Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подблюдный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДБЛЮДНЫЙ EN RUSSE

подблюдный  [podblyudnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДБЛЮДНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подблюдный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подблюдный dans le dictionnaire russe

PODLYUDNY, -yaya, -ye: les chants de chameaux sont des chants sacrés rituels accompagnant la divination avec la sortie des choses de dessous un plat renversé ou recouvert de quelque chose. ПОДБЛЮДНЫЙ, -ая, -ое: подблюдные песни — обрядовые святочные песни, сопровождающие гадания с выниманием вещей из-под перевёрнутого или покрытого чем-нибудь блюда.

Cliquez pour voir la définition originale de «подблюдный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДБЛЮДНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДБЛЮДНЫЙ

подбинтовать
подбинтовывать
подбирание
подбирать
подбираться
подбитие
подбитый
подбить
подбиться
подблюдник
подбодрить
подбодриться
подбодрять
подбодряться
подбоечный
подбой
подбойка
подбойный
подбойщик
подболтать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДБЛЮДНЫЙ

анидный
анодный
антинародный
анфиладный
арендный
аридный
арьергардный
аспидный
астероидный
багрянородный
бактерицидный
балладный
баррикадный
бедный
безбедный
безводный
безвозмездный
безвредный
безвыездный
безвыходный

Synonymes et antonymes de подблюдный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДБЛЮДНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подблюдный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДБЛЮДНЫЙ

Découvrez la traduction de подблюдный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подблюдный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подблюдный» en russe.

Traducteur Français - chinois

podblyudny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podblyudny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

podblyudny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

podblyudny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podblyudny
280 millions de locuteurs

russe

подблюдный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podblyudny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

podblyudny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

podblyudny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

podblyudny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

podblyudny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

podblyudny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

podblyudny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Camel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podblyudny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

podblyudny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

podblyudny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

podblyudny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

podblyudny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podblyudny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Подблюдная
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podblyudny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podblyudny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podblyudny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podblyudny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podblyudny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подблюдный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДБЛЮДНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подблюдный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подблюдный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДБЛЮДНЫЙ»

Découvrez l'usage de подблюдный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подблюдный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Подбить, см. подбивать. Подблюдный, что лежитъ, кладется подъ блюдо, имъ накрывается. Подблюдный кругъ, плетенка или подблюдникъ. IПодблюдныя пѣсни, святочныя, кои поются женщинами при гаданьи, о святкахъ; отъ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Istoriko-literaturnai͡a khrestomatii͡a - Части 1-2 - Страница 36
подблюдный. 1. Катилося зерно по бархату, Слава! Еще то ли зерно бурмптское, Слава! Прикатилося зерно ко яхонту. Слава! Крупенъ жемчугъ со яхонтомъ, Слава! Хорошъ женихъ со нев'Ьстою, Слава! Да кому мы СП-БЛИ, тому ...
Nikolaĭ Leontʹevich Brodskiĭ, ‎Nikolaĭ Mikhaǐlovich Mendelson, ‎Nikolaĭ Pavlovich Sidorov, 1916
3
Русская народная поэзия: обрядовая поэзия - Страница 28
Подблюдные песенки — короткие, иногда всего в несколько строк, и содержат общепонятную метафору (иносказание), обозначавшую скорое замужество, долгое девичество, богатство или нищету, здоровье или болезнь и ...
Кирилл Васильевич Чистов, ‎Б. Е Чистова, 1984
4
Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти ...
В один из святочных праздников (чаще всего в канун Нового года, называемого в северном Бело- зерье подблюдный вечер) собирались на совместные гадания девушки и женщины; каждая бросала в глубокое блюдо свой ...
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, 2009
5
Народное образование - Выпуски 9-10
Другой популярный вид святочных песен составляли так называемые подблюдные. Они сопровождали новогодние девичьи гадания, при помощи которых старались угадать будущее — когда суждено выйти замуж, далеко ли, что ...
Алексей Георгиевич Калашников, ‎И. П. Кондаков, 2001
6
Духовная культура Северного Белозерья: - Страница 74
Весёлая также слышала подблюдные песни, когда гостила в детстве у дедушки в пос. Первомайский [ЯАА. д. Веселая; СИС 21:68-68об]. Вместе с тем в некоторых местах (например, в д. Рогалёво) подблюдные гадания на святки ...
Игорь Морозов, 1997
7
Vozrozhdenie - Выпуски 101-104 - Страница 123
ДЪвушки предпочитали гадать стайкой, под пЪше подблюдных пт>сен. Назва- ше произошло от блюда с водой, куда клали кольца, серьги, деньги. Блюдо закрывали полотенцем и ставили на стол. ДЪвушки, не крестясь, садились ...
Ivan Ivanovich Tkhorzhevskiĭ, ‎Sergeĭ Petrovich Melʹgunov, 1960
8
Словарь лексических труднотей художественной литературы
ПОДБЛЮДНЫЙ, - а я, - о е. □ Подблюдная (подблюдна) песня (песенка). Обрядовая народная песня, которая пелась на святках (праздничное время от рождества до крещения) во время гаданий с накрытым или опрокинутым ...
Владимир Иванович Макаров, ‎Наталия Петровна Матвеева, 1989
9
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 4
Тоже чшо прибироха. Подѣйтый, шая, поe, при салоги гео длями. Лодойтый лопаблюдо. ПОДБлюдный, наз, но, папа Мама мый подb блюдо. Людйлодный кружевнкó. бы при вздачѣ выгодныя изb нихb IIО, Людóлныя линіи. Пѣсни ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
10
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Страница 194
Оn sie dо рrasie dо рraudу"ozenié, онъ не шупя хочеmъ женишься; —4) Рrauda stoloua, подблюдный кружечикъ. - Рклwрошвмк, a, m. Рвлwnouвса, у, т. Правдолюбецъ; человѣкъ правдолюбивый, хранящій правду. — РвАvoошвму, а, е ...
Stanisław Müller, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подблюдный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podblyudnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur