Signification de "подлежащее" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДЛЕЖАЩЕЕ EN RUSSE

подлежащее  [podlezhashcheye]

QUE SIGNIFIE ПОДЛЕЖАЩЕЕ EN RUSSE

Sujet

Подлежащее

Le sujet est le membre principal de la phrase, grammaticalement indépendant; désigne un objet dont l'action est exprimée par un prédicat. Le sujet est appelé par quelqu'un à propos de qui ou de ce qui est dit dans la proposition, et répond aux questions "qui?", "Quoi?". Lorsque l'analyse de la phrase est soulignée par une ligne. Le sujet et tous les membres secondaires de la proposition relative au sujet forment le constituant du sujet.

Подлежа́щее  — главный член предложения, грамматически независимый; обозначает предмет, действие которого выражается сказуемым. Подлежащее называет то, о ком или о чём говорится в предложении, и отвечает на вопросы «кто?», «что?». При разборе предложения подчёркивается одной чертой. Подлежащее и все второстепенные члены предложения, относящиеся к подлежащему, образуют состав подлежащего.

définition de подлежащее dans le dictionnaire russe

Celui qui est, est, cf. En grammaire: le terme principal de la phrase, généralement exprimé par la forme. sujet, désignant le sujet, auquel est attribué l'attribut nommé dans le prédicat, et ensemble avec le prédicat formant la base grammaticale d'une phrase simple. || sujet d'adjectif, -th, -th.

ПОДЛЕЖАЩЕЕ, -его, ср. В грамматике: главный член предложения, выражаемый обычно формой им. подлежащее, обозначающий субъект, к-рому приписывается признак, названный в сказуемом, и вместе со сказуемым образующий грамматическую основу простого предложения. || прилагательное подлежащный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ПОДЛЕЖАЩЕЕ

Découvrez la traduction de подлежащее dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подлежащее dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подлежащее» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 主题
• Traducteur Français - espagnol: tema
• Traducteur Français - anglais: subject
• Traducteur Français - hindi: विषय
• Traducteur Français - arabe: موضوع
• russe: подлежащее
• Traducteur Français - portugais: assunto
• Traducteur Français - bengali: বিষয়
• Traducteur Français - français: sujet
• Traducteur Français - malaisien: tertakluk
• Traducteur Français - allemand: Gegenstand
• Traducteur Français - japonais: 件名
• Traducteur Français - coréen: 제목
• Traducteur Français - javanais: tundhuk
• Traducteur Français - vietnamien: vấn đề
• Traducteur Français - tamoul: பொருள்
• Traducteur Français - marathi: विषय
• Traducteur Français - turc: konu
• Traducteur Français - italien: soggetto
• Traducteur Français - polonais: przedmiot
• Traducteur Français - ukrainien: підмет
• Traducteur Français - roumain: subiect
• Traducteur Français - grec: θέμα
• Traducteur Français - afrikaans: onderwerp
• Traducteur Français - suédois: ämne
• Traducteur Français - norvégien: emne

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЛЕЖАЩЕЕ»

Découvrez l'usage de подлежащее dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подлежащее et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Грамматическая терминология: словарь-справочник - Страница 295

Василий Немченко. <> Подлежащее инфинитивное, собственно инфинитивное (выраженное инфинитивом), инфинитивно-именное (выражено инфинитивом в сочетании с именем), несубстантивное (выражено инфинитивом, ...

Василий Немченко, 2015

Гражданский кодекс Российской Федерации с комментариями. ...

гражданской дееспособности физического лица. . . . . . . . . .417 Статья 1198. Право, подлежащее применению при определении прав физического лица на имя. . . . . . . . . .417 Статья 1199. Право, подлежащее применению к опеке ...

Коллектив авторов, 2015

Кабардинско-русский словарь - Страница 555

Выраженне подлежащего в эргатианвй конструкции В эргативной конструкции предложения подлежащее ставится в форме зргативного падежа: Ашамэзыл кордома задор щЮпщьт'оу ищ1ащ 'Ашаме=з сухую веТку Сделал ...

М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013

LEXT-справочник. Гражданский кодекс Российской Федерации

Коллектив авторов. Статья 1187. Квалификация юридических понятий при определении права, подлежащего применению Статья 1188. Применение права страны с множественностью правовых систем Статья 1189. Взаимность .

Коллектив авторов, 2014

Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...

Право, подлежащее применению к договору в отношении недвижимого имущества 1. При отсутствии соглашения сторон о праве, подлежащем применению к договору в отношении недвижимого имущества, применяется право ...

Russia (Federation), 2003

Типологический синтаксис скандинавских языков - Страница 490

Ограничение на дистантное расположение подлежащего. В языке древнескандинавских и среднескандинавских памятников каноническое, т. е. несентенциальное и незксплетивное, подлежащее, выраженное формой ИГ или ...

Антон Циммерлинг, 2013

Компьютерный английский. Ч. II. Английский для ... - Страница 246

(подлежащее) brothers? Can (сказуемое)you They (подлежащее) can speak (сказуемое) English. (подлежащее) speak (ска- зуемое) English? 2. Простые (Simple), длительные (Continuous), перфектные (Perfect) времена, (пассивный ...

Губина Г. Г., 2014

Статьи разных лет - Страница 121

ССМЗНТИЧССКИЙ критерий различения подлежащего И сказуемого Различение подлежащего и сказуемого в двусоставном предложении традиционно основывается на двух критериях. 1) С о д е р ж ат е л ь н ы й критерий (он ...

Елена Падучева, 2014

Исследования по языку зулу - Страница 68

существительных, правый (β11) – что подлежащее выражено словами не первого класса. 12. F35: (i, u)–(а, ба, бu, i, ku, li, lu, ngi, ni, si, u, zi). Левый член оппозиции (α12) состоит из префиксов, которые указывают на то, что ...

Сова Л. З., ‎Лившиц В. А., 2014

Синтаксис осетинского языка - Страница 45

Подлежащее и сказуемое по своему положению всегда само— стоятельны, независимы от других членов предложения. Вокруг них группируются другие слова, соединенные с ними се— мантически и синтаксически. Подлежащее ...

К.Е. Гагкаев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЛЕЖАЩЕЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подлежащее est employé dans le contexte des actualités suivantes.

9 нюансов письменного английского, которым не учат в школе

Все потому, что они имеют строгую структуру — прямой порядок слов: подлежащее, сказуемое, дополнение. Вы не можете поставить сказуемое перед ... «AdMe.ru, oct 15»

Подлежащее сносу здание обрушилось на спецтехнику на Кубани

КРАСНОДАР, 12 окт — РИА Новости, Татьяна Кузнецова. Многоэтажное здание, подлежащее сносу, в понедельник обрушилось на спецтехнику на ... «РИА Новости, oct 15»

Лингвисты поняли, какой была структура «первобытных» языков

Ученые выяснили, что естественной структурой языка является та, в которой при построении предложения на первое место ставится подлежащее, ... «Газета.Ru, août 15»

Молодые специалисты в Уваровских школах

Мы вместо них можем подставить слова иностранные, например, подлежащее и сказуемое, и когда двигаем фигуру можно сразу говорить, что слово ... «VestiTambov, août 15»

Правозащитники: В Крыму приостановили расследование дела …

208 Уголовного кодекса России (лицо, подлежащее привлечению в качестве обвиняемого, не установлено). "Главным следственным управлением ... «GORDONUA.COM, févr 15»

Пушков ждет реакции Берлина на заявления Яценюка о …

... что СССР "вторгся", то есть, осуществил противоправное, подлежащее осуждению действие, на территорию Германии того времени", - сказал он. «Информационное агентство России ТАСС, janv 15»

Кому выгодно снизить не подлежащее штрафу превышение …

Статистика ГИБДД ставит под сомнение обоснованность планов МВД законодательно снизить не подлежащее штрафу превышение скорости с 20 км/ч ... «Автовзгляд, oct 14»

Арест неподлежащего взысканию имущества: позиция …

Однако документом не затрагивался непосредственно вопрос о наложении ареста на имущество, не подлежащее взысканию. Дело, непосредственно ... «Гарант - Законодательство с комментариями, avril 14»

В Строгине и Домодедове: учимся говорить по-русски

Так, то ли стараясь отделить подлежащее и сказуемое от основных слов предложении, то ли еще из каких-то соображений в письменной речи ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, févr 14»

Информация о проведении аукционов по продаже прав на …

Информация о проведении аукционов по продаже прав на подлежащее принудительной продаже имущество появится в открытом доступе ... «Гарант - Законодательство с комментариями, févr 14»