Signification de "лицемерить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЛИЦЕМЕРИТЬ EN RUSSE

лицемерить  [litsemeritʹ]

QUE SIGNIFIE ЛИЦЕМЕРИТЬ EN RUSSE

définition de лицемерить dans le dictionnaire russe

Lycée, je vois, vous faites; vue imparfaite se comportent hypocritement.

ЛИЦЕМЕРИТЬ, -рю, -ришь; несовершенный вид Вести себя лицемерно.

TRADUCTION DE ЛИЦЕМЕРИТЬ

Découvrez la traduction de лицемерить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de лицемерить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лицемерить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 掩饰
• Traducteur Français - espagnol: disimular
• Traducteur Français - anglais: dissemble
• Traducteur Français - hindi: स्वांग रचना
• Traducteur Français - arabe: راءى
• russe: лицемерить
• Traducteur Français - portugais: dissimular
• Traducteur Français - bengali: ছদ্মবেশ ধারণ করা
• Traducteur Français - français: déguiser
• Traducteur Français - malaisien: pura-pura
• Traducteur Français - allemand: verbergen
• Traducteur Français - japonais: 隠す
• Traducteur Français - coréen: 숨기다
• Traducteur Français - javanais: kaurai
• Traducteur Français - vietnamien: giả bộ
• Traducteur Français - tamoul: dissemble
• Traducteur Français - marathi: स्वत: च्या भावना, खरा हेतू लपवणे
• Traducteur Français - turc: gizlemek
• Traducteur Français - italien: dissimulare
• Traducteur Français - polonais: przemilczać
• Traducteur Français - ukrainien: лицемірити
• Traducteur Français - roumain: disimula
• Traducteur Français - grec: υποκρίνομαι
• Traducteur Français - afrikaans: huigel
• Traducteur Français - suédois: förställa
• Traducteur Français - norvégien: dissemble

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИЦЕМЕРИТЬ»

Découvrez l'usage de лицемерить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лицемерить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь: - Том 1 - Страница 94

Будто оправдать убийство «тел» мыслимо, не погубив собственную душу! Лицемерие так умеет обескураживать, что не фазу в нем и уличишь. • Характерное выражение лиц профессиональных проповедников — не может быть, ...

Александр Круглов, 1994

Психология взаимопонимания: неправда, ложь, обман - Страница 18

лестными словами скрыть свою неприязнь нечем. Даже если человек настроен к другому крайне отрицательно, для успешного взаимодействия с ним он должен притворяться и лицемерить, демонстрируя расположение к нему, ...

Виктор Владимирович Кузнецов, 2008

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

ХухнарЬ и. зап. ухналь юж. (н*мц. НиГпа^е!) подковный гвоздь. ХуХНаТЬ что в ч*мъ, арх. влгд. прм. ниж. хулить, хаять, ОХуЖ- дать; презирать, пренебрегать; причудничать, привередничать; Ц лицемерить. Она многонько хухнаетъ.

Владимир И. Даль, 1866

Ot A do K: - Страница 579

Т^Ь-г^Ь. решя, притворяться, при- ушцир, зеленая, молодая ко- творствовать, лицемерить. жица. ^шЫгш^, корка, Х^УгрЬин-прр^ (/"^"> рУуу) г. возв. кора. Притворяться , лицемерить, ЦЬуЪшЪр (Ьшд, Ьор) с. мн. см. ханжишь.

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Complete Works Volume 4 - Страница 464

Ваш Андрей Веригин говорит: «Я же лицемерить не умею, даже за деньги пишу и говорю то, что думаю». Со своей стороны могу сказать, что я тоже лицемерить не умею: ни за какие деньги не могу написать или сказать то, что не ...

Boris Kriger, 2012

Скорость доверия. То, что меняет все

описывает культуру вашей «организации» целом, ее части или подразделения)? поведЕнив текущие Противоположность / результаты имитдция Лгать, темнить, говорить полуп ил Говорить прямо —1— р управду лицемерить, ...

Ребекка Меррилл, ‎Стивен Кови мл., 2014

приТчуды - Страница 36

... общественным мнением; когда интеллигенция – гвардия культуры – быстро выучилась лицемерить, если нельзя было молчать, и молчать, если не было повода лицемерить; когда о демократии стало неприличным говорить, ...

Игорь Адамацкий, 2006

Природопользование, У/П: - Страница 142

Мы можем лицемерить в политике. Мы можем обманывать себя грезами и мифами. Но нельзя шутить с такими вещами как ДНК и фотосинтез, тепловой баланс и термоядерный синтез или воздействие на все живое высоких доз ...

Ольга Николаевна Заломнова, 2007

Господа Головлевы

Они лицемерят сознательно, в смысле своего знамени, то есть и сами знают, что они лицемеры, да, сверх того, знают, что это и другим небезызвестно. В понятиях французабуржуа вселенная естьне чтоиное,как обширная ...

Салтыков-Щедрин М. Е., 2013

Остров Земля. Стихотворения

Книга содержит собрание стихотворений лирической, философской и гражданской направленности. Автор обращается к наиболее острым ...

Владимир Кевхишвили, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИЦЕМЕРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лицемерить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лицемерие США: Джен Псаки ставит новый рекорд. Александр …

Все прекрасно понимают, что происходит на самом деле, но продолжают лицемерить. И США, как флагману этого лицемерия и лжи, очень не хватает ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, févr 15»

Как на духу. Работники CNN устали лицемерить?

Назвав украинскую армию "проамериканской", CNN наконец-то четко расставил все точки над i. Упорно делать вид, что украинская армия воюет в ... «РИА Новости, févr 15»

Максим Шевченко: “время лицемерить и лгать ушло безвозвратно”

Известный правозащитник и журналист Максим Шевченко рассказал ИА IslamNews о том, какими видятся ему итоги уходящего года. «Ислам News, déc 14»

Туск: В ЕС должны прекратить лицемерить относительно …

Ситуация в Украине содержит большие риски для Европы, чем энергетические проблемы или риски в еврозоне. Такое мнение выразил ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, mai 14»

Сколько можно лицемерить?

Новый год начался скандальными сообщениями о том, что в некоторых бюджетных учреждениях планируют понижение зарплат в связи со урезанием ... «Неделя Обнинска, janv 14»

Конец эпохи лицемерия

Лишь немногие американские правительственные чиновники рассматривают свою способность лицемерить в качестве ключевого стратегического ... «inoСМИ.Ru, oct 13»

Я научился лицемерить, и мне это помогает

Иммунитет к нападкам - это первейшая необходимость в этой стране. Без него прямо не обойтись и тут не выжить. Раньше этому иммунитету учили в ... «Газета.Ru, févr 13»