QUE SIGNIFIE ПОДКОВЫРНУТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «подковырнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de подковырнуть dans le dictionnaire russe
SUCCÈS, -Oui, vous-allez; épave; look parfait. 1. quoi. Ramasser, lever d'en bas. Podkyrrnut souche sèche. 2. trans. qui. La même chose que poddet2. Commentaire caustique de Podkovyrnut, || un genre imparfait de podkovyrivat, -yah, -you. ПОДКОВЫРНУТЬ, -ну, -нёшь; -ырнутый; совершенный вид. 1. что. Ковырнув, приподнять исподнизу. Подковырнуть сухой пенёк. 2. перен. кого. То же, что поддеть2. Подковырнуть язвительным замечанием, || несовершенный вид подковыривать, -аю, -аешь.
Cliquez pour
voir la définition originale de «подковырнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДКОВЫРНУТЬ»
Découvrez l'usage de
подковырнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
подковырнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 126
1. к. подковырнуть, подковыривать; 2. спец. и обл. ике кат урем (чабатада); пуще мужа наряжается — носи'п лапти с подковыркою (Некрасов) — иреннэн купшырак киенэ — ике кат уремле чабата кия; 3. перен. разг. фам. чэнчеп алу ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Подковырнуть (rot!, etnm.), f. unt. Подковыри- Подковырянм.'. s. n. bai ílbHauben. pon unten. Подковырять (»oll.), f. unt. Подковыривать. Подкожный, ая, oo, adj. unter ber .£aut befinblid) ; n — ая водянка bie $autroafjcr|ucbj ; п. нервъ ber ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
В словаре Ушакова первоначальное значение слова подковырка — 'действие по глаголу подковырнуть — подковыривать" — отмечено как общеразговорное (см. т. 3, с. 393) . Но это значение — не реальное, а потенциальное.
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПОДКОВЫРНУТЬ 4 ПОДКОВЬфЯТЬ рицЬрр, ПОДКОВЫ РИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЕ- цшш. (¡uul/g.), Чгшф пОДКОВЬфИВаТЬ рицр! Sui¡¡pg фтрфрфЬ/, muil/pt/ пфпр^и/, ПОДКОВЫРКА, и, p. (b"-ks-h 1- «T"»Jb H- 't'nplppnut, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 45
ПАДКАЛУШЦЬ сов. разг. 1. подковырнуть, подколупнуть; 2. перен. подковырнуть, поддеть. ПАДКАЛУПЛЕНЫ разг. подковырнутый, подколупнутый; см. падкалупщь 1. ПАДКАЛУПЛ1ВАННЕ ср. прям., перен. разг. подковыривание, ...
Она с напряженным интересом нюхала раковины, пыталась что-то подковырнуть когтями и зубами. — А почему...никто это не изучает? — спросиля. — Этоже... наверное,представляет интерес. — А,никомуэтоне нужно,—махнула ...
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Уязвить, уколоть — болезненно задеть язвительным, колким замечанием, насмешкой и т. д.; слово уесть подчеркивает обидный, остро задевающий Кого-л. характер какого-л. замечания; поддеть, подкусить, подковырнуть, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Отражение русской языковой картины мира в лексике и ...
К первому тяготеют варианты ситуатемы, соотнесенные с глаголами подшучивать, подсмеиваться, подтрунивать, ко второму - варианты ситуатемы, номинированные глаголами поддевать, подковыривать, подкалывать.
9
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 437
1п); человек, политически подкованный а тал* *е11 егоипйс) т рбННсз. подковыривать, подковырнуть (вн.) разг. (еазе (Л.). — нуть сое. ся. подковыривать. подкожнЦый Ну роасггше [На!-], зйЬ- си(апеоиз; — ая клетчатка Нуро- ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
10
Словарь рифм - Страница 309
Перевернули — подковырнули, вернули, зевнули, швырнули, свернули, увильнули, пульнули. Перевернуть — подковырнуть, вернуть, зевнуть, швырнуть, свернуть, увильнуть, пульнуть, прильнуть. Перевод — хоровод, вездеход ...
Петр Лебедев, Лариса Студеникина, Е. В Коровкина, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДКОВЫРНУТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
подковырнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Иван и Наталья Краско раскрыли секреты семейной жизни
Меня даже иногда пытаются подковырнуть, мол, вы не верили в Андрюшины актерские дела. Нет, я просто передаю от бабы Поли привет следующим ... «Московский комсомолец, sept 15»
13 кнопок в Facebook (помимо Dislike), которые реально нужны
... обойти ни один холивар в Facebook. Подумайте, сколько времени вы бы сэкономили, если бы могли подковырнуть кого-то, просто кликнув на кнопку? «AIN.UA, sept 15»
Лежачие светофоры появились в Челябинске
Кстати, челябинцы, пока не привыкшие к новинке, так и норовят проверить новый светофор на прочность, пытаясь то подковырнуть светящуюся ... «Агентство новостей Доступ 1, sept 15»
Крымская реальность глазами запорожцев
Тщательно рассматривают паспорт, даже пытаются подковырнуть фотографию, для того чтобы проверить, не поддельная ли она. Вообще ведут себя ... «Информационный портал "Верже", août 15»
Как правильно выбирать саженцы?
Вот еще тест — попробуйте чуть подковырнуть кору. Если под ней зеленая кожица, растение живое. Корни до посадки нужно поддерживать во влажном ... «Прима, mai 15»
ДНР призывает Москву действовать, исходя из итогов …
«По количеству журналистов мы с футбольными матчами можем конкурировать, а вы тут каверзными вопросами пытаетесь подковырнуть молодое ... «Газета.Ru, mai 14»
Приходько посоветовала Урганту "засунуть свои извинения куда …
Вместо полноценных извинений за свою тупую расистскую шутку, Иван еще больше попытался "подковырнуть" украинцев. До этого я была о нем ... «Последние новости в мире, avril 13»
iFixit разобрали iPod nano 7G
... "Испоганили iPod nano! :(". Эксперты отметили простоту, с которой можно открыть плеер: два винта открутить да корпус инструментом подковырнуть. «iPhone в Украине, oct 12»
Под Воронежем обнаружен самолет времен войны
"Тракторист попытался подковырнуть двигатель за цилиндры, но лопнуло железо на ковше, - рассказала участница экспедиции Анна Выродова. - Пока ... «Российская Газета, oct 11»
SsangYong Kyron
Нужно иметь ввиду, что для замены лампочек нужно снимать фару, для этого требуется очень аккуратно подковырнуть отверткой пластиковую планку ... «Autonavigator.ru, janv 10»
