Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поднести" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДНЕСТИ EN RUSSE

поднести  [podnesti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДНЕСТИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поднести» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поднести dans le dictionnaire russe

SUBSCRIBE, -su, -secure; -yes, -esla; -autre; -sheated; -Eye; look parfait 1. quelqu'un. Approche, portant ou tenant une main. Amenez l'enfant à la fenêtre. Apportez le livre à vos yeux. 2. quoi. Transporter, livrer. Apportez les pièces à la machine. 3. à qui. Servir, remettre. Apportez le gâteau. 4. À qui? Même que le présent. Apportez un bouquet de fleurs. || une sorte imparfaite d'offrande, -yosh, -osh. || il y a un message, -y, cf. plateau, -a, m., un orteil, -et ,. et une offrande, -y, cf. Zareksya boire de l'Ascension à la présentation. ПОДНЕСТИ, -су, -сёщь; -ёс, -есла; -ёсший; -есённый; -еся; совершенный вид 1. кого-что. Приблизить, неся или протягивая руку. Поднести ребенка к окну. Поднести книгу к глазам. 2. что. Неся, доставить. Поднести заготовки к станку. 3. что кому. Подать, угощая. Поднести торт. 4. что кому. То же, что преподнести. Поднести букет цветов. || несовершенный вид подносить, -ошу, -осишь. || сущ поднесение, -я, ср. поднос, -а, м. , подноска, -и, ж. и подношение, -я, ср. Зарекся пить от Вознесенья до поднесения.

Cliquez pour voir la définition originale de «поднести» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДНЕСТИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДНЕСТИ

поднашиваться
поднебесная
поднебесный
поднебесье
подневолье
подневольная
подневольно
подневольность
подневольный
поднесение
поднестись
поднесь
поднизать
поднизка
поднизывание
поднизывать
поднизываться
поднизь
поднимание
поднимать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДНЕСТИ

брести
ввести
вести
взбрести
взвести
взгрести
взмести
вмести
возвести
воспроизвести
пренести
преподнести
привнести
принести
произнести
пронести
разнести
снести
соотнести
унести

Synonymes et antonymes de поднести dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДНЕСТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поднести à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДНЕСТИ

Découvrez la traduction de поднести dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поднести dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поднести» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

traer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلب
280 millions de locuteurs

russe

поднести
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apporter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk membawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bringen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

持って来る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo nggawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đem lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

getirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przynieść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піднести
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aduce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φέρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bringe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поднести

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДНЕСТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поднести» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поднести en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДНЕСТИ»

Découvrez l'usage de поднести dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поднести et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Подо, см. подъ Подносить, поднесть или поднести, поднашивать что, IIIlодобгать ночи подъ себя, юж. зало. подогнуть, поджать. подымать, повышать, возвышать, возносить, подвысить. Ляще[Подобіе ср. (доба, время, пора, срокъ, ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Подносить, поднéсть или поднести, поднáшивать что, подымать, повышать, возвышать, возносить, подвысить. Идяше сквозь воду, струямъ и волненію тихо его подносящимъ, црк. Правдивый, смѣло подноситъ лице свое. Заборы ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 191
Подносить , поднесть или поднести , поднаилиВанѣ чга , подымать , повыш1ать , вцзвыипать , возносить , поднысить . Идяше сквозь воду , струямъ и волненію тихо его подносящимъ , црк . Прааднаый смѣло подноситъ лицо свое ...
Даль В. И., 2013
4
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 324
(ПОДНЕСТИ) ПИЛЮЛЮ (ПИЛЮЛИ) — вм. причинять (причинить) кому-л. большую неприятность, горькую Обиду Перен. яз. эвф. — Ну как, товарищи доктора? Есть ещё порох в пороховницах? Не мёртвыми инструкциями живём!
Елена Сеничкина, 2015
5
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Устар. ПОДНЕСТИ. Сделать подношение. П Поднести в честь. Поднести подарок в знак уважения, с почетом, «...и притом научал меня, дабы я призвал к себъ нескол (ь) ко братии... и говорил я им, чтоб оные... ден(ь)ги поднести ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
6
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Подложить мину. Подмеченное метко ударяет крепко. Подмоченная репутация. Поднёс под самый нос. Поднести кукиш. Поднести наблюдечке с голубой каёмочкой. 36109. Поднести на тарелочке. 36110. Поднести фигу. 36111.
Николай Уваров, 2014
7
Московский митрополит Макарий Булгаков Макария. (1868-1879 ...
Реестръ лицъ, кому поднести или отослать мои книги, вы теперь уже знаете. Шкоторымъ изъ этихъ лицъ я еще прежде отправилъ письма объ этомъ, а другимъ, именно митронолитамъ и кто поважнее, отправляю нынче-же.
Титов Ф. И., 2014
8
Русская историческая библиотека - Страница 997
А отъ тѣхъ дѣлъ поднести имъ въ почесть: Автамону Ивановичю 50 рублевъ, Никифору Румянцову 10 рублевъ, Адріану Ратманову 10 рублевъ, буде тѣ денги имъ напредь сего стряпчей Антипъ не подносилъ. А какъ его Родку” ...
Архимадрит Леонид, 2013
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 53
(да каго-чаго, к кому налу) поднести (к кому-чему); п. дзщя да акна поднести ребёнка к окну; п. рэчы к поезду поднести вещи к поезду; 2. (помочь нести) поднести: 3. (сделать подношение) поднести, преподнести: 0 п. дулю груб, ...
Кандрат Крапива, 1989
10
Сердце Йога-сутр - Страница 188
Поднести лист, цветок, плодили воду, пребывая в благодатном состоянии читты, — значит сдать себя на милость Господа, который с любовью принимает сей дар. Помоему мнению, лист символизирует ум, который колеблется ...
Айенгар Б. К. С., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДНЕСТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поднести est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Неля Штепа твердо намерена стать мэром Славянска
Члены ТИК поведали, что уполномоченное лицо Нели Штепы Елена Статива, которая является и ее адвокатом, успела поднести документы в ... «Новости Славянска, oct 15»
2
Найти листву и поднести к лицу...
В сентябре в очередной раз на вечер клайпедского городского клуба «Среда» в Центр национальных культур собрались почитатели красивого русского ... «Сайт газеты ОБЗОР, sept 15»
3
В Санкт-Петербурге стартовал первый проект по приему …
Чтобы оплатить проезд в автобусе пассажиру достаточно поднести ... Для оплаты покупки достаточно поднести руку с часами к считывающему ... «Ferra, mai 15»
4
Lenovo Magic View: концепт смарт-часов с двумя дисплеями …
Еще одна причина также не выдерживающая критики — если поднести часы к ... если близко поднести его к глазу, на него проецируется изображение, ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, mai 15»
5
Приложение ControlAir позволяет управлять Mac при помощи …
Допустим, у вас зазвонил телефон и нужно срочно выключить музыку на компьютере - для этого достаточно будет поднести палец к губам и звук на Mac ... «Мир Apple в одном сайте, févr 15»
6
Проезд в аэроэкспрессе теперь можно оплатить картой «Тройка»
Для того, чтобы оплатить проезд, достаточно поднести карту к турникету при входе на платформу. Стоимость одной поездки составляет 400 рублей. «the-village, nov 14»
7
"Яндекс" пропустит в кинотеатр по QR-коду на билете
Достаточно поднести электронный "квиток" с QR-кодом к сканеру, установленному на входе. Технология уже опробована в одном из московских ... «Сайт газеты Metro, oct 14»
8
Обладатели iPhone 6 смогут оплачивать покупки просто поднеся
Чтобы оплатить покупку, нужно просто поднести телефон к терминалу PayPass и пройти идентификацию по отпечаткам пальцев. Отмечается, что ... «Федеральное агентство новостей No.1, oct 14»
9
Названы сроки введения оплаты метро через мобильники
Для того, чтобы оплатить проезд, надо будет поднести мобильный, поддерживающий технологию NFC — технологию «бесконтактного» обмена ... «Lenta.ru, oct 14»
10
Клиентам Сбербанка стало проще платить налоги
Для того, чтобы заплатить налог, достаточно поднести штрих-код квитанции об уплате налога к устройству самообслуживания, оборудованному ... «Вслух.ru, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поднести [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podnesti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur