Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "двоеженец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДВОЕЖЕНЕЦ EN RUSSE

двоеженец  [dvoyezhenets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДВОЕЖЕНЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «двоеженец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de двоеженец dans le dictionnaire russe

DUAL, mâle, M. Un homme qui est officiellement marié avec deux femmes. ДВОЕЖЕНЕЦ, -нца, м. Мужчина, состоящий в официальном браке одновременно с двумя женщинами.

Cliquez pour voir la définition originale de «двоеженец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДВОЕЖЕНЕЦ


пряженец
pryazhenets
троеженец
troyezhenets

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДВОЕЖЕНЕЦ

двоеверец
двоеверие
двоеверка
двоеверный
двоевластие
двоевластный
двоеглавый
двоедушие
двоедушничать
двоедушный
двоеженство
двоежёнство
двоемужие
двоемужница
двоемысленный
двоемыслие
двоение
двоетес
двоетесный
двоеточие

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДВОЕЖЕНЕЦ

варенец
венец
воскормленец
всепрощенец
вырожденец
выселенец
заселенец
заусенец
иждивенец
извращенец
йеменец
леденец
младенец
назначенец
невозвращенец
ненец
непротивленец
новокрещенец
новопоселенец
обновленец

Synonymes et antonymes de двоеженец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДВОЕЖЕНЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de двоеженец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДВОЕЖЕНЕЦ

Découvrez la traduction de двоеженец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de двоеженец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «двоеженец» en russe.

Traducteur Français - chinois

重婚者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bígamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bigamist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्विविवाहों का आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المضار
280 millions de locuteurs

russe

двоеженец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bígamo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিবিবাহকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bigame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang yg beristri dua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bigamist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bigamist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중혼 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bigamist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn ông hai vợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bigamist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन बायकांचा नवरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki eşli kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bigamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bigamista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двоєженець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bigam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίγαμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bigamist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bigamist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bigamist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de двоеженец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДВОЕЖЕНЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «двоеженец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot двоеженец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДВОЕЖЕНЕЦ»

Découvrez l'usage de двоеженец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec двоеженец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Забытые дела Шерлока Холмса:
ЕслиСмит— обыкновенный двоеженец,то егобрак с мисс Мэкс признают недействительным, следовательно, никакого интереса он для нас больше не представляет. Смею предположить, чтоэтоне так. Давайте подсчитаем.
Томас Д., 2014
2
На что похоже счастье:
ЕслиСмит— обыкновенный двоеженец,то егобрак с мисс Мэкс признают недействительным, следовательно, никакого интереса он для нас больше не представляет. Смею предположить, чтоэтоне так. Давайте подсчитаем.
Смит Дж., 2014
3
Платонов. Вишневый сад. Дядя Ваня. Иванов. Пьесы (Весь ...
Будь я женат, мне показалось бы, что я двоеженец... Все двоится! У тебя ни двух шеях две головы! Кстати, между прочим... Там около срубленного дуба, что над речкой - знаешь? - я сморкался, козявочка, и выронил из платка ...
Чехов Антон Павлович, 2014
4
Настольный словарь для справок по всѣм отраслям знанія: ...
... Кор. 7, 39), но влечет за собою ограниченія: двоеженец из мірян не допускается въ клир и священно-служителям запрещ. вступать во 2-й брак (Апост. пр. 17; 6Всел. соб. пр. 3; Вас. В. 12 пр.); вообще двоевенство подлежит ...
Феликс Густавович Толл, ‎В. П. Волленс, ‎Владимир Рафайлович Зотов, 1864
5
Чтенія - Выпуск 2 - Страница 111
I Ледна бо jeст церков: заньеже дест Христова заручница: и ХЕ нит двоеженец. Натулико: да хотя бы сила церков (уеже нит можно;) вса изблудила: Х8 небы себѣ другие церкви, ни другие заручницы искал. Кулико паче нине: ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1893
6
Sobranie Sochinenii - Страница 111
I Ледна бо рест церков:, ваньеже лест Христова заручница: и Хё нит двоеженец. Натулинокуда хотя бы сила церков (уеже нит можно;) вса изблудилахБенебы себѣ другие церкви, ни другие заручницы искал. Кулико паче иине: ...
Juraj Krizanic, 1891
7
Чтения - Страница 111
Ледна бодeст перков:, заньеже лест Христова заручница: и Хс нит двоеженец. Натулико: да хотя бы сига церков(уеже нит можно:) вcа изблудила: Ха небы себѣ другие церкви, ни другие заручницы искал. Кулико паче нине: ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1893
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
... женатый на третьей жен*, по смерти двухъ, пли по развод*. Троежёнец» да отлучится отъ церкви три или четыре лгъта, Корыч. На тот» брак» не ходи, иже двоеженец» или троеженец» (Акты), что вобще почиталось укоромъ.
Владимир И. Даль, 1866
9
Изгои. За чертой бизнеса:
Вдали от родины вынуждены жить Борис Березовский, Владимир Гусин- ский, Евгений Чичваркин, Елена Батурина... Отбывают сроки в ...
Александр Соловьев, ‎Валерия Башкирова, 2012
10
Живой труп
Творчество Льва Николаевича Толстого — уникальное явление в истории мировой культуры. Писатель, философ и гуманист создал ...
Толстой Л.Н., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДВОЕЖЕНЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme двоеженец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Многоженство в Узбекистане: закон запрещает, народ внедряет
Двоеженец Атабек и его две красавицы жены — Кумуш и Зайнаб, на долгие годы оставались самыми популярными персонажами в сознании советских ... «365info.kz, oct 15»
2
Муж-двоеженец Валерии Гай Германики снялся с ней в клипе …
Режиссер Валерия Гай Германика и ее муж-двоеженец танцор Вадим Любушкин снялись вместе в клипе группы «Звери» на песню «Прогулки». «Российский Диалог, sept 15»
3
СМИ: Кадыров разрешил главе РОВД взять вторую жену
Несмотря на это, издание пишет, что будущий двоеженец направил полицейских в село, где проживает девушка, и угрожал ее семье, обещая устроить ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, mai 15»
4
Подросток-двоеженец в Атырау призывал мусульман на войну в …
По информации пресс-секретаря Атырауского областного суда Боранбая Галиева, два молодых человека в возрасте 16 и 19 лет скачивали с ... «Информационное агентство Times kz, févr 15»
5
Типичный "двоеженец" – любимец политиков и Мельпомены
80-летие народного артиста России, лауреата Государственной премии России, режиссера, поэта, создателя Петербургского Пушкинского ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", févr 15»
6
МОНИТОРИНГ СМИ: Нашла коса на "Камень"
Якобы священник - двоеженец и даже как бы имеет детей от любовницы – казначея храма. «Фролов» обращает внимание на странности: казначей ... «Портал-Credo.Ru, févr 15»
7
Я не мог огорчить родителей и женился вторично, но первую …
Двоеженец: "Я не мог огорчить родителей и женился вторично, но первую жену оставить не могу". 16. dzemdības, tēvs. Foto: PantherMedia/Scanpix. «DELFI.lv, févr 15»
8
Завтра в Братском драматическом театре открывается 29-ый …
По сюжету главный герой – двоеженец, что ему приходится тщательно скрывать, однако из-за нелепой случайности всё рушится. Как было сказано на ... «Новостной портал <<Город>>, sept 14»
9
Гарик Харламов – двоеженец или холостяк?
harlamov На протяжении девяти месяцев светская хроника жила в ожидании развода Гарика Харламова и его законной супруги Юлии Лещенко. «RuMeNews, oct 13»
10
Гарик Харламов — двоеженец?
Судя по всему, Гарика Харламова можно считать официальным двоеженцем. Оказалось, что он рановато женился на Кристине Асмус – суд еще не ... «Starslife.ru, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Двоеженец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dvoyezhenets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur