Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "перепечатывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ EN RUSSE

перепечатывать  [perepechatyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «перепечатывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de перепечатывать dans le dictionnaire russe

REINFECT apparence imperfective. 1) Imprimez, reproduisez de manière typographique, encore une fois, encore une fois. 2) Publier à nouveau dans l'imprimé, dans un autre corps. 3) Publier dans la presse tous ou beaucoup. 4) a) Mettre un sceau sur tout ou beaucoup; tamponner tout ou beaucoup. b) Sceller, imprimer un sceau pour le conserver intact, tout ou beaucoup. 5) réécriture conversationnelle sur une machine à écrire, un ordinateur. ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Печатать, воспроизводя типографским способом, снова, еще раз. 2) Публиковать в печати снова, в другом органе. 3) Публиковать в печати всё или многое. 4) а) Ставить печать на всё или многое; штемпелевать всё или многое. б) Опечатывать, накладывая печать для сохранения в неприкосновенности, всё или многое. 5) разговорное Переписывать на пишущей машинке, компьютере.

Cliquez pour voir la définition originale de «перепечатывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ

перепелиный
перепелица
перепелка
перепелочка
перепелятник
перепереть
переперчивание
переперчивать
переперчиваться
переперчить
перепеть
перепеться
перепеча
перепечатание
перепечатать
перепечатка
перепечатывание
перепечатываться
перепечь
перепечься

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de перепечатывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de перепечатывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ

Découvrez la traduction de перепечатывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de перепечатывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перепечатывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

再版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reimpresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reprint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुस्तक का नया संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبع
280 millions de locuteurs

russe

перепечатывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reimpressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নূতন মুদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réimpression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cetakan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachdruck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リプリント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ulang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

in lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுபதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्मुद्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeni baskı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ristampa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedruk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передруковувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retipărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατύπωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herdruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nytryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptrykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перепечатывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «перепечатывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot перепечатывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de перепечатывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перепечатывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 314
Перепечатывание, перепечатка. Издатели .Истории Государства Российского" должны будут поскорее приобрести право на перепечатание .Ключа", необходимого дополнения к бессмертной книге Карамзина. Жг 136.11.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 331
Перепечатывание, перепечатка. Издатели „Истории Государства Российского" должны будут поскорее приобрести право на перепечатание „Ключа", необходимого дополнения к бессмертной книге Карамзина. Ж2 136.11.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ЬпЧьь í' перепечатка / ьгшЬ.1 14 Русско-армянский словарь ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ, аю, аешь. и.ЬЦшш. перепечатать рш1р! ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЬ- 1)шш.: чгш|[. перепечатывать p">jpt ^ЬршшшцЧц, ь»- ррд ши/i/Ä/, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Basiswörterbuch russisch-deutsch, deutsch-russisch ; [mit ...
... вин иЬег- зскаЧгеп, иЪегЪе\уег1:еп перепечатать У1а сов <-аю, -аешь> [перепечатывать У]а несов] что вин (Т) пей сЗгискеп; (переиздать) пасксЗгискеп © аЬйрреп, аЪзспгекэеп перепечатывать см. перепечатать переписка ж} <-и, ...
Vladimir A. Gandel'man, ‎Faina Kraverskaja, 2004
5
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 170
«повторять известное, высказанное ранее» только нсв ПЕРЕПЕЧАТАТЬ, перех, ее: буд. перепечата/ю, -ешь, ... -а, -0, мн -ы; деепр. перепечата/в; о нсв перепечатывать: наст. перепечатьтва/ю, -ешь, мн -ют; прош. перепечатьтва/л, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Полное собрание сочинений в 2-х тт - Страница 234
Что ты хочешъ дѣлать съ Москвитяниномъ , совѣтуя перепечатывать въ него оффиціальныя пошлости тайнаго совѣтника Стурдзы ? Онъ хотя и Стурдза , но хорошъ только какъ писатель - христіанинъ ; а какъ начнетъ быть ...
Киреевский И. В., 2013
7
Письма А. П. Чехова - Страница 37
Издательница Орловскаго Вѣстника прислала мнѣ Въ январѣ или въ февралѣ письмо, въ которомъ просила меня разрѣшить ей перепечатать «Жену». Чтобы не входить въ дальнѣйшую переписку, составляющую и съ ...
А.П. Чехов, 2013
8
Загадочный человек
Одного сибирскому социалисту якобы недоставало: грамотного, представительного и смелогочеловека, который бывзялна себя трудпо затеянной перепечатке в Сибири «Колокола». Купец, раскинув здравым умом,вероятно ...
Лесков Н.С., 2013
9
Письма Январь 1890 - февраль 1892 гг. - Страница 583
Упомянуто в письме Чехова Н Л. Я. Гуревнч от 19 марта 1892 г.: «... я ответил ей, что она и в настоящем и в будущем, до самого страшного суда может перепечатывать все мои проин— ведения, не утруждая себя перепиской со ...
А.П. Чехов, 2013
10
Закон об авторском правѣ: с изложеніем разсужденій и ...
576 5 2 ) разрѣшается перепечатка вообще всякихъ статей , помѣщенныхъ въ повременныхъ изданіяхъ , если авторы ихъ въ началѣ статей не заявятъ о сохраненіи за собою исключительнаго авторскаго права . Что касается ...
Russia, ‎Дмитрий Алексеевич Коптев, 1911

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕПЕЧАТЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перепечатывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ВЫБОРЫ-2015. ЦИК не будет перепечатывать декларации о …
ЦИК не будет перепечатывать декларации о доходах кандидатов в президенты, но опубликует выдержки из них. Об этом сообщила сегодня глава ... «Новости Беларуси, sept 15»
2
Горизбиркому пришлось перепечатывать бюллетени
Избирательная комиссия заказала новый тираж для части бюллетеней, которые предназначены для голосования на выборах депутатов Горсовета. «СибКрай.ru, sept 15»
3
Скандал с обложкой украинского модного журнала оброс …
Редакция украинского издания международного модного журнала Elle не стала перепечатывать тираж майского номера с платьем цветов георгиевской ... «Новое Время, avril 15»
4
Роскомнадзор вынес 19 предупреждений СМИ из-за карикатур …
"Мы призывали не перепечатывать карикатуры, но 19 СМИ нас не услышали, и мы вынесли им предупреждение", — сказал он. Александр Жаров ... «Православие.Ru, avril 15»
5
Пусть говорят: публикация «Нового Региона» вызвала дискуссию …
Как заявил в ходе обсуждения кандидатуры Таракина единоросс Анатолий Павлов, либерал-демократ не должен был перепечатывать необъективную, ... «РИА «Новый Регион», avril 15»
6
Украинские интернет-СМИ запретят мобильным агрегаторам …
Примечание относится только к мобильным приложениям — обычные агрегаторы могут перепечатывать новости вышеуказанных СМИ, как и раньше. «AIN.UA, févr 15»
7
РБК и другим российским изданиям запрещают перепечатывать
Деловому изданию "РБК" и другим медиаресурсам России запретили перепечатывать карикатуры Charlie Hebdo и давать ссылки на материалы ... «БИЗНЕС новости сего дня, janv 15»
8
В Беларуси задним числом накажут СМИ за перепечатки
Министерство информации до этого не запрещало местным средствам массовой информации перепечатывать карикатуры, которые стоили жизней ... «Биржевой лидер, janv 15»
9
Эстонские СМИ не стали перепечатывать карикатуры от …
Эстонские СМИ не стали перепечатывать карикатуры от «Шарли Эбдо» В редакциях крупнейших эстонских СМИ отказались последовать примеру ... «Портал Русской общины Эстонии, janv 15»
10
Датская газета признала, что испугалась террора и не готова …
"Мы жили в страхе террора все последние 9 лет, и поэтому не готовы перепечатывать карикатуры. Мы признаем, что тем самым мы уступаем страху и ... «9 канал Израиль, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перепечатывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/perepechatyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur