Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подкашливать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДКАШЛИВАТЬ EN RUSSE

подкашливать  [podkashlivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДКАШЛИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подкашливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подкашливать dans le dictionnaire russe

CORRUPT espèces imparfaites nepereh. 1) Toux de temps en temps. 2) La toux conversationnelle est délibérée, elle veut attirer l'attention. ПОДКАШЛИВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Кашлять время от времени. 2) разговорное Кашлять умышленно, желая обратить на себя внимание.

Cliquez pour voir la définition originale de «подкашливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДКАШЛИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДКАШЛИВАТЬ

подкат
подкатать
подкатить
подкатиться
подкатка
подкатчик
подкатчица
подкатывание
подкатывать
подкатываться
подкачать
подкачивание
подкачивать
подкачиваться
подкачка
подкашивание
подкашивать
подкашиваться
подкашливание
подкашлянуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДКАШЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de подкашливать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДКАШЛИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подкашливать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДКАШЛИВАТЬ

Découvrez la traduction de подкашливать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подкашливать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подкашливать» en russe.

Traducteur Français - chinois

podkashlivat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podkashlivat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

podkashlivat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

podkashlivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podkashlivat
280 millions de locuteurs

russe

подкашливать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podkashlivat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

podkashlivat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

podkashlivat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

podkashlivat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

podkashlivat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

podkashlivat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

podkashlivat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

podkashlivat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podkashlivat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

podkashlivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

podkashlivat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

podkashlivat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podkashlivat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкахикують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podkashlivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podkashlivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podkashlivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podkashlivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podkashlivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подкашливать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДКАШЛИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подкашливать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подкашливать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДКАШЛИВАТЬ»

Découvrez l'usage de подкашливать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подкашливать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
tnJ,p, г.-. 0-рт. Jut tfp 4ш q iu¡p i ПОДКАШЛИВАТЬ, аю, аешь, шЦт«. подкашлянуть pu.jp (¡ииЬд.), 0-pmJu.Jp Kmqrnj („,2ш- qpniPjnib fpuiilppbjnt tutj ЪгшЬ шЫ,/п1 tuiJuip), OH многозначительно подкашливал во время его рассказа Ьш ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Полное собрание сочинений - Том 5 - Страница 6
и каждый раз, когда Таичка кашляет, он спрашивает кого-то, не прерывая счета кредиток: — И кому бы это нашей Таичке подкашливать?! Машинки тараторят наперебой, как две сороки. Изредка продыр- чит им замечание ...
Алексей Павлович Бибик, 1929
3
Новая Бавария: рассказы - Страница 6
сеткой, сравнительно человеческий облик, и каждый раз, когда Таичка кашляет, он спрашивает кого-то, не прерывая счета кредиток: — И кому бы это нашей Таичке подкашливать?! Машинки тараторят наперебой, как две сороки.
Алексей Павлович Бибик, 1928
4
Нить неизбежности
Ипатумолк, прислушиваясь к рёву двигателя, который вдруг начал подкашливать. – Ну всё. Кажись, приехали. Не доехав сотни аршин до синего указателя «Ст. Доля – 40 вёрст», машина остановилась, прижавшись к высокому ...
Сергей Юрьев, 2015
5
Приглашение в Ад
Вадим кивнул. – Похоже, тамошний гриб выдохся. Так что имеет смысл рискнуть. Налетевший порыв ветра взметнул облако пыли.Все трое закашлялись.Дети, глядя на взрослых, тоженачали часто подкашливать и подчихивать.
Андрей Щупов, 2014
6
Особняк с видом на безумие
Но зато легко запомнить — ассоциируется со словами «перхать», то есть подкашливать. Или «перхоть» — от словосочетания «хед-эндшоулдерс». В двадцать лет именитый, но жестокий отец насильно выдал бедняжку замуж.
Валентина Андреева, 2014
7
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 398
Тмязисмter, v. m. подкашливать. Тмязначе... я... m. бѣлокопытникъ; мать-да — ма9IIIIда. Ти, имѣе. я. Г. родъ плавильнаго или пробирнаго горшка. Тutélaire, adi. охранительный; — ange —, ангелъ-хранитель; — Saints —, святые ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
8
Изгои. Роман о беглых олигархах
Вообразив, что от такой качкисо мной может случиться неприятность в виде морской болезни,я зачемто стал подкашливать, решив, что таким образом удастся обезопасить себя от конфуза и не уделать белых легких тканей ...
Алексей Колышевский, 2015
9
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Тussiculation, s. f. подкашливаніе, Тussiculer, v. m. подкашливать. Тussilage, s. m. бѣлокопытникъ; мать-да-маТut, tute, s. f. родъ плавильнаго или пробирнаго горшка. Тutétaire, adh. охранительный; — ange —, ангелъ-хранитель; ...
B. Oertel, 1842
10
Детонатор
Снова запахло гарью. Глеб то и дело кашлял. «Господи, хоть бы он не отравился или, того хуже, не обжег легкие», — пустился в размышления Феликс, у которого запершило в горле, и он тоже стал подкашливать. Вскоре к Как я ...
Сергей Журавлев, ‎Андрей Селюхов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДКАШЛИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подкашливать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У нас все по-семейному
Молодая мама привела на прием свою трехлетнюю дочь Дарью. Девочка стала подкашливать, надо, чтобы доктор послушал, да и самой ей хотелось ... «Тверская Жизнь, oct 15»
2
Тело погибшего уроженца Брянска остаётся на вершине Тянь …
Перед штурмом одному из северодвинцев стало плохо, начал подкашливать и член другой команды. Их оставили в пещере с рацией. Остальные ... ««Брянские новости», août 15»
3
«Снежного барса» забрали горы
Перед штурмом одному из северодвинцев стало плохо, начал подкашливать и член другой команды. Их оставили в пещере с рацией. Остальные ... «Северный рабочий, août 15»
4
В Саратовской области от воспаления легких умерли два …
Здесь он стал подкашливать, появилась дыхательная недостаточность, и школьника перевели в реанимацию. В ночь на 1 февраля больного ... «Саратовинформ, févr 15»
5
Эксперимент АиФ.ru: как корреспондент обманывала «детектор …
Так вот, женщина начиталась и начинала на вопросы, касающиеся кражи, подкашливать. Но я же вижу, что она именно на эти вопросы подкашливает. «Аргументы и факты, févr 15»
6
Сильный кашель 2 недели
Детям омнитус давала, сама тоже стала подкашливать – тем же сиропом лечилась, за несколько дней поправилась. Ответить; Ссылка. Веста 12. «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»
7
болею уже месяц, что делать?
я думала что заболела, все неприятности нос забит горло першит даже подкашливать стала, но понимала что ну не похоже это на простуду, знаете ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 14»
8
Сначала свиньи, теперь лошади. Из-за ликвидации «Северного …
«Есть лошади, которые уже начинают подкашливать просто вот от такой влажности, из строя могут выйти головы 3-4», — предположила тренер ... «СургутИнформТВ, déc 13»
9
Больные муковисцидозом: «Мы хотим просто дышать и жить»
«До 8 лет я был, как все дети, - рассказывает Дмитрий. - Но потом начал подкашливать. Затем все чаще стал задыхаться, утолщились и стали ... «Аргументы и Факты - Нижний Новгород, févr 13»
10
если я задыхаюсь от табачного дыма, дыма от костра - это …
И запускать нельзя - как только начали подкашливать, першение, задыхаетесь - сразу подальше от источника аллергии, каким бы он не был. Нельзя ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подкашливать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podkashlivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur