QUE SIGNIFIE ПЕРЕВЕДЕНЕЦ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «переведенец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de переведенец dans le dictionnaire russe
TRADUCTION m Déconseillé. L'agriculteur, transféré d'une parcelle de terrain à l'autre; immigrant. ПЕРЕВЕДЕНЕЦ м. устар. Земледелец, переведенный с одного участка земли на другой; переселенец.
Cliquez pour
voir la définition originale de «переведенец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВЕДЕНЕЦ»
Découvrez l'usage de
переведенец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
переведенец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Школа диалога культур: идеи, опыт, перспективы - Страница 41
Иван Павлов 60 — сын Петр 23; на подворье переведенец Тарас Семенов 40 — с детьми Петром 9, Матвеем 5, Григорием 4; томский переведенец Михайло Ахмелин 40- дети: Григорий 13, Андрей 9; // (л. 112об.) брат Семен 29 с ...
Игорь Юрьевич Усков, Владимир Соломонович Библер, 1993
2
Akty Solovet︠s︡kogo monastyri︠a︡ 1572-1584 gg: - Страница 26
Се яз, Семен Ларионов сын Скрепцов, переведенец московской, дал есми Спасу, и Пречистей Богоматере, и великим чюдотворцом Зосимы и Саватин в дом, и игумену Варламу, и строителю Меркурью, еже о Христе з братьею ...
I. Z. Liberzon, Соловецкий монастырь, 1990
3
Соловецкая вотчина XV-XVII в. (Опыт изучения хозяйства и ...
В его распоряжении было преимущественно два способа: покупка и мена Двинский „переведенец", а Московский „жилец" Макарий Григорьев сын Федоров продает соловецкому прикащику в Михайловской варнице пол ностью два ...
4
Русские фамилии. Популярный этимологический словарь
ПЕРЕВЕДЕНЦЕВ. Переведенец— человек, переселенный властями на новое место. ПЕРЕВЕРЗЕВ. Вероятно, связано с белорусским глаголом «переверзци» — переврать, исказить сказанное, «н не скажець, як треба, а усе ...
5
Социальная история Санкт-Петербурга: - Страница 47
обного рода называли переведенцами. Переведенцев было в Санкт-Петербурге много меньше, чем временных рабочих - всего несколько тысяч человек. Они использовались не только на строительных работах, ...
В. Н Соловьев, В. В Фортунатов, 2005
6
Рабочие Петербурга в первой половине XVIII в - Страница 140
Труд мастеровых переведенцев, составлявших постоянные кадры казенных предприятий, был по существу принудительным и отличался низкой производительностью. Правительство старалось повысить производительность ...
Лидия Николаевна Семенова, 1974
7
Крестьянство русского Севера в XVI [и.е. шестнадцатом] в
В 1587 г. в новый город было переселено 26 купеческих товариществ: 6 — из двинских посадов и 20 — из черных волостей.214 Очевидно, преобладание среди переведенцев жителей черных волостей, т. е. крестьян, показывает ...
Александр Ильич Копанев, Николай Евгеньевич Носов, 1978
8
Посадские люди и их классовая борьба до середины XVII века
... шовидимому дворцового же, села Свистунова. В 1621 г. сын одного из переведенцев «тверитин посадцкой человек переведенец Новоторжского уезду села Климова Олешка Васильев сын Родионов» в своем челобитье, касаясь ...
Павел Смирнов, Институт истории (Академия наук СССР), 1947
9
Исторические записки - Том 4 - Страница 6
Писцовая книга 1626 г., отмечая переведенцев, указывает исключительно на веденцев из дворцовых сел Вышкова, Константиновского, Климова Новоторжского уезда и подгороднего села Свистунова; другие не отмечены и, надо ...
Борис Дмитриевич Греков, 1968
10
Труды - Том 8 - Страница 161
Одной из таких мер являлась подрядная форма оплаты труда переведенцев. 1711 — 1712 годы были временем массового переселения мастеровых в Петербург «к городовому делу на вечное житье». Привезенные в Петербург ...
Институт истории (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, 1967
