Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отжаривать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТЖАРИВАТЬ EN RUSSE

отжаривать  [otzharivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТЖАРИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отжаривать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отжаривать dans le dictionnaire russe

REFREND apparence imperfective. et nepereh. conversationnel-inférieur. 1) Rapidement, vivement, faire quelque chose de façon impétueuse (courir, danser, etc.). 2) Gronder fortement, gronder. ОТЖАРИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) Быстро, бойко, залихватски делать что-либо (бежать, плясать и т. п. ). 2) Сильно ругать, бранить.

Cliquez pour voir la définition originale de «отжаривать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТЖАРИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТЖАРИВАТЬ

отёчный
отжариваться
отжарить
отжатие
отжать
отжаться
отжевать
отжевывать
отжечь
отживание
отживать
отживить
отживлять
отживляться
отживший
отжиг
отжигальщик
отжигальщица
отжигание
отжигательный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТЖАРИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de отжаривать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТЖАРИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отжаривать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТЖАРИВАТЬ

Découvrez la traduction de отжаривать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отжаривать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отжаривать» en russe.

Traducteur Français - chinois

otzharivat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otzharivat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otzharivat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otzharivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otzharivat
280 millions de locuteurs

russe

отжаривать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otzharivat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otzharivat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otzharivat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otzharivat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otzharivat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otzharivat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otzharivat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otzharivat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otzharivat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otzharivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otzharivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otzharivat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otzharivat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otzharivat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отжарівать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otzharivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otzharivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otzharivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otzharivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otzharivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отжаривать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТЖАРИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отжаривать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отжаривать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТЖАРИВАТЬ»

Découvrez l'usage de отжаривать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отжаривать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 336
апзстуеПеп, зсп\уе11еп, аиг^ебипзеп зет. 2.<1. и. 2. Регз. ипдеЬг.> ЪгорГеп; свеча отекла Ше Кегге ъгорйе. отжаривать <-аю, -аешь, гр/> 5. отжарить (2). отжарить <-рю, -ришь, РаН. Рга1. Раза. отжаренный, -[р'иный], -ая, -ое, Кигг/.
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 782
Родина (*) открутиться — Уклониться отжаривать — Жарить откручивать — Отвинтить отжать — Выжимать открывать — 2. Обнаружить, отживать — Устаревать 1—4. Открыть. отжимать — Выжимать '1 . * Отпереть, Раскрыть ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 332
Гладков, Старая секретная, Бунт. [Чертенок] так-то звонко, лихо, с перехватами, начинал отжаривать на губной гармонье/ Бунин, Деревня, I. — Клипер наш под парусами ловко ходил; ежели в бакштаг или полветра, так узлов по ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Беспокойный адмирал
Придет он к мисс Клэр в гостиницу, поклонится, поцелует ручку, сядет около и, воззрившись на нее, словно кот на сало, начнет, как он выражался, «отжаривать»: — Добрый день... милая... очень рад... который час... отлично... как ...
Константин Станюкович, 1894
5
Яма. Лучшие романы и повести:
По двадцать верст приходилось в день отжаривать. Целый день ученье и ученье: полевое, строевое, гарнизонное. С полной выкладкой. Бывало, так измучаешься с утра до ночи, что к вечеру ног под собой не слышишь.
Александр Куприн, 2015
6
Олеся; На переломе; Поединок; Яма; Рассказы - Страница 434
Да вот увидела тебя, и уж мне полегче стало. Что давно не был у нас? — Никак нельзя было урваться — лагери. Сама знаешь... По двадцать верст приходилось в день отжаривать. Целый день ученье и ученье: полевое, строевое, ...
Александр Иванович Куприн, 2003
7
Яма
Никак нельзя было урваться — лагери. Сама знаешь... По двадцать верст приходилось в день отжаривать. Целый день ученье и ученье: полевое, строевое, гарнизонное. С полной выкладкой. Бывало, так измучаешься с утра до ...
Александр Куприн, 1915
8
Штабс-капитан Рыбников. Яма:
По двадцать верст приходилось в день отжаривать. Целый день ученье и ученье: полевое, строевое, гарнизонное. С полной выкладкой. Бывало, так измучаешься с утра до ночи, что к вечеру ног под собой не слышишь.
Александр Куприн, 2015
9
Деревня
... неотличимый от темноты, но ясно видимый зрением внутренним, и такто звонко, лихо, с перехватами, начинал отжаривать на губной гармонье! Легче было бы спать не в духоте, на перинах, а на воздухе, под навесом амбаров.
Иван Бунин, 1909
10
Весь Куприн: полное собрание рассказов, повестей и романов:
Да вот увидела тебя, и уж мне полегче стало. Что давно не был унас? - Никак нельзя было урваться - лагери. Сама знаешь... По двадцать верст приходилось в день отжаривать. Целый день ученье и ученье: полевое, строевое, ...
Александр Куприн, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТЖАРИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отжаривать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Комплекс бога. Почему я не завидую Коби Брайанту
Он будет отжаривать защитные порядки соперников и срывать овации. Будет-будет, не переживайте. Брайант слишком честолюбив и будет впахивать, ... «Eurosport.com RU, oct 14»
2
Украинцам запретят «отжаривать»
Интернет-ассоциация Украины при запуске кириллического домена .УКР возьмет за основу российский опыт борьбы с бранными словами в адресах ... «RBC Daily, mai 13»
3
Куда сходить в Тюмени в выходные: 2 — 5 ноября
Так, «отжаривать» и «адски рубить» будут на сцене клуба SheZgara (ул. 50 лет Октября, 10) 2 ноября группы Running jump и Stranger. Организаторы ... «Наш Город Тюмень, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отжаривать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otzharivat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur