Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отживлять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТЖИВЛЯТЬ EN RUSSE

отживлять  [otzhivlyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТЖИВЛЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отживлять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отживлять dans le dictionnaire russe

LAISSER une apparence imperfective. Pour mettre sur l'image éblouissement lumineux, ton clair. ОТЖИВЛЯТЬ несовершенный вид перех. Наносить на картину яркие блики, светлые тона.

Cliquez pour voir la définition originale de «отживлять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТЖИВЛЯТЬ


вживлять
vzhivlyatʹ
выявлять
vyyavlyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТЖИВЛЯТЬ

отживание
отживать
отживить
отживляться
отживший
отжиг
отжигальщик
отжигальщица
отжигание
отжигательный
отжигать
отжигаться
отжиливать
отжилить
отжилок
отжим
отжимание
отжимательный
отжимать
отжиматься

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТЖИВЛЯТЬ

доставлять
забавлять
заготовлять
заживлять
закривлять
заправлять
заставлять
заявлять
избавлять
изготовлять
изъявлять
изъязвлять
искривлять
исправлять
набавлять
наготовлять
надбавлять
надставлять
наживлять
наоставлять

Synonymes et antonymes de отживлять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТЖИВЛЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отживлять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТЖИВЛЯТЬ

Découvrez la traduction de отживлять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отживлять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отживлять» en russe.

Traducteur Français - chinois

otzhivlyat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otzhivlyat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otzhivlyat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otzhivlyat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otzhivlyat
280 millions de locuteurs

russe

отживлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otzhivlyat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otzhivlyat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otzhivlyat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otzhivlyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otzhivlyat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otzhivlyat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otzhivlyat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otzhivlyat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otzhivlyat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otzhivlyat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otzhivlyat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otzhivlyat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otzhivlyat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otzhivlyat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отжівлять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otzhivlyat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otzhivlyat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otzhivlyat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otzhivlyat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otzhivlyat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отживлять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТЖИВЛЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отживлять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отживлять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТЖИВЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de отживлять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отживлять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отживить (воП.). f. unt. Отживлять. [©lief. Отжйвка, s. f. bai Siebt (in einem ©entälbe), ber Отживлять, отживить, v. а. blirfen (ein ©e= mälbe — 2Ral.). Отжигальница, s. f. f. Виномт.рх. Отжигальный, ая, ое, adj. jum îlbbrennen bie» nenb; ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
RDW: - Страница 336
Рга1. Разз. отживлённый, -[вл 'бнный], -ая, -ое, Кигг/. -влён, -влена, -вленб, р/> (гр/ отживлять) (Ма1егег) чтб-н. §ге11е ГагЬеп аийта§еп (аи/ егп ОетаЫе). отживлять <-яю, -яешь, гр/> я. отживйть. отжйвший, -ая, -ее <аф'. РаН.> 1.
Renate Belentschikow, 2009
3
Svod pisʹmennykh istochnikov po tekhnike drevnerusskoĭ ...
А чери, не вольно вольшие лица писать и светлым санкиром отживляя, помечать до пятню, н вудет лице едрено |л.244| и плотио. И зарумянить по месту, и творити вохры от часу велее. А последне движить вох[рою] всех велее.
Юрий Израилевич Гренберг, 1995
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Отживлять, отживить икону, картину — нанести кистью яркие света, игру, блики, блестки, жары; бликовать; отжйвка ж. отжив м. — действие это. Отжйлый человек, отжи- лбй — отживший, одряхлевший. Отжй- вок м. пек. тер.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
5
Свод письменных источников по технике древнерусской ...
И тем задавать румянец. бгда усохнет краска на лице, и поспеет к выправке, того ж лействору составить светлее гораздо и тем такожде отживлять. в тон же состав класть роговаго чериила2 и умвры, и вакану и тем тенить, чтов ...
Юрий Израилевич Гренберг, 1995
6
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... разевлять расклевлять удивлять поуди вл ять наживлять подживлять разживлять оживлять отживлять рази вл ять рас кли вл ять кривлять закривлять покривлять скривлять противлять выти вл ять обмолвлять размолвлять ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
7
Stari slikarski priručhici - Том 2 - Страница 248
... чтовъ и втооой во^оы ддл-ке т-киилось по толлу же, какъ и na дсклхъ пеовдя во\од ддл-ke т-кнится; А И Тут* ТО ЖЪ II . ft власы отживлять первою вох^ою моежъ или посл-к лицъ; д зо/кше пиши тдко жъ поеже или посл-k лицъ.
Milorad Medić, 1999
8
Записки - Том 11,Части 1-2 - Страница 36
... вохрою тако же, что и третіею, чтобъ и второй вохры далѣе тѣнилось по тому же, какъ и на дскахъ первая вохра, далѣе тѣнится; а и тутъ то жъ (л. 80). А власы отживлять первою вохрою прежъ или послѣ лицъ; а зрѣніе пиши ...
Русское археологическое общество, Ленинград, 1899
9
Миф, символ, ритуал: народы Сибири - Страница 292
Ольга Борисовна Христофорова, 2008
10
Богоявленская слобода Мстера, Владимирской губернии, ...
26) Отживкой–отживлять, дать лишубѣлый свѣтлый видъ. 27) Отживкой и охрой править–послѣдней краской дать живость лицу. 28) Муміей чернью описывать–писать волосы. 29) Сажей еще описывать–писать въ волосахъ, ...
Иван Александрович Голышев, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отживлять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otzhivlyat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur