Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ойкнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОЙКНУТЬ EN RUSSE

ойкнуть  [oyknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОЙКНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ойкнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ойкнуть dans le dictionnaire russe

GARDER le genre parfait de non-sens. conversationnel 1) voir oikat. 2) voir oikat. ОЙКНУТЬ совершенный вид неперех. разговорное 1) см. ойкать. 2) см. ойкать.

Cliquez pour voir la définition originale de «ойкнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОЙКНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОЙКНУТЬ

озорновато
озорноватый
озорной
озороватый
озоровать
озорство
озябать
озябнуть
ой
ойкать
ойкумена
ойрот
ойротка
ойротский
ойроты
окаемка
оказание
оказательство
оказать
оказаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОЙКНУТЬ

воткнуть
вскликнуть
вскрикнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть

Synonymes et antonymes de ойкнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЙКНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ойкнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОЙКНУТЬ

Découvrez la traduction de ойкнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ойкнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ойкнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

oyknut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oyknut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oyknut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oyknut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oyknut
280 millions de locuteurs

russe

ойкнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oyknut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oyknut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oyknut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oyknut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oyknut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oyknut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oyknut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oyknut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oyknut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oyknut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oyknut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyknut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oyknut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oyknut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ойкнуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oyknut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oyknut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oyknut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oyknut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oyknut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ойкнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЙКНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ойкнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ойкнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЙКНУТЬ»

Découvrez l'usage de ойкнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ойкнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Эмоции в языке и речи: сборник статей - Страница 206
Он может ойкнуть оттого, что споткнулся, или оттого, что обнаружил что-либо необычное. Он может ойкнуть, вспомнив что-то важное или поняв, где сделал ошибку, он может ойкнуть просто оттого, что сердце ёкнуло, и т.д. и т.п.
И. А Шаронов, ‎М. А Кронгауз, ‎Н. Г Семенова, 2005
2
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 104
2. Вскрикиванье, восклицание «ой» в песнях. Вят., 1898. Ойкать, а ю, аешь, несов.; ойкнуть, п у, н е ш ь, сов.; неперех. Произпосить, вскрикивать «ой» при исполнении песен. Пошех. Яросл., Шейн. Ойкнуть. См. Ойкать. бйкнуться, н у ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
3
Междометия русского языка: пособие для учителя - Страница 78
Из ой образованы ойкать, ойкнуть. У Бажова встречаем не только ойкнуть, но и сойкнуть: Мужик сойк- нул, топор выронил. Михайло сойкнул да бежать (Малахитовая шкатулка). Вопрос с удивлением и некоторым оттенком ...
Александр Илариевич Германович, 1966
4
Тень одиночества
Порыв свежеговетратут жевысушил сарафан, приподнимающийся подол открыл взгляду Генриха её красивые ноги. Она, успела лишь ойкнуть. Генрих мило,открыто по-дружески улыбнулся, пошутил: –Кажется, я неедув Париж, ...
Беллас, Светлана, 2015
5
Горм, сын Хёрдакнута - Страница 55
Белый Ястреб был и рад получить повод в голос ойкнуть, и действительно несколько напуган. - Это должна делать уважаемая старая женщина. Открывает Глаза, Как Нерпа, вот она умела прошивать кожу такими узорами, что не ...
Петр Воробьев, 2011
6
Давай познакомимся!: [роман для лучших подруг] - Страница 87
Журнал НеПо, — продолжал он, делая снимок за снимком. От ужаса я только и успела, что широко открыть рот, чтобы ойкнуть. В одной руке я судорожно сжимала пирожное, в другой держала коктейль. Вспышка, еще и еще одна!
София Катенина, 2010
7
Бизнес-журнал, 2005/05: - Страница 60
Примерить пионерскую пилотку, пома− хать красным флажком на деревянном древке, ойкнуть от восторга и присесть на корточки, углядев маленькую юлу, пластмассового негра или деревянный грузовичок, тронуть ангела из ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2014
8
Раб и Царь: - Страница 251
захочешь избавиться от него, так он и вовсе тебя придавит – даже ойкнуть не успеешь. Глава 13 Дима шёл по знакомым с детства улицам и не узнавал их. Ничего вокруг не изменилось, и изменилось одновременно. Вот тот же ...
Александр Смирнов, 2014
9
Радость с собой, беду с собой: роман - Страница 76
... таежном поселке, что ойкнуть громко от такой тишины и красоты боязно — кажется, что в каждом домике услышат, и вскочат, и выбегут на улицу посмотреть, кто это ойкнул. Тайга стоит тихая и вся голубая. Так бы и войти в нее ...
Евгения Алексеевна Долинова, 1975
10
Угловая палата: повести - Страница 134
Предупреждая о своем приходе, Машенька всегда стучит. Объясняет это: «Когда неожиданно, то и родимчик накликать можно». Юрате улыбнулась, представляя, как войдет сейчас Машенька и ойкнет ошеломленно. Но ойкнуть ...
Анатолий Трофимов, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЙКНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ойкнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В аварийном доме в Кургане балкон обвалился вместе с …
Я и ойкнуть не успела, как мама уже летела вниз, а я повисла на поручнях, - рассказала городской газете «Меридиан» Лариса Соколова, невестка ... «"Вечерние Ведомости", août 15»
2
Епіляція зони бікіні
Тут довелося ойкнуть буквально пару разів. Все, готово! Оброблену зону протирають спеціальним складом, що уповільнює ріст волосся, і я вільна. «Лекарська правда, déc 14»
3
«Все произошло в пять минут, никто и ойкнуть не успел …
«Ворвались непонятные, весьма агрессивно настроенные люди в масках... Все произошло за пять минут, никто и ойкнуть не успел, — рассказал нам ... «Интернет-издание Взгляд, déc 14»
4
Как я была в раю!
Ступив на узкий мост, трудно было не ойкнуть от открывающейся панорамы. Канал находился где-то очень далеко внизу и сиял яркой синевой. «Греция от greek.ru, nov 13»
5
Ленинград.bye, или чем Юрий Жевнов занимался в «Зените»
Правда, не успел ойкнуть, как познакомился со скамейкой запасных. То было начало долгой дружбы. За неполные три года в «Зените» голкипер провел ... «Telegraf.by, oct 13»
6
Первый секс с новым мужчиной
Хотела целовать-целовала, хотела ойкнуть-ойкала, вырывался вздох-вздыхала. Автор, ничего не нужно изображать, будьте собой и все будет хорошо. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 13»
7
Как мы выводили шаманок и гадалок на чистую воду
Я успеваю лишь ойкнуть, а к моим больным местам добавляется еще и... правый придаток. После сеанса рогоукалывания начинается беседа по душам. «Комсомольская правда, janv 13»
8
На Южном Урале электросамокат убил шестилетнего мальчика
Я даже ойкнуть не успела — Максим поехал один. Мальчик не умел управлять самокатом, который за пять секунд развивает скорость до 15 км в час. «Комсомольская правда, déc 12»
9
Горные носороги. Квадропутешествие на Урал
... кузнец на пенсии, но силищи в нем еще ого-го сколько. Если обидеть или повести себя легкомысленно — перемелет в порошок и ойкнуть не успеешь. «Mail.Ru, nov 12»
10
Тренируясь, как пещерный человек: Арнольд Джейкобс …
Мы огибаем дерево, и я наступаю на осколок стекла, едва сдерживаясь, чтобы не ойкнуть. Я никому ничего не говорю, потому что не хочу быть нытиком ... «inoСМИ.Ru, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ойкнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oyknut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur