термальных источников, где можно круто оттопыриться в самый лютый мороз. «InSnow.ru, nov 13»
«Русский человек на рандеву»
Там, куда люди едут не чтобы побыть одним, а чтобы оттопыриться, никаких проблем с социализацией русских не имеется. Напротив, огромные ... «Взгляд, nov 13»
«Конец света 2013: Апокалипсис по-голливудски»: Хулиганы …
Джей Барушель (Джей Барушель) прилетает из Монреаля в Лос-Анджелес, чтобы оттянуться, оторваться и оттопыриться со своим старым другом ... «intermedia.ru, sept 13»
"Ад" и "Преисподняя": неприличные экскурсии по борделям …
Чтобы "оттопыриться" как полагается, москвичи спешили на Трубную. Во второй половине XIX века здесь открылось огромное количество борделей, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, août 13»
Full Moon Party: «Поцелуй — за ведро алкоголя!» (фоторепортаж)
Там просто можно приобрести любую дрянь. Молодежь приезжает туда, как и на Ибицу, чтобы «оттопыриться». Что касается ночной жизни вообще, ... «НГС.НОВОСТИ, avril 13»
Девочки!! кто-нибудь делал пластику ушей??
... недели 2, и еще 2 недели надевала ее только перед сном, но тут я сама боялась что что-нибудь может "оттопыриться" и неправильно прирастет) «Woman.ru - интернет для женщин, avril 13»
Отдыхай, но знай кхмера
Они приехали "оттопыриться" по полной программе и через пару часов вернутся на автобусе на тайские пляжи. Ирония истории: в свое время именно ... «Коммерсантъ, janv 13»
Витольд Абанькин, человек из железа
Не проще ли оттопыриться с Оксаной Робски. Среди тех, кто прочтет эту колонку, наверняка найдутся люди бизнеса. И вот что я хотел бы им сказать. «Газета.Ru, août 10»
