Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поверить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОВЕРИТЬ EN RUSSE

поверить  [poveritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОВЕРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поверить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поверить dans le dictionnaire russe

CROYEZ, j'ai raison, vous faites; chauffé; look parfait 1. voir croire. 2. quoi. Identique à vérifier. LL de la somme. 3. Qui quoi? Rapport hors de la confiance spéciale. Croyez quelqu'un votre secret. || un genre imparfait de croyance, -yay, -yash. || nom on-verka, -et ,. ПОВЕРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; совершенный вид 1. см. верить. 2. что. То же, что проверить. Л. суммы. 3. кому что. Сообщить из особого доверия. Поверить кому-нибудь свою тайну. || несовершенный вид поверять, -яю, -яёшь. || существительное по-верка, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «поверить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОВЕРИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОВЕРИТЬ

повергать
повергаться
повергнуть
повергнуться
поверенная
поверенный
повериться
поверка
повернуть
повернуться
поверочный
поверстать
поверстаться
поверстно
поверстный
поверстывать
поверстываться
повертеть
повертеться
повертывание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОВЕРИТЬ

мастерить
материть
мерить
намерить
недомерить
обмерить
оперить
отмерить
ощерить
переверить
передоверить
перемерить
перепроверить
переуверить
перить
полицемерить
померить
похерить
примастерить
примерить

Synonymes et antonymes de поверить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВЕРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поверить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОВЕРИТЬ

Découvrez la traduction de поверить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поверить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поверить» en russe.

Traducteur Français - chinois

相信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

creer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

believe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتقد
280 millions de locuteurs

russe

поверить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acreditar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাস করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk mempercayai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glauben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

信じます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pracaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

credere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwierzyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повірити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιστεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tror
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поверить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВЕРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поверить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поверить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВЕРИТЬ»

Découvrez l'usage de поверить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поверить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Возможно все!: Дерзни в это поверить . . . Действуй, чтобы ...
Это — не книга по мотивации... Это — не книга по психологии... Это — не книга об успехе... Это книга — о вас! Книга «Возможно всё!» ...
Джон Вон Эйкен, 2009
2
Поверить Кассандре: [роман]
Книги О. Крыжановского и К. Жемера стали открытием в жанре приключенческого и шпионского романов. В них судьбы властителей разных ...
Олег Алексеевич Крыжановский, 2010
3
Фокусы языка: изменение убеждений с помощью НЛП : [пер. с ...
поверить. «Желание поверить» связано с нашими ожиданиями и мотивами, касающимися нового убеждения. Когда мы «хотим поверить» во чтолибо, обычно это происходит, так как нам кажется, что новое убеждение приведет к ...
Роберт Дилтс, 2010
4
Герберт Уэллс
вы уже опутаны, вы уже прицеплены к стальному логическому паровозу, и он увлечет вас по рельсам фантастики туда, куда заблагорассудится Уэллсу. Точно также заставит вас Уэллс поверить в «Остров дра Моро» — в ученого ...
Евгений Замятин, 1922
5
Боевой устав механизированных войск РККА. Строй и боевые ...
36. для подготовки орудия п пулемета тонко в стрельбе необходимо командиру танка: а) поверить состояние вооружения танка ижванмодействие его частей; 6) поверить противооткатные приспособления; в) протереть стекла ...
Е. Дриг, 2013
6
Бизнес-журнал, 2011/02: Москва - Страница xi
Поначалу предполагал, что поверить в опре- деленную с помощью карандаша и бумаги цену должен именно поку- патель бизнеса. Согласитесь, впол- не естественная версия. Но теперь я уверен: истинная цена должна на- ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Краткий курс арифметики - Страница 18
Чтобы поверить вычитание сложением, нужно и вычитаемому прибавить разность, и если получится уменьшаемое, то можно думать, что вычитание сделано верно. Поверка умножения. Так как произведение не меняется от ...
К.П. Рашевский, 2013
8
5-ая волна
Придется поверить на слово. — Расскажи, чтотам было. — Я вытолкнул тебя наверх и побежал. Нашел пологий склон и выбрался из оврага. Обошелих с тыла. Остальноеты, конечно, слышала. — Я слышала тривыстрела.
Рик Янси, 2013
9
Искусство Исповеди
Иногда требуется заставить поверить человека во что-то, даже в то, во что он никогда бы без тебя не поверил. - Например, в зеленых человечков? - Один раз заставил поверить и в это, – кивнул Олег. - Но это же бред! - Главное ...
Nikolai Volkov, 2012
10
Риф, или Там, где разбивается счастье:
«Я должна поверить ему! Должна поверить!» — сказала она себе. Только что, в минуту, когда она обнимала его за шею, она была объята ощущением полного покоя. Все духи сомнения были изгнаны, и ее любовь снова была ...
Уортон Э., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОВЕРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поверить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Владимир Путин призвал инвесторов поверить в Россию
"Это хорошая предпосылка, чтобы поверить в Россию как в хорошее место, где можно работать и куда можно инвестировать", - заключил он. Из зала ... «Российская Газета, oct 15»
2
Березовский: сложно поверить в подкуп футболистов сборной …
«В это сложно поверить. Не представляю, как такое вообще может быть возможным! Возможно, это происки сербских журналистов. Наверное, им ... «Газета.Ru, oct 15»
3
Лабораторных мышей заставили поверить в виртуальную …
Нейрофизиологи из Медицинского института Говарда Хьюза нашли способ убедить лабораторных мышей в правдоподобности виртуальной ... «N+1, oct 15»
4
"До сих пор сложно поверить, что Черенкова с нами нет"
Ровно год назад сердце каждого неравнодушного к футболу человека пронзила стрела боли – из жизни ушел легендарный спартаковец Федор ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
5
Энрике: «Сложно поверить, что «Барселона» забила «Севилье …
Могу сказать, что сегодня у обеих команд было множество шансов для взятия ворот. Сложно поверить, что мы покинули поле, забив лишь один мяч. «Eurosport.com RU, oct 15»
6
Хибино: я не могу поверить, что вышла в финал
Я не могу поверить, что вышла в финал. Я сыграла хорошо, агрессивно и счастлива, что смогла победить. Я не думаю о своей следующей сопернице. «Чемпионат.com, oct 15»
7
Элтон Джон не мог поверить, что с ним будет говорить Путин
Сегодняшний телефонный разговор Владимира Путина и Элтона Джона едва не сорвался: британский музыкант долго не мог поверить, что с ним ... «НТВ.ru, sept 15»
8
Почему так легко было поверить в "звонок" Владимира Путина …
Почему столько людей поверило, что Владимир Путин якобы позвонил Элтону Джону и предложил встретиться, чтобы обсудить права ... «Inopressa, sept 15»
9
Футболист Дзюба не мог поверить, что забил столько мячей …
ВАДУЦ, 9 сен - Р-Спорт, Тарас Барабаш. Нападающий сборной России по футболу Артем Дзюба заявил, что не мог поверить в то, что забил команде ... «Р-Спорт, sept 15»
10
Глава СК поручил поверить дело об избиении активиста …
Председатель Следственного комитета Александр Бастрыкин поручил проверить избиение в Татарстане активиста «Молодой гвардии» 28-летнего ... «Газета.Ru, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поверить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/poverit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur