Signification de "пережёвывать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕЖЁВЫВАТЬ EN RUSSE

пережёвывать  [perezhëvyvatʹ]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕЖЁВЫВАТЬ EN RUSSE

définition de пережёвывать dans le dictionnaire russe

Courir, je l'ai, vous mangez; regard imparfait, ça. 1. voir mâcher. 2. trans. C'est long, de parler ou d'écrire sur les mêmes choses. Mâcher de vieilles vérités.

ПЕРЕЖЁВЫВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, что. 1. см. пережевать. 2. перен. Нудно, долго говорить или писать об одном и том же. Пережёвывать старые истины.

TRADUCTION DE ПЕРЕЖЁВЫВАТЬ

Découvrez la traduction de пережёвывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пережёвывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пережёвывать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 咀嚼
• Traducteur Français - espagnol: masticar
• Traducteur Français - anglais: chew
• Traducteur Français - hindi: जुगल
• Traducteur Français - arabe: مضغ
• russe: пережёвывать
• Traducteur Français - portugais: mastigar
• Traducteur Français - bengali: চর্বণ
• Traducteur Français - français: mâcher
• Traducteur Français - malaisien: mengunyah
• Traducteur Français - allemand: kauen
• Traducteur Français - japonais: かみます
• Traducteur Français - coréen: 씹다
• Traducteur Français - javanais: nyakot
• Traducteur Français - vietnamien: nhai
• Traducteur Français - tamoul: மெல்லும்
• Traducteur Français - marathi: चर्वण
• Traducteur Français - turc: çiğnemek
• Traducteur Français - italien: masticare
• Traducteur Français - polonais: żuć
• Traducteur Français - ukrainien: пережовувати
• Traducteur Français - roumain: mesteca
• Traducteur Français - grec: μάσημα
• Traducteur Français - afrikaans: kou
• Traducteur Français - suédois: tugga
• Traducteur Français - norvégien: tygge

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЖЁВЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de пережёвывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пережёвывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Жизнь на грани взлёта, или Как перестать пережевывать и ...

«Книга для тех, кто хочет перестать страдать, мучиться и тратить себя впустуюЭта книга — не очередной «учебник счастья», где ...

Александр Рей, 2012

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

Ъпррд Am,l!,¡, kpbpb ЬшЛЬ0 прп£Ш1, П. Жвачку Ьшц"а\шАрС Ьпррд AmJblt npnSun, ¡J ф|ир.: tlpn£uiL („рЦ Jpmf к шиЪ), ПЕРЕЖЕВЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЦшт.: □•гон}, пережевывать рш1Р, ow*i/ ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 183

I. пережевывание; 2. перен. пережёвывание: 1,2 см. перажоуваць. ПЕРАЖОУВАЦЦА несов. страд, пережёвываться: см. перажоуваць. ПЕРАЖОУВАЦЬ несов. 1. пережёвывать; п. ежу пережёвывать пищу; 2. перен. пережёвывать: п.

Кандрат Крапива, 1989

Этимологический словарь тюркских языков - Том 3 - Страница 6

(тур.); II 1. жевать — тур., тур. диал. ВВ, уз. УХШЛ, Буд. (осм.), ДТС, К১. Б., Т8; пережевывать — уйг. диал. Бе Сод, Вгоск. (о куске), Е1-1с1г.; пережевывать жвачку — тур. диал. В8, Т8; жевать жвачку — тур. диал. В8, Р II 1578 (осм.) ...

Эрванд Владимирович Севортян, 1980

Славистические исследования: доклады к XI Международному ...

польск. т'е'гуЫа, т'е'гугйа 'еда', т'е- 'гу^ас, т'е'геЫас 'пережевывать', НО И гат'егу^Чоуас 'отдыхать' (ОКДА; Негп1сгек I ЗЭЕХ МОрав.'тЧегугас' 'пережевывать', 'те- 1гуп<1а 'еда', зап.-, ср.-слвц. 'теп 581', те'пп}ас 'пережевывать' и ...

Виктор Александрович Хорев, ‎Л. В. Заборовский, ‎Галина Петровна Клепикова, 1992

Из проблематики диалектологии и лингвогеографии - Страница 260

#39; 'пережевывать', 'те'гупйа 'еда', зап.-ср.-слвц. 'тепда1', те'ппдас 'пережевывать' и 'отдыхать в полдень' (редко), 'теппйа 'еда' [ОКДА; МасЬек, 293], укр. те'гупг'аН, те'гуп'га1у 'пережевывать' (лемк., бойк., закарп., юг, восток; ...

Самуил Борисович Бернштейн, 2000

Каннада-русский словарь: Около 35.000 слов - Страница 540

... Зо^оХ^ШЗсо мелнурийу нежное, ласковое слбво мелла прил. медленный меллаке, »3о^ меллаге нарея. 1) мягко, тихо, нежно 2) медленно мелларийу лёгкая походка УО меллалу п. 1) жевать, пережёвывать; разжёвывать 540.

Михаил Сергеевич Андронов, ‎Матвей Авксентьевич Дашко, ‎Владимир Афанасьевич Макаренко, 1979

Секреты целителей Востока: - Страница 173

Пережевывание пищи считается наиболее важным элементом в питании. Рекомендуется пережевывать пищевой комок не менее 40 раз. Он должен превратиться в кашу во рту. Йоги говорят: «Нужно пить твердую пищу и ...

Виктор Востоков, 1994

Слово в языке произведений В. И. Ленина - Страница 108

См. переведенные в образный план сочетания жевать жвачку, пережевывать старую жвачку, аналогичные по смыслу сочетанию жевать и пережевывать старье, отмеченному выше: И Каутский после этого на протяжении десятков ...

Вера Николаевна Хохлачева, ‎Александр Иванович Горшков, 1979

Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 317

{та1е1$е)Ме коНш: (е^гкогйзек, рбН)аН- кик та1ийе& реепезШта) жевать у пережёвывать жвачку; 1еЬтас! ~уас! коровы жуют у пережёвывают жвачку; 2. рШ1, Л/у (1ййш11 гааЫта, коггшата. паттиШ- та) пережёвывать <-ю, -ешь) что ...

Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕЖЁВЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пережёвывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Эволюция человека как вопрос вкуса

Кроме того, пища, которую не нужно старательно рвать зубами и пережёвывать, уменьшила нагрузку на челюсти, что, в свою очередь, позволило часть ... «Наука и Жизнь, févr 15»

Как справиться с обидчивостью

М-даа, не вдохновляет! Если вы замечаете за собой обидчивость, начните работать над собой, вместо того чтобы «пережёвывать» свои обиды. «Моя Слобода, nov 14»