Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подкрадываться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДКРАДЫВАТЬСЯ EN RUSSE

подкрадываться  [podkradyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДКРАДЫВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подкрадываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подкрадываться dans le dictionnaire russe

Inscrivez-vous voir se faufiler. ПОДКРАДЫВАТЬСЯ см. подкрасться.

Cliquez pour voir la définition originale de «подкрадываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДКРАДЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДКРАДЫВАТЬСЯ

подкрад
подкрадывание
подкраивание
подкраивать
подкраиваться
подкрановый
подкрапивник
подкрапивничек
подкрасить
подкраситься
подкраска
подкрасться
подкрахмаливание
подкрахмаливать
подкрахмаливаться
подкрахмалить
подкрашенность
подкрашенный
подкрашивание
подкрашивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДКРАДЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de подкрадываться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДКРАДЫВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подкрадываться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДКРАДЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de подкрадываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подкрадываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подкрадываться» en russe.

Traducteur Français - chinois

爬行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrastrarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेंगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحف
280 millions de locuteurs

russe

подкрадываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastejar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ হামাগুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rayap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kriechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penjilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வந்துவிடுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर रांगणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strisciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкрадатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

târî
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερπυσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

creep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подкрадываться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДКРАДЫВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подкрадываться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подкрадываться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДКРАДЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подкрадываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подкрадываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Агент Омега-корпуса
Но, слепая, глухая и немая, машина продолжала подкрадываться к Дворцу. Подкрадываться? Почему же? Дворец, ангары, казармы давно стали его, Миуша, домом. Почему подкрадываться? Но он не стал лицемерить с собой.
Тимур Свиридов, 2014
2
Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка
1. Скраднбе зверованье. Охота из укрытия или подкрадываясь на расстояние выстрела. Сиб., Даль. 2. Стеснительный, застенчивый (о человеке). Уж шибко скрадным он вырос. Будто парень ничего, да только скрадной, слова не ...
Н. И. Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004
3
Рассказы - Страница 63
Карамельковъ вдругъ измѣнился—заговорилъ тихо, сдѣлался сосредоточеннымъ, а взойдя на крыльцо, старался ступать чуть слышно, словно подкрадывался къ непріятельскому стану. — Знаете, мы никого не будѳмъ тревожить ...
Каронин С., 2014
4
Rasskazy deda Fyedora pro kota i pro sobaku: kniga dlya ...
Прижавшись к крыше и думая, что его не видно, Рыжик стал ПОТИХОНЬКУ подкрадываться к сорокам! Сороки заметили Рыжика, как только он взобрался на крышу сарая, они громко затрещали, предупреждая своих птенцов об ...
Fedor Zenkov, 2014
5
Диалектная лексика в монгольских языках: - Страница 7
С тюркской основой мара- 'подкрадываться, подкарауливать дичь' можно сопоставить бур. маряа- 'подкрадываться, красться, нацеливаться' таг1уа- < *5»^^1а- ) , х.-монг. мяраа- 'подкрадываться' (<ш1га^а-< пйга-жа- ) , ст.
Л. Д. Снагдаров, ‎Бурятский институт общественных наук, 1987
6
Игры для слепых детей: пособие для учителей школ слепых
Услышав подозрительный шорох, он тут же указывает вытянутой рукой направление, откуда подкрадывается игрок, и говорит: «стой!» Если часовой показывает не точно, руководитель говорит: «ошибка», и часовой, опустив руку ...
Леонтий Болиславович Самбикин, 1960
7
Тропа колдунов
сколько убийцы, обученные подкрадываться к жертве, наносить смертельный удар и — если нужно — умирать. В открытом бою они не выстоят против вражеского строя. Тысяча опытных убийц не одолеет в поле тысячу опытных ...
Руслан Мельников, 2014
8
Алые крылья огня
–Утебя странная склонность подкрадываться незаметно, –не оборачиваясь, произнес Винкельхок, иБольт шумно вздохнул, опустив плечи. –Впрочем, тебе этоне удается. –Явсевремя забываю, чтоктебе подкрасться невозможно ...
Алексей Бессонов, 2015
9
Никогда не говори мне «нет». Книга 2
Александр, не стоит так незаметно подкрадываться и подслушивать, – заметил Артур. – Мне сложно подкрадываться незаметно. Александр имел в виду свой рост, под два метра, и крупное телосложение. Он был самым ...
Лариса Чурикова, 2015
10
Мышьяк за ваше здоровье
Манихин поворочался с боку набок, полежал, стараясь не думать вообще ни о чем, тем паче о неприятном, и вскоре почувствовал, что спугнутый сон снова начинает кнему подкрадываться. Это-то хорошо... Одно худо – вместесо ...
Елена Арсеньева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДКРАДЫВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подкрадываться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Неплохой клон Gothic
... либо сталкиваться в лоб в лоб как настоящий камикадзе, всячески отпрыгивать и уворачиваться от ударов или подкрадываться и убирать противников ... «Игровой портал Gamer-Info, oct 15»
2
Зима осторожно подкралась и белой порошею...
К нашему городу начнет потихоньку подкрадываться зима. Первых «белых мух» котельничане смогут увидеть уже в начале будущей недели, ну а к ... «Сайт г. Котельнича, oct 15»
3
Пензенцев научат грозно рычать и бесшумно подкрадываться
«Школа тигра» будет открыта на один день в пензенском зоопарке в воскресенье, 27 сентября. Как сообщили в учреждении культуры, начало занятий в ... «ГРТК Пенза, sept 15»
4
Что делает с организмом стресс на работе: морщины, жир на …
Дышите! Когда чувствуете, что стресс начинает подкрадываться – сделайте 10 вдохов и выдохов и почувствуйте моментальное облегчение. «GIGAmir, sept 15»
5
Осень идет на летний рекорд
+27°С. В воскресенье к Москве начнет подкрадываться атмосферный фронт с северо-запада. Соответственным образом станет меняться и погода: ... «Газета.Ru, sept 15»
6
Ученые обнаружили ген, отдаляющий наступление болезни …
... раннего «семейного» Альцгеймера. Оказалось, что в семейных генах мутирует один аллель, позволяющий болезни подкрадываться так рано. «FTimes, sept 15»
7
Полный писец. Юлия Витязева
Тот самый писец, который обычно имеет свойство подкрадываться незаметно, на этот раз, в силу некоторых особенностей украинского мышления, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
8
Стая бродячих собак напала на двух малышей на ВИЗе …
Ребенка удалось отбить – собака прокусила одежду малыша, но сам он не пострадал. Спустя пару часов пес из этой же своры начал подкрадываться к ... «Новый День - Урал, mai 15»
9
Американские военные разрабатывают бесшумные мотоциклы
В США разрабатывают новый мотоцикл специально для военных, который позволит бойцам бесшумно подкрадываться к врагу. Американские военные ... «Motonews, janv 15»
10
Найден самый глупый в мире кот
... и сел у него за спиной, животному пришлось изображать из себя Майкла Джексона и неуклюже подкрадываться к своей добыче "лунной походкой". «РЕН ТВ, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подкрадываться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podkradyvat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur