Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "оживленность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОЖИВЛЕННОСТЬ EN RUSSE

оживленность  [ozhivlennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОЖИВЛЕННОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «оживленность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de оживленность dans le dictionnaire russe

ABDUCTION w. voir l'animé. ОЖИВЛЕННОСТЬ ж. см. оживлённый.

Cliquez pour voir la définition originale de «оживленность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОЖИВЛЕННОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОЖИВЛЕННОСТЬ

оживание
оживать
оживить
оживиться
оживка
оживление
оживленно
оживленный
оживлённый
оживлять
оживляться
оживотворение
оживотворить
оживотвориться
оживотворять
оживотворяться
ожигать
ожигаться
ожидаемый
ожидалка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОЖИВЛЕННОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de оживленность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЖИВЛЕННОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de оживленность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОЖИВЛЕННОСТЬ

Découvrez la traduction de оживленность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de оживленность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оживленность» en russe.

Traducteur Français - chinois

活泼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vivacidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vivacity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुस्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيوية
280 millions de locuteurs

russe

оживленность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vivacidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চপলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vivacité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelincahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lebhaftigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

快活
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vivacity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nhanh nhẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுறுசுறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्साही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canlılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vivacità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywotność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жвавість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vivacitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωηρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sappig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оживленность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЖИВЛЕННОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оживленность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot оживленность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЖИВЛЕННОСТЬ»

Découvrez l'usage de оживленность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оживленность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Эволюция градостроительства - Страница 31
Зримым выражением высокой пространственной концентрации разнообразных городских функций, обеспечивающей полноценную работу городского центра, становится его оживленность. Именно оживленность центра прежде ...
Алексей Эльбрусович Гутнов, 1984
2
Полное собрание сочинений и писем - Том 11 - Страница 362
(ЧА °, БА ) 14 оживленность и тревогу... / особенную оживленность, а таинственность, и тревогу. (ЧА "); особую оживленность, таинственность и тревогу... (БА ") 16 я не знал / я не имел понятия (ЧА ) 19-17 Я уже собирался полной ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1966
3
Письма из Восточной Сибири: - Страница 53
Прежде всего, оживленностью, положительно несвойственною русским губернским городам: оживленностью на улицах, в гостиных, вообще в разговорах. Но мне могут заметить, что это еще не есть особенно оригинальное ...
Петр Алексеевич Кропоткин (kni︠a︡zʹ), 1983
4
RDW: - Страница 173
юнктуры Коп]ипкъигЪе1еЪип§; оживление мировой торговли Ве1еЬип§ о'ез \УеИ,Ьапс1е18; оживление спроса ^сП1га§ебе1еЪип{2;, Ве1еЬип§/ 81;е1§егип§ ёег КасЫга§е. оживлённость <-[вл 'бннъс 'т 1; /, ОЗд -и> АЬз1г. ги ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Живое вещество и биосфера: - Страница 161
может почитаться материей, охваченной жизнью, оживленной материей, отличной от обычной безжизненной материи. Это будут мельчайшие частицы, предел колебания которых невелик: ядро клетки, живые белки ее плазмы, ...
Владимир Иванович Вернадский, ‎Александр Леонидович Яншин, 1994
6
Живое вещество - Страница 203
Любопытным образом к тому же самому приводит нас и научный анализ того остатка живого организма, который на основании данных современной биологии может почитаться материей, охваченной жизнью, оживленной ...
Владимир Иванович Вернадский, 1978
7
Чехов - Страница 911
Содержание. Незначительность первых встреч с Ч-вым. Впечатление надменности и неискренности Ч-ва. Встречи в книжном магазине Суворина, в театре Корша. Оживленность Ч-ва во время обсуждения проекта Народного ...
Институт геологии и геофизики СССР., 1960
8
Нетерпимость в России: - Страница 20
Прежде всего, оживленностью, положительно несвойственною русским губернским городам: оживленностью на улицах, в гостиных, вообще в разговорах. Его оживленность есть принадлежность образованного класса» 3.
Галина Сигизмундовна Витковская, ‎Алексей Всеволодович Малашенко, 1999
9
Земледѣльческая религія Аөин - Том 1 - Страница 9
При этомъ необходимо сейчасъ же отмѣтить, что представленія оживленности окружавшихъ явленій отличались особымъ характеромъ цѣльности и носили значеніе органическаго достоянія міровоззрѣнія человѣка ").
Б. Л. Богаевский, 1916
10
Я не боюсь, я музыкант - Страница 132
Но воздействие его энтузиазма, его оживленности, его жизненного романтизма было пронизывающим и стойким. Говоря о «жизненном романтизме», имею в виду не жизненный путь Павла Александровича — тяжкий и ...
Леонид Гаккель, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЖИВЛЕННОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оживленность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новоселье отметили пробкой
Шлагбаумы, вереница машин, сотрудники ГИБДД - действительно, непривычную оживленность можно было наблюдать в четверг с самого утра возле ... «Мурманский вестник, oct 15»
2
Коснись меня! Ведь ласку любят все.
...Под шум машин и бушующую оживленность города? Мне почему-то видится написание этих строк в полночный час, когда утихнет гомон мегаполиса, ... «Московский комсомолец, sept 15»
3
Сахатранснефтегаз: «Протаскивая» прогресс
... где вдоль дорог можно увидеть желтые трубы, чувствуется особая оживленность: строятся жилые дома, да и население кажется более энергичным, ... «ЯСИА, sept 15»
4
Информационная война набирает обороты
Параллельно с этим, оживленность проблематики «информационной войны» ощущается и в самой России. Так, 25-26 сентября в Москве состоится ... «ГЛАВКОМ, sept 15»
5
Искусство и город. Мужские аксессуары от FREYWILLE
Динамичная коллекция Сидней передает оживленность и яркую атмосферу мегаполиса. Семь модных оттенков галстуков – от голубого до серого, от ... «Новое Время, sept 15»
6
Вот тебе, морячка, шоколадка!
В последний раз в мурманский порт «Седов» заходил в 2010 году, поэтому небывалая оживленность на морском вокзале заполярной столицы, сцена с ... «Мурманский вестник, mai 15»
7
Заседание ВР: иностранцы, заключенные и военное положение
Справедливости ради, стоит отметить, что вопросы моды политика волновали в самую последнюю очередь: гораздо большую оживленность у ... «РИА Новости Украина, mai 15»
8
Принц с планеты Аспергера
Уход в себя и неожиданная оживленность там, где ее никто не ждал. Похоже на портрет Шерлока Холмса? Если бы великий сыщик жил в наше время, ... «Postimees, janv 15»
9
Эрик-Эмманюэль Шмитт встретится с Алисой Фрейндлих на …
... сделанных пьес», в которых увлекательность сюжетной канвы и оживленность реплик надежно подкреплены респектабельным культурным багажом. «Фонтанка.Ру, nov 14»
10
Перевал Камчик готовят к зимнему сезону
... и других грузов в Таджикистан, Кыргызстан, Китай и другие страны Азии. Отсюда складывается такая оживленность дороги зимой и летом. «Uzbekistan Daily, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оживленность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ozhivlennost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur