Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "перемерить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕМЕРИТЬ EN RUSSE

перемерить  [peremeritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕМЕРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «перемерить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de перемерить dans le dictionnaire russe

CHANGEMENT, -Je suis, vous êtes; chauffé; parfait genre que. 1. Mesurez ou réessayez, encore une fois. Re-mesurer l'intrigue. Pour mesurer un manteau. 2. Mesurez ou essayez dans n'importe quelle quantité. Ré-mesurer toutes les zones. Pour mesurer tous les chapeaux. || une sorte imparfaite de mesure, -yay, -tu et remesure, -ay, -yash. || ré-mesure nominale, -et ,. ПЕРЕМЕРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; совершенный вид, что. 1. Измерить или примерить заново, ещё раз. Перемерить участок. Перемерить пальто. 2. Измерить или примерить в каком-нибудь количестве. Перемерить все участки. Перемерить все шляпы. || несовершенный вид перемеривать, -аю, -аешь и перемерять, -яю, -яешь. || существительное перемерка, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «перемерить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕМЕРИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРЕМЕРИТЬ

переменяться
перемер
перемереть
перемерзание
перемерзать
перемерзлый
перемерзнуть
перемеривание
перемеривать
перемериваться
перемерка
перемерять
перемеряться
перемесить
перемеситься
перемести
переместить
переместиться
перемет
переметать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРЕМЕРИТЬ

мастерить
материть
мерить
намерить
недомерить
обмерить
оперить
отмерить
ощерить
переверить
передоверить
перепроверить
переуверить
перить
поверить
полицемерить
померить
похерить
примастерить
примерить

Synonymes et antonymes de перемерить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕМЕРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de перемерить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕМЕРИТЬ

Découvrez la traduction de перемерить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de перемерить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перемерить» en russe.

Traducteur Français - chinois

重新测量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volver a medir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

remeasure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

remeasure
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعيد قياس
280 millions de locuteurs

russe

перемерить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remensurar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

remeasure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remesurer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

remeasure
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nachmessen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再測定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 측정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remeasure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đo lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

remeasure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

remeasure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden ölçmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

remeasure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aktualizacji wyceny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переміряти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reevalueze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναποτιμά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hermeet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mät
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du måle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перемерить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕМЕРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «перемерить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot перемерить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕМЕРИТЬ»

Découvrez l'usage de перемерить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перемерить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 212
Перемеривать II [Несов. к перемерить II]. Перемеривать III [Несов. к перемерить III]. Перемеривать IV [Несов. к перемерить IV]. ПЕРЕМЕРИТЬ I— IV * 1х, 12 Перемерить I [пере 1+мерить I]. Англ. теазиге апе\у, фр. гетезигег. нем. пеи ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
II с рем e pu n niiic, s. п. bai llmmefjen; bat lieber« Перемеривать, перемерить, v. а. 1, unimef« fen ; übernteffen ; 2, îldet auimeffen ; — ся , v. p. umgenief« fen werben ; übergemetten w. Перемерить, ся (»od.), f. unt Перемеривать, ся.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Словарь украинскаго языка - Страница 127
1) Перемерить. Хто не вгрить, той хай собё перемерить. Чуб. I. 274. 2) Перемерять наново. Там мог следки... перемерят будутъ, там мое дело перероблене буде. Мил. 140. Перемнйти. См. Дереишувати. Переюст, мосту, м.
Борис Хринченко, 1959
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 127
1) Перемерить. Хто не вёритъ, той хай собё перемерить. Чуб. I. 274. 2) Перемерять наново, Там мог сидки... перемерят будушъ, там мое дело перероблене буое. Мил. 146. Перемкйти. См. Перемшувати. Перешст, мбсту, м.
Борис Хринченко, 1997
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1) Перемерить. Хто не верить, той хай собе перемерить. Чуб. I. 274. 2) Перемерять наново. Там мог елгдки... перемерят будутъ, там мое дело перероблене буде. Мил. 146. Деремкйти. См. Деремшувати. Перемгст, мйсту, м.
Borys Hrinchenko, 1959
6
Избранные труды - Том 1 - Страница 85
перемерить (Все перемерили шляпу, Он перемерил всю обувь...), перепробовать, пересмотреть, перецеловать, перечитать (как переиграть и перемерить). А переболел Х-ом = 'Все А неодновременно болели Х-ом или А ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
7
Лексическая семантика: синонимические средства языка
перемерить (Все перемерили шляпу, Он перемерил всю обувь...), перепробовать, пересмотреть, перецеловать, перечитать (как переиграть и перемерить) . А переболел X-ом = 'Все А неодновременно болели Х-ом или А ...
Юрий Дереникович Апресян, 1974
8
Leksicheskai︠a︡ semantika: sinonimicheskie sredstva i︠a︡zyka
перезнакомиться (как перебраниться), переиграть (Он переиграл все роли, Все в театре переиграли эту роль...), перемерить (Все перемерили шляпу, Он перемерил всю обувь...), перепробовать, пересмотреть, перецеловать ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1995
9
Ocherki vnutrenni͡ago upravlenii͡a v moskovskoĭ Rusi XVIII ...
грамотЬ я, х. т., въ Курск* въ житницахъ преж- (Л. 218). няго твоего г. хлеба досматривалъ и вел*Ьлъ тотъ хлебъ перемерить. И какъ, г., тотъ твой г. хлЬбъ перемерять, и что прочнаго и непрочнаго хлеба объявится, и въ которыхъ ...
Nikolaĭ Novombergskīĭ, 1972
10
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 648
Перемерка, Перемеря1пе, с. ср. v* ^1, Tfji^JftS-v* ;vT, и }fflfi-v* »vT, Перемерять, (ряю, ряешь) ; перемерять, (ряю, ряешь), и. д. Перемеривать = Ш -У. Пере Mtpe ться, (ряюсь, ряешь- ся) ; перемеряться, гл. стр. Перемериваться -fày.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕМЕРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перемерить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Казанские волейболистки спасают мир красотой (видео)
Как настоящим моделям, волейболисткам пришлось перемерить немало нарядов, несколько раз менять макияж и долго стоять под фотовспышками. «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, oct 15»
2
Как волейболистки «Динамо-Казань» перевоплотились в …
Как настоящим моделям, динамовкам нужно было перемерить немало нарядов, много раз менять макияж и долго стоять под фотовспышками – работа ... «Про Город Казань, oct 15»
3
Китайцы создали зеркало, которое измеряет размер женских …
Чтобы подобрать бюстгальтер не придется больше тратить много времени и перемерить все белье, пытаясь что-то выбрать, — убеждает ученый. «Экономические известия, oct 15»
4
У невест появилась возможность виртуально примеривать …
С помощью этой программы невесты смогут за считанные минуты перемерить десятки обручальных колец. У девушек впервые появится шанс увидеть, ... «Вести.Ru, août 15»
5
Прокурор требует от мэрии перемерить расстояние от школ до …
Новосибирский суд поддержал общественников и признал неправомерным разрешение мэрии продавать алкоголь в одном здании с детскими, ... «Новости Академгородка, août 15»
6
Родители Жанны Фриске собираются ее квартиру превратить в …
Поэтому, когда певица была жива, она очень любила прийти к ней в гости, открыть шкаф и перемерить все наряды. Конечно же, часть платьев, блузок и ... «Узнай Всё, août 15»
7
Рассказовская ярмарка в Тамбове
Если кто-то не успел распробовать выпечку или перемерить все футболки или платья, в следующий раз в Тамбове это можно будет сделать уже ... «VestiTambov, mai 15»
8
12:01 Свадебная примерка или свадьба «от кутюр»
Весь свадебный ассортимент перемерить невозможно. Примерили наряды, но не нашли идеальный, а продавец упрашивает посмотреть ещё один ... «Телекомпания ТВ-21, août 14»
9
Квартира в новостройке: как проверить квадратные метры
... вызывают у вас сомнение, я советую перемерить квартиру, - говорит Оксана Лебедева. - Только представьте - зима, холод, в доме около 150 квартир. «Информационный портал 2x2.su, mai 14»
10
3D-дизайнер Екатерина Попова
Джинсы Topshop. Выбирать джинсы — самое нелюбимое занятие, так как могу перемерить большое количество и ни одни не выбрать. Эти, к счастью ... «the-village, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перемерить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/peremerit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur