Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подбрыкивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДБРЫКИВАТЬ EN RUSSE

подбрыкивать  [podbrykivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДБРЫКИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подбрыкивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подбрыкивать dans le dictionnaire russe

SPLIT vue imparfaite de l'inférieur parlé. Légèrement vomir, tirez l'arrière du tronc, les jambes. ПОДБРЫКИВАТЬ несовершенный вид разговорное-сниж. Слегка вскидывать, вздергивать заднюю часть туловища, ноги.

Cliquez pour voir la définition originale de «подбрыкивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДБРЫКИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДБРЫКИВАТЬ

подбочениваться
подбочениться
подбрасывание
подбрасывать
подбрасываться
подбредать
подбрести
подбривание
подбривать
подбриваться
подбрить
подбриться
подбросить
подброситься
подбрыкнуть
подбрюшина
подбрюшник
подбрюшный
подбутовка
подбывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДБРЫКИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de подбрыкивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДБРЫКИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подбрыкивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДБРЫКИВАТЬ

Découvrez la traduction de подбрыкивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подбрыкивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подбрыкивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

podbrykivat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podbrykivat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

podbrykivat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

podbrykivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podbrykivat
280 millions de locuteurs

russe

подбрыкивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podbrykivat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

podbrykivat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

podbrykivat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

podbrykivat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

podbrykivat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

podbrykivat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

podbrykivat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bob
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podbrykivat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

podbrykivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

podbrykivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

podbrykivat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

podbrykivat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podbrykivat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подбриківать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podbrykivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podbrykivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podbrykivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podbrykivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podbrykivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подбрыкивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДБРЫКИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подбрыкивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подбрыкивать en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДБРЫКИВАТЬ»

Découvrez l'usage de подбрыкивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подбрыкивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 48
... брыки!; подбрыкивать. пр. брыкаты, выбрыкъ, подбрыкиваніе п. brуkaé брыкать; сердиться. " — лит. brukti, bruki mѣснить, запихивать, втискивать;braiktiцарапать, скрести. (ВЕV.93). Если это сопоставленіе вѣрно, то относится къ ...
А.Г. Преображенский, 2014
2
Полное собрание сочинений: - Том 13 - Страница 361
2, гл. XIV, XV.) 1 Водка была не во всех ротах и те роты, у которых ее не было, с завистью смотрели на 5-ю роту, которой командовал всеми любимый, молодой штабе капитан Белкин. — Вишь ты, подбрыкивать как стали 5-й роты ...
Лео Толстой (граф), ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1949
3
Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 79
Взлобышэк — ето бугорок и есь (Махн, Ш). По взло- бышку грибоф назбирали (Серов, Р). Злобышэк здымается, как угор, маленькой бугор (Махн). Одолеть взлобышек (Баж. Васина гора). ВЗЛяГИВАТЬ. «Подбрыкивать» на бегу (о ...
П. А. Вовчок, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, ‎А. Г. Вольская, 1964
4
Прощеный день - Страница 133
От них, латутиков, как на том же хуторе Вольном говорили, подбрыкивать хочется. - Взяла-таки, взяла верх весна, вот вам истинный бог! - говорит вовсе загрузневшая за зиму Куделиха. - Курица под окном попила водицы. Недолго ...
Тимофей Семенович Шелухин, 1995
5
Язык и миф: лингвистический комментарий к труду А.Н. ...
Белорус, гарцаваць (ру сек. гарцевать; ср. диал. гарцаць, зап.-брянск. гарцать 77), из которого Древлянский вывел свое демонологическое название, означает, строго говоря, не 'бегать взапуски', а 'скакать, подбрыкивать (большей ...
Анатолий Федорович Журавлев, 2005
6
Белокониха: повести - Страница 114
От них, латутиков, как на том же хуторе Вольном говорили, подбрыкивать хочется. — Взяла-таки, взяла верх весна, вот вам истинный бог! — говорит вовсе загрузневшая за зиму Куделиха. — Курица под окном попила водицы.
Тимофей Семенович Шелухин, 1987
7
Полное собрание сочинений - Том 13 - Страница 361
2, гл. XIV, XV.) 1 Водка была не во всех ротах и те роты, у которых ее не было, с завистью смотрели на 5-ю роту, которой командовал всеми любимый, молодой штабс капитан Белкин. — Вишь ты, подбрыкивать как стали 5-й роты ...
Лев Толстой (граф), 1949
8
Встречи на росстанях: роман - Страница 257
На лошади ездить умеешь? — спросил Андрей солдата. • — В нашем колхозе рысаков обучал, — отозвался тот. — И они умели подбрыкивать, ваши рысаки? — Нет, правда! — подтвердил солдат. — У нас до 17 А. Кулаковскнй ...
Аляксей Кулакоŭски, 1964
9
Vel'ky rusko-slovenský slovník - Том 3 - Страница 317
2. hàdzanie, vrhanie; hotlenie, vrhnutie, presunulie, poslanie: п. снарядов на передовую presumitie al. poslanie delo- streleckych nábojov do prvej línie подбрыкивать -аю -ает nedok. (k подбрыкнуть) lud. (о koñoch) vyhadzovat zadkom ...
Československo-sovietsky inštitút SAV., ‎M. Filkusová, ‎Viktória Dorotjaková, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подбрыкивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podbrykivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur