Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "иждивенец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЖДИВЕНЕЦ EN RUSSE

иждивенец  [izhdivenets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЖДИВЕНЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «иждивенец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dépendant

Иждивенец

Une personne à charge est une personne qui bénéficie d'une garantie matérielle ou monétaire à long terme ou permanente d'autres personnes. En droit russe, une personne à charge est une personne handicapée, le plus souvent avec un groupe de personnes handicapées. Les personnes à charge ne sont pas temporairement sans emploi des personnes valides. Les personnes sans emploi et sans emploi qui vivent aux dépens de quelqu'un d'autre sont des parasites. Parmi les personnes à charge, il y a deux types: les personnes à charge de l'État et les personnes à charge des personnes. Le premier type comprend les retraités, les boursiers, les détenus d'orphelinats. Иждивенец — лицо, находящееся на длительном или постоянном материальном или денежном обеспечении со стороны других лиц. В российском праве иждивенец — это нетрудоспособный человек, чаще всего имеющий группу инвалидности. Иждивенцами не являются временно безработные трудоспособные люди. Безработные трудоспособные люди, которые живут за чужой счёт, являются тунеядцами. Среди иждивенцев можно выделять два типа — иждивенцев государства и иждивенцев отдельных лиц. К первому типу относятся пенсионеры, стипендиаты, воспитанники детских домов.

définition de иждивенец dans le dictionnaire russe

Une personne qui dépend de quelqu'un d'autre. || f. ilzh-divinka, et. || adjectif dépendant, -th, -th. ИЖДИВЕНЕЦ, -нца, м. Человек, который состоит на чьём-нибудь иждивении. || ж. иж-дивенка, -и. || прилагательное иждивенческий, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «иждивенец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЖДИВЕНЕЦ


всепрощенец
vseproshchenets
двоеженец
dvoyezhenets
извращенец
izvrashchenets

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЖДИВЕНЕЦ

иероглифика
иероглифический
иероглифы
иеродьякон
иеродьяконский
иеродьяконство
иеромонах
иеромонашеский
иеромонашество
иждивение
иждивенка
иждивенство
иждивенчески
иждивенческий
иждивенчество
иже
ижица
ижицей
ижорский
ижорцы

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЖДИВЕНЕЦ

леденец
лесоснабженец
младенец
многоженец
назначенец
невозвращенец
ненец
непротивленец
новокрещенец
новопоселенец
обновленец
одноженец
окруженец
ополченец
опрощенец
отверженец
отопленец
отщепенец
первопоселенец
переведенец

Synonymes et antonymes de иждивенец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЖДИВЕНЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de иждивенец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЖДИВЕНЕЦ

Découvrez la traduction de иждивенец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de иждивенец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «иждивенец» en russe.

Traducteur Français - chinois

依赖的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dependiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dependent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आश्रित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تابع
280 millions de locuteurs

russe

иждивенец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dependente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্ভরশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abhängig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

依存
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의존하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gumantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ thuộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवलंबून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dipendente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zależny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

утриманець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dependent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαρτώμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afhanklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beroende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avhengig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de иждивенец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЖДИВЕНЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «иждивенец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot иждивенец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЖДИВЕНЕЦ»

Découvrez l'usage de иждивенец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec иждивенец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пенсии в схемах. Учебное пособие - Страница 70
Инвалиды 1 группы без иждивенцев 7 870,00 1 иждивенец 9 181,67 2 иждивенца 10 493.34 3 и более иждивенцев 11 805,00 Инвалилы II группы без иждивенцев 3 935,00 1 иждивенец 5246.67 2 иждивенца 6 558,34 3 и более ...
Сивакова И.В., 2014
2
Новое пенсионное законодательство в схемах. Учебное пособие
Инвалиды 1-й группы без иждивенцев 7870,00 1 один иждивенец 9 181,67 два иждивенца 10 493,34 три и более иждивенцев 11 805,00 Инвалиды 2-й группы без иждивенцев 5935,00 2 один иждивенец 5246,67 два иждивенца 6 ...
Сивакова И.В., 2014
3
Право социального обеспечения России: Учебник. 4-е ...
группы инвалидности), а также числа нетрудоспособных иждивенцев инвалида. Ниже приводятся две таблицы, в которых указаны размеры пенсий по инвалидности военнослужащим по призыву в зависимости от перечисленных ...
Э. Г. Тучкова, 2005
4
Language of Multilateral Diplomacy / Язык многосторонней ...
1) статус иждивенца, понятие «иждивенец», 2) зависимая территория, 3) зависимость 1) Для целей Положений и Правил о персонале ООН определены три категории иждивенцев: супруг(а), ребенок (они считаются иждивенцами ...
Youri Toropin, 2012
5
Комментарий к гражданскому кодексу РФ. Часть 2. 2-е издание
одежде и т.п.,иждивенец, какправило, хорошо его знает идоверяет ему. Замена плательщика ренты на другое лицо может оказаться для иждивенца абсолютно неприемлемой. Поэтому любые действия плательщика ренты, ...
Сергеев А.П., 2013
6
Социальные изменения рабочего класса Белоруссии в процессе ...
Различия отдельных семей по размерам денежных доходов на каждого члена семьи в зависимости от соотношения работающих и иждивенцев показаны в табл. 5. Таблица 5 Количество обследованных семей Средний доход ...
Инстытут филасофиï (Акадэмия навук Беларускай ССР), ‎Казимир Павлович Буслов, ‎Георгий Петрович Давидюк, 1965
7
Права и обязанности участников отношений по наследованию
Вторая группа представлена нетрудоспособными иждивенцами, которые не являются наследниками, названными в ст. 1142—1145 ГК России, призвание их к наследованию возможно при наличии не только общих условий ...
Юрий Лукаш, 2015
8
Острова - Страница 140
И вдруг край объектива камеры захватил оплывающий в волнах термопомех шар с полусотней оптических и электронных глаз — камер, фильтров, излучателей, поглотителей. Иждивенец крутился во всех направлениях сразу, ...
Алекс Орлов, 2015
9
Боевые роботы Пустоши
«Возьми себя в руки, Вождь! — прикрикнул Ухан. — Надень „иждивенца“, черт тебя подери! Это поможет! Догоняй, у нас совсем нет времени!» «Иждивенец». Да, «иждивенец». Дрожащей рукой я прилепил его к виску поверх ...
Сергей Зайцев, 2013
10
Юридический справочник на все случаи жизни
Для призвания к наследованию нетрудоспособных иждивенцев, не входящих в круг наследников, указанных в ст. 1142–1145 ГК РФ, необходимо наличие трех факторов: 1)лицо на момент открытия наследства должно иметь ...
Марина Шалагина, ‎Наталья Алимова, ‎Ксения Гущина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЖДИВЕНЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme иждивенец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Мы не можем разжевывать за предпринимателя и …
«Мы не можем разжевывать за предпринимателя и проглатывать — это уже не предприниматель, это иждивенец», — Дмитрий Сазонов, председатель ... «Информационный портал "Эхо Перми", oct 15»
2
Пенсионер - не иждивенец. Как живётся старшему поколению в …
Чита, 8 октября - АиФ-Забайкалье, Елена Лоскутникова. О том, как живут пенсионеры в нашем регионе, какие проблемы испытывают, и можно ли ... «АиФ-Чита, oct 15»
3
В Саяногорске сын-иждивенец обокрал собственную пожилую …
В Саяногорске сын-иждивенец обокрал собственную пожилую мать. Происшествия. 25 сентября 2015 г. в 11:11. Фото из открытых источников. «Агентство новостей "Хакасия-Информ", sept 15»
4
Ярослав Романчук. СИСТЕМА. Иждивенцы настоящие и мнимые
Пенсионер — это ни в коем случае не иждивенец. Человек 35-40 лет пашет, платит налоги, выходит на пенсию — и должен по праву получать то, ... «Белорусские новости, août 15»
5
Домохозяйка теперь иждивенец? Женский вопрос о тунеядстве …
О том, как можно законно избежать уплаты налога на тунеядство и относятся ли домохозяйки к социальным иждивенцам, читайте в новой статье ... «TUT.BY, avril 15»
6
Социальный иждивенец? Придется платить!
Тунеядство На прошлой неделе Президент Республики Беларусь подписал Декрет №3 «О предупреждении социального иждивенчества». Согласно ... «Лідская газета, avril 15»
7
Настоящие иждивенцы - тысячи убыточных предприятий …
Чиновники сознательно извращают категорию "иждивенец", прикрепляя её совсем не к тем людям, которые являются чистыми получателями денег и ... «UDF.BY, avril 15»
8
Газпром лишает своих сотрудников зарубежного отдыха за счет …
Любой член семьи-иждивенец (ребенок, неработающий супруг/супруга) отдыхал за компанию, бесплатно. Кроме льготного отпуска, когда «Газпром» ... «HB Daily, janv 15»
9
Не иждивенец, а гражданин
Постановлением Правительства РК для расселения оралманов определены все территориальные регионы, кроме городов Астаны и Алматы. Теперь ... «Номад, oct 14»
10
Мой муж - иждивенец
Когда в 2008 году Нина Закирова выходила замуж, то была уверена, что будет за мужем, как за каменной стеной. Но через несколько лет мужчина всей ... «Первый канал, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Иждивенец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izhdivenets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur