Signification de "перекраивать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕКРАИВАТЬ EN RUSSE

перекраивать  [perekraivatʹ]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕКРАИВАТЬ EN RUSSE

définition de перекраивать dans le dictionnaire russe

DROP vue imparfaite du pereh. 1) a) Couronne encore ou autrement quelque chose sur mesure ou cousu. b) trans. Conversation complètement Refaire, transformer quelque chose 2) Conversation Shred tout ou plusieurs.

ПЕРЕКРАИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Кроить снова или иначе что-либо скроенное или сшитое. б) перен. разговорное Основательно переделывать, преобразовывать что-либо 2) разговорное Раскраивать всё или многое.

TRADUCTION DE ПЕРЕКРАИВАТЬ

Découvrez la traduction de перекраивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de перекраивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перекраивать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 老调重弹
• Traducteur Français - espagnol: refrito
• Traducteur Français - anglais: rehash
• Traducteur Français - hindi: मिलावत
• Traducteur Français - arabe: أعاد التنظيم
• russe: перекраивать
• Traducteur Français - portugais: nova versão
• Traducteur Français - bengali: এখন প্রথমে rehash
• Traducteur Français - français: remanier
• Traducteur Français - malaisien: pengulangan
• Traducteur Français - allemand: Aufguss
• Traducteur Français - japonais: 焼き直し
• Traducteur Français - coréen: 다시 만들다
• Traducteur Français - javanais: rehash
• Traducteur Français - vietnamien: rehash
• Traducteur Français - tamoul: rehash
• Traducteur Français - marathi: नवीन स्वरुपात प्रसिद्ध केलेले जुने साहित्य
• Traducteur Français - turc: aynen çıkarmak
• Traducteur Français - italien: rimaneggiamento
• Traducteur Français - polonais: podać starą sprawę w nowej szacie
• Traducteur Français - ukrainien: перекроювати
• Traducteur Français - roumain: rehash
• Traducteur Français - grec: αναμάσημα
• Traducteur Français - afrikaans: rehash
• Traducteur Français - suédois: uppkok
• Traducteur Français - norvégien: rehash

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕКРАИВАТЬ»

Découvrez l'usage de перекраивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перекраивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Перекраивание, в. п. tit îlenbern bes Schnitte*. Перекраивать, перекроить, v. а. 1 , ben Schnitt ánhern ; anhere jufdjneiben ; 2. alles jufdjneiben. Перекрасить, ся (Doll.), f. unt. Перекрашивать, ся. Перекраска, s. f. has Umfärben, hie ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Учение Записки - Объемы 87-95 - Страница 191

И будут ее (планету) перекраивать лучшие , из людей (I, 145). (Портные будут перекраивать платье). — - Портные будут перекраивать. Люди будут перекраивать? (Метафора разрушена). ,Из Блока: (Озеро) даль поит туманом ...

Горьковский государственный педагогический институт им. М. Горького, 1968

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 642

Перекраивать, (ваю, ваешь) ; перекроить, (рою, роишь), и. д. SS*; &&У; II ирмч. с»гр. перекроенный. Перекрасить, сов. гл. перекра- ш и вать. Перекраситься, сов. гл. перекрашиваться. r-y; Перекраска, с. ж. С Перекрасокъ, ска, с. м.

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Игра на выбывание:

Запомните это, месье Гленус. В вас я вижу огромный потенциал для нашего дела, для дела несправедливо изгнанного Ундамара. И то, что я сейчас сообщил, весьма пригодится вам в будущем, когда вы начнёте перекраивать ...

Дэн Ракульт, 2013

Русский глагол: предложное и беспредложное управление

... несов. к перекроить ПЕРЕКРАСИТЬ перех., сов. (несов. перекрашивать) 1. что? платье, забор (в другой цвет) 2. что? все окна и двери ПЕРЕКРОИТЬ перех., сов. (несов. перекраивать) что? платье, костюм; перен. карту ...

Вера Павловна Андреева-Георг, ‎Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 412

... перекочёвывать, перекочевать тоуе буег [тлху...]; (мигрировать) т!дга1е ['та!-]. перекошённЦый I. прич. см. перекашивать; 2. прилл ~ое лицо т.чу1зт.- еа" / (Из1;6г1ес1 / сопуйЬеа' Гёа1игез р1. перекраивать, перекроить ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 412

дётн старались — Друг друга (Не сННбгеп (пеб (о з1юи( опе апо(Нег бо»П. перекроить сов. см. перекраивать. перекрбйка ж. сйШпе ои( ае;аш. перекрутить сов. см. перекручивать перекручивать, перекрутить (ей ; о пружине и т. п.) ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Украдкой, скрытно, воровски, перекрадухой пск. то же. Перекраивать, перекроить что, перерѣзать. Прокрой кожу пополамъ.IИскроить, накроить много, все о чемъ речь идетъ, 1Выкроить что сызнова и иначе, поправить кройку.

Владимир Иванович Даль, 1865

Complete handbook of Russian verbs - Страница 228

Перекочёвывать нес Перекраивать нес, п. перекроить сов. Перекрасить(ся разг.) сов., с:ш Перекрашиваться разг.) нес Перекрестйть '(ся) ст:щ Перекрикивать нес, п. Перекричать сов., п. Перекройть2 сов., п. перекраивать нес 1 ...

L. Í. Pírogova, ‎Lidii͡a͡ Ivanovna Pirogova, 1991

Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 151

nepeKocv'lrb (-ouiy, -ócvliub) р] warp; distort; ~ci| Warp; become distorted. перекочевать (-чую) pf, nepeкочёвывать impf migrate. перекошенный distorted, twisted. перелить перекраивать impf ofnepeкроить перекрасить (-0шу) pf, ...

Della Thompson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕКРАИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перекраивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Есенинский край продолжают перекраивать

В Рязани судят за неповиновение полиции архитектора Валентина Гаврилова и гражданского активиста Игоря Кочеткова, которые выступили в защиту ... «Коммерсантъ Приложения, oct 15»

Политика: Пентагон вынужден перекраивать свой бюджет из-за …

Старший ревизор Пентагона заявил, что из-за «растущей напористости» Москвы в Европе и на Ближнем Востоке оборонный бюджет США будет ... «Взгляд, sept 15»

Кандидат в президенты США заявил о намерении перекраивать …

Один из фаворитов президентской предвыборной гонки от Республиканской партии — Джеб Буш — заявил, что влияние США в мире должно ... «НТВ.ru, août 15»

СМИ: В Узбекистане "взошло новое коррупционно-властное …

Как говорится, свято место пусто не бывает, так и в Узбекистане взошло новое коррупционно-властное светило, которое начало уже перекраивать ... «Ozodagon, mai 15»

«Никому не позволим перекраивать историю!» Якушев наградил …

«Никому не позволим перекраивать историю!» Якушев наградил ветеранов юбилейными медалями. 15 октября 2015. 09:21 Когда свадьба? Экс-подруга ... «Ura.ru, févr 15»

Украинцам разрешили "перекраивать" квартиры без одобрения …

Принятие во втором чтении правительственного законопроекта №1580 «О внесении изменений в некоторые законодательные акты относительно ... «FINANCE.UA, févr 15»

Обама запретил перекраивать границы «под дулом пистолета»

Президент США Барак Обама заявил, что в XXI веке никому не позволено перекраивать границы европейских стран «под дулом пистолета». С таким ... «Meduza, févr 15»

«Теневое ЦРУ»: Перекраивать карту Европы начали США, а не …

Не Россия, а США начали перекраивать послевоенную карту Европы, заявил глава американского аналитического центра Stratfor Джордж Фридман. 0 ... «Взгляд, déc 14»

Нельзя позволить бандитам перекраивать карту Украины …

Вальдемар Скшипчак, будучи генералом польской армии в отставке и бывшим замминистра обороны, утверждает, что украинское правительство не ... «Биржевой лидер, nov 14»

Госкомтелерадио Украины указывает журналистам, как …

... Украины Александр Соловей предложил тем, кто собирается «перекраивать историю» Украины, заглянуть в материалы Нюрбергского процесса. Там ... «Киев СМИ, oct 14»