Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подавиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДАВИТЬСЯ EN RUSSE

подавиться  [podavitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДАВИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подавиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подавиться dans le dictionnaire russe

MAINS voir starter. ПОДАВИТЬСЯ см. давиться.

Cliquez pour voir la définition originale de «подавиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДАВИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДАВИТЬСЯ

подавальщик
подавальщица
подавание
подавать
подаваться
подавить
подавление
подавленно
подавленность
подавленный
подавливание
подавливать
подавлять
подавляться
подавляюще
подавляющий
подавно
подагра
подагрик
подагрически

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДАВИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de подавиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДАВИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подавиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДАВИТЬСЯ

Découvrez la traduction de подавиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подавиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подавиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estrangulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

choke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गला घोंटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنق
280 millions de locuteurs

russe

подавиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afogador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাসরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étranglement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencekik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Choke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keselak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngộp thở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गळा दाटून येणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boğma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soffocamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dławik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдавитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sufoca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφράκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

choke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

choke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подавиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДАВИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подавиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подавиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДАВИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подавиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подавиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 68
Мокиенко Валерий Михайлович. Не за свой кус хватается, этим куском подавится — Сн. 1848, 272 Не суженый кус изо рта валится — ДП 1, 41;Д4, 356 Не чужой кус, и не дую в ус—Д 1, 503 Неси кусв ворота, где ус да борода— Д 1, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Trudy Vostočnago Otdelenija Imperatorskago ... - Том 4 - Страница 249
Пословица говоритъ: 5 4 244 [41555355555 дѣлается не столько для того, чтобы помочь проглотить, какъ для того, чтобы предотвратить несчастіе, потому что, если кто подавится, то это предвѣщаетъ несчастіе. Можетъ быть ...
Imperatorskoe Archeologičeskoe Obščestvo Vostočnoe Otdelenie, 1859
3
Как влюбиться без памяти:
Это как? Он усмехнулся. — Когдамыбыли маленькие, намне разрешали есть леденцы,потому что это опасно. Нам постоянно рассказывали: мы можем подавиться,можем сломать зуб, можем подавиться, споткнуться и выбить глаз ...
Ахерн С., 2014
4
Слово и образ: литературно-критические статьи - Страница 112
Если в рассмотренной статье значение удавиться отождествлено со значением подавиться, то как же в этом словаре переводится русское слово подавиться? Вот эта статья. «Подавиться — подавитися, -влюся, -вишся; ...
Олексий Кундзич, 1973
5
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
Брян., 1968. 2. Задавить. Мосал. Калуж., 1905—1921. Старуху подавили поездом. Р. Урал. 3. Вызвать чувство удушья, задушить. Не кури! Подавил табаком! Барнаул.. Слов. карт. ИРЯЗ. 4. Заставить подавиться чем-л. Вят., 1903.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Ключевая улика:
Но подтверждений словам Кэтлин насчет того, что Барри Лу Риверс подавилась, в документахнет. Применить прием Геймлиха12 никто, похоже,непытался,поэтому кусок бутерброда или чегото еще,чем она могла подавиться, ...
Корнуэлл П., 2014
7
Лирические песни: - Страница 153
нтович Выходцев. Вот тебе сухарик — подавиться, Вот тебе сухарик — подавиться, Люли, люли, подавиться, Люли, люли, подавиться! Вот тебе топорик — на работу, Вот тебе топорик — на работу, Люли, люли, ...
Петр Созонтович Выходцев, 1990
8
Марий мутер - Том 9 - Страница 138
О Кон-гынат логареш шинчаш 1) давиться, подавиться; глотая, причинять (причинить) себе боль, удушье застрявшим в горле куском. Мыйын пултышем вигак логареш шинче. «Он- чыко». Я сразу подавился куском (букв. мой кусок ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
9
Известия - Том 20,Выпуски 1-6 - Страница 140
Гомбоевъ по этому поводу замѣчаетъ, что былъ у древнихъ монголовъ обычай бить подавившагося кулакомъ въ спину и приводитъ даже пословицу: хахаксан дэгэрэ нидураху, т. е„сверхъ того, что подавился, еще быютъ кулакомъ“, ...
Императорскій Казанскій университет. Общество археологіи, исторіи и этнографіи, 1904
10
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 162
ПОДАВИТЬСЯ 0 Подавиться во сне — к неожиданному горю. ПОДБОЧЕНИТЬСЯ - Подбочениться во сне — к выяснению отношении. ПОД ВОДОЙ НАХОДИТЬСЯ 0 Увидеть себя в подводном царстве или под водой — к смущению.
Наталья Ивановна Степанова, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДАВИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подавиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рабочие желают Мельниченко подавиться яхтой
15:37 / 25.09.2015 Мельниченко, яхтаИзвестие об испытаниях новой яхты миллиардера Андрея Мельниченко вызвало бурю эмоций у сотрудников ... «Дни.Ру, sept 15»
2
Не подавиться ста рублями
Помните буфетчицу Рогнеду Карповну из «Королевы бензоколонки» — человека настроения, которому под горячую руку лучше не попадаться? Порой ... «СБ-Беларусь сегодня, sept 15»
3
Бухарест облизывается на Молдавию, но боится подавиться
Экс-президент Румынии, Траян Бэсеску, предлагает провести в Румынии референдум, на котором румын спросят, хотят ли они объединения с ... «ФБА «Экономика сегодня», août 15»
4
Обеды Валентины Матвиенко обходятся бюджету почти в 5 …
пожелаем СОСУЛЕ. приятно подавиться))). Виктор Журавлёв 08.08 14:43 [ + 15 – ]. как то ротожопа матвиенка питается скромно, даж удивительно :). «ГАZЕТА.СПБ, août 15»
5
В киевском "Карателе" можно подавиться "Ополченцем на гриле"
В Киеве открылся паб "Каратель", где посетителям за 90 гривен предложат "Вежливых людей" (так назвали лягушачьи лапки) и за 95 гривен (около 235 ... «Вести.Ru, mai 15»
6
Не подавиться пиццей: выделили сильные и слабые стороны …
Послезавтра в полуфинале Лиги Европы "Днепр" сыграет против клуба с родины пиццы – "Наполи", где феерил и нюхал Марадона, а нынешнюю ... «СЕГОДНЯ, mai 15»
7
Пьяная пассажирка поезда в Тайге на глазах у свидетелей …
Пьяная пассажирка поезда в Тайге на глазах у свидетелей хотела подавиться духами. Опубликовано 10:22 6 мая , 646 просмотров. Автор текста Сергей ... «МедиаКузбасс, mai 15»
8
Погибшая на физкультуре шестиклассница могла подавиться
В какой-то момент ученица споткнулась, упала и, возможно, подавилась. Прибывшие через 10 минут врачи скорой помощи ребенка спасти не смогли. «НТВ.ru, oct 14»
9
Рассказ о том, как одна утка пыталась скушать Google и не …
Рассказ о том, как одна утка пыталась скушать Google и не подавиться косточкой. Колонка. автор: Сергей Голубицкий 22 января 2014. Сегодня у нас ... «КомпьютерраLab, janv 14»
10
Новый ноутбук заставит сотрудников Apple подавиться яблоками
На этом месте яблоками могут подавиться уже все остальные. Но Ричард Нейджи обосновывает заоблачную стоимость тем, что создает не продукцию, ... «РБК - RBC.Ru, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подавиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podavit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur